1 Kongebok 9:13

Norsk oversettelse av BBE

Og han sa: Hva slags byer er dette som du har gitt meg, min bror? Så de ble kalt området Kabul til denne dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 19:27 : 27 Svinger østover til Bet-Dagon og strekker seg til Sebulon og Jifta-El Dalen så langt som Bet-Emek og Ne'iel mot nord; på venstre side går den så langt som Kabul
  • 1 Kong 5:1-2 : 1 Da kong Hiram i Tyre hørte at Salomo var blitt konge etter sin far, sendte han sine tjenere til ham, for Hiram hadde alltid vært en venn av David. 2 Og Salomo sendte et svar tilbake til Hiram og sa,
  • Amos 1:9 : 9 Dette er ordene fra Herren: For de tre overtredelsene til Tyrus, ja for de fire, vil jeg ikke endre deres skjebne, fordi de ga bort hele folket som fanger til Edom, uten å ta hensyn til brødrepakten mellom dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    11(Hiram, kongen av Tyrus, hadde gitt Salomo sedertrær, sypressetrær og gull etter behov,) ga kong Salomo Hiram tjue byer i Galileaområdet.

    12Men da Hiram kom fra Tyrus for å se de byene Salomo hadde gitt ham, var han ikke fornøyd med dem.

  • 72%

    14Og Hiram sendte kongen hundre og tjue talenter gull.

    15Dette var Salomos måte å drive tvangsarbeid på for å bygge Herrens hus og kongens hus, og Millo, Jerusalems mur, Megiddo og Gezer. ...

  • 68%

    2begynte han å bygge opp byene som Huram hadde gitt ham, og lot Israels barn bosette seg der.

    3Salomo dro til Hamat-Soba og beseiret det.

    4Han bygde Tadmor i ørkenen og alle forrådsbyene i Hamat;

  • 40Og Kabbon, og Lahmas, og Kitlisj;

  • 67%

    55Til dem ga de Hebron og dens marker i Judas land;

    56Men utmarkene til byen og de små omkringliggende stedene ga de til Kaleb, sønn av Jefunne.

  • 67%

    18og Ba'alat og Tamar i ødemarken, i det landet;

    19Og alle lagerbyene og byene som Salomo hadde for sine stridsvogner og for sine ryttere, og alt han ønsket å bygge i Jerusalem og i Libanon og i hele landet han rådde over.

  • 6samt Ba'alat og alle de forrådsbyene Salomo hadde, vognbyer og byene der han hadde sine ryttere, og alt han ønsket å bygge i Jerusalem, Libanon og hele riket sitt.

  • 66%

    57Kain, Gibea, og Timna; ti byer med tilhørende landsbyer.

    58Halhul, Bet-Sur, og Gedor;

  • 2Og Salomo sendte et svar tilbake til Hiram og sa,

  • 15Og han sa: Du vet at kongedømmet var mitt, og hele Israel forventet at jeg skulle bli konge; men nå har kongedømmet snudd seg og blitt min brors, for det var gitt ham av Herren.

  • 65%

    11De ga dem Kirjat-Arba, byen til Arba, Anakens far (det er Hebron) i Judas fjellland, med dens beiteområder.

    12Men området rundt byen og dens land ble gitt til Kaleb, Jefunnes sønn, som hans eiendom.

  • 21De sørligste byene til Judas stamme mot Edoms grense i sør, var Kabseel, og Eder, og Jagur;

  • 34Ben-Hadad sa til ham: 'Byene som min far tok fra din far vil jeg gi tilbake; og du kan etablere gater for deg selv i Damaskus, som min far gjorde i Samaria.' Ahab sa: 'Ved dette forliket vil jeg la deg gå.' Så inngikk han en avtale med ham og lot ham gå.

  • 54Og Humta, og Kirjat-Arba (som er Hebron), og Sior; ni byer med tilhørende landsbyer.

  • 9Vil ikke skjebnen til Kalno bli som den til Karkemisj? Er ikke Hamat som Arpad? Er ikke Samaria som Damaskus?

  • 38og Nebo og Baal-Meon, (navnene deres ble endret,) og Sibma: og de ga nye navn til byene de bygde.

  • 64%

    7Og disse ordene fra Salomo gjorde Hiram glad, og han sa: Nå må Herren bli lovprist, som har gitt David en klok sønn til konge over dette store folket.

    8Så sendte Hiram til Salomo og sa: Ordene du sendte meg, er mottatt; jeg vil oppfylle alle dine ønsker når det gjelder sedertre og sypress.

  • 10Når Herren din Gud fører deg inn i landet som han sverget å gi dine fedre, Abraham, Isak og Jakob, med store og vakre byer som du ikke har bygget,

  • 13Så sendte kong Salomo bud etter Hiram fra Tyrus.

  • 23Og Kedesj, og Hasor, og Jitnan;

  • 12Og kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket seg og ba om, i tillegg til hva hun hadde med til kongen. Så vendte hun tilbake til sitt land med sine tjenere.

  • 9Fra Judas og Simeons barn ga de disse byene, navngitt her:

  • 63%

    11Da sendte Hiram, kongen av Tyrus, Solomon et svar i skrift som sa: På grunn av hans kjærlighet til sitt folk har Herren gjort deg til konge over dem.

    12Og Hiram sa: Lovet være Herren, Israels Gud, himmelens og jordens skaper, som har gitt David kongen en vis sønn, fylt av visdom og god forstand, til å være bygger av et hus for Herren og et hus for seg selv som konge.

  • 10Så ga Hiram Salomo alt det sedertre og sypresstre han ønsket.

  • 26Og Alammelek, Amad og Misjal, strakte seg til Karmel mot vest og Sihor-Libnat;

  • 11Derfra dro han mot innbyggerne i Debir. (Debir ble tidligere kalt Kiriat-Sefer.)

  • 42Og Nobah dro og tok Kenat og dens små byer, han kalte den Nobah, etter seg selv.

  • 3Og Salomo sendte bud til Hiram, kongen av Tyrus, og sa: Som du gjorde for min far David da du sendte ham sedertre til byggingen av hans hus,

  • 58Og Hilen med dens marker, Debir med dens marker,

  • 4I sør: hele kananittenes land, og Meara som er sidonittenes eiendom, til Afek, til amorittenes grense;

  • 19Og hvordan landet de bor i er, om det er godt eller dårlig; og om deres bosteder er telt eller befestede byer;

  • 13Og Josva velsignet ham; og han ga Hebron til Kaleb, sønn av Jefunne, til arv.

  • 13Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket og ba om, foruten det han ga henne av sitt hjertes vilje. Så vendte hun tilbake til sitt land, hun og hennes tjenere.

  • 5og Siklag, Bet-Markabot og Hazar-Susa

  • 11Skal jeg ta mitt brød og mitt vann og mitt kjøtt som jeg har tilberedt til klipperne mine, og gi det til menn som jeg ikke vet hvor kommer fra?

  • 34Hadid, Seboim, Neballat,

  • 6De svarte: Mannen spurte oss om vår familie, om far levde, og om vi hadde en annen bror, så vi måtte svare ham. Hvordan kunne vi vite at han ville si: Kom tilbake med deres bror?

  • 16Og vi vil ha tømmer hugget fra Libanon, så mye som du har behov for, og vil sende det til deg på flate båter over sjøen til Joppa, og derfra kan du frakte det opp til Jerusalem.

  • 27Hiram sendte sine tjenere, erfarne sjøfolk, sammen med Salomos menn i sjøstyrken.