Apostlenes gjerninger 18:16

Norsk oversettelse av BBE

Så drev han dem bort fra dommersetet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 76:10 : 10 ... vil gi deg lovprisning; resten av ...
  • Rom 13:3-4 : 3 For myndighetene er ikke til frykt for gode gjerninger, men for det onde. Gjør du det gode, kan du leve uten frykt og få ros. 4 For myndigheten er Guds tjener til det gode for deg. Men gjør du det onde, har du grunn til å frykte; for sverdet er ikke båret uten grunn: myndigheten er Guds tjener, som bringer Guds straff over den onde.
  • Åp 12:16 : 16 Men jorden kom kvinnen til hjelp; jorden åpnet munnen og svelget elven som dragen spydde ut av munnen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17Da gikk alle til angrep på Sosthenes, lederen av synagogen, og slo ham foran dommersetet; men Gallio brydde seg ikke om det.

  • 80%

    11Så ble han der i ett og et halvt år og underviste dem i Guds ord.

    12Men da Gallio var landshøvding i Akaia, reiste jødene seg samlet mot Paulus og førte ham fram for dommersetet,

    13og sa: Denne mannen overtaler folk til å tilbe Gud på en måte som er imot loven.

    14Men like før Paulus skulle si noe, sa Gallio til jødene: Hvis dette hadde handlet om en forbrytelse eller alvorlig forseelse, ville jeg ha behandlet saken,

    15men siden det dreier seg om ord, navn og deres egen lov, ta dere av det selv; jeg vil ikke være dommer i slike saker.

  • 74%

    19Men da herrene hennes så at håpet om vinning var borte, grep de Paulus og Silas og dro dem med til torget for myndighetene.

    20De førte dem fram for dommerne og sa: Disse mennene, som er jøder, skaper stor uro i byen vår.

    21De underviser om skikker som vi som romere ikke har lov til å akseptere eller følge.

    22Folkemengden gikk til angrep på dem, og dommerne rev av dem klærne og beordret at de skulle piskes.

    23Etter å ha gitt dem mange slag, kastet de dem i fengsel og ba fangevokteren passe godt på dem.

  • 17Da de kom sammen her, tok jeg neste dag straks plass på dommersetet og beordret mannen ført fram.

  • 71%

    6Han forsøkte også å vanhellige tempelet: ham grep vi.

    7[]

  • 70%

    37Men Paulus svarte dem: De har pisket oss offentlig uten rettssak, og vi er romerske borgere. Nå vil de sende oss bort i hemmelighet? Nei, la dem komme selv og føre oss ut.

    38Offiserene rapporterte dette til dommerne, som ble redde da de hørte at de var romerske borgere.

    39Da kom de og ba dem om unnskyldning, førte dem ut og bad dem forlate byen.

  • 70%

    21Og han sa til meg: Gå, for jeg vil sende deg langt bort til hedningene.

    22De hørte på ham inntil dette ordet, men da ropte de høyt og sa: Bort med denne mannen fra jorden; han fortjener ikke å leve.

    23Mens de ropte, rev de av seg klærne og kastet støv i luften.

    24Da befalte kommandanten at han skulle bringes inn i kasernen og forhøres under pisking, for å finne ut hvorfor de ropte så voldsomt mot ham.

  • 29De reiste seg, drev ham ut av byen og førte ham til kanten av fjellet som byen deres var bygd på, for å styrte ham ned.

  • 69%

    8Da folk og byens myndigheter hørte dette, ble de urolige.

    9De krevde en sikkerhet fra Jason og de andre for å holde freden, og så lot dem gå.

  • 57Men de ropte med høy stemme, holdt for ørene sine, og stormet mot ham i flokk.

  • 36for en stor mengde folk fulgte etter og ropte: 'Bort med ham!'

  • 32Han tok straks noen soldater og løytnanter og løp ned til dem. Da jødene så ham og soldatene, sluttet de å slå Paulus.

  • 12De hisset opp folket, lederne og de skriftlærde, og kom og tok ham med til Rådet.

  • 35Da det ble dag, sendte dommerne offiserene for å si: Sett disse mennene fri.

  • 6Da han hadde vært hos dem i åtte eller ti dager, dro han ned til Cæsarea; og dagen etter tok han plass på dommersetet og beordret Paulus ført fram.

  • 68%

    5Da både hedninger og jøder, sammen med deres ledere, gjorde et voldelig forsøk på å angripe dem og steine dem,

    6Rømte de til byene i Lykaonia, lystra og Derbe, og områdene rundt.

  • 68%

    40For nå er vi i fare for å bli stilt til ansvar for dagens opptøyer, da det ikke finnes noen grunn som vi kan gi som forklaring på denne folkemengden.

    41Da han hadde sagt dette, oppløste han møtet.

  • 33Så Paulus forlot dem.

  • 68%

    6Men da de gikk imot ham og snakket ondt, ristet han støvet av klærne og sa: Deres blod være på deres eget hode; jeg er ren. Fra nå av går jeg til hedningene.

    7Han forlot stedet og gikk inn i huset til en mann ved navn Titus Justus, en gudfryktig mann, hvis hus lå rett ved synagogen.

  • 38Om Demetrius og håndverkerne hans har noe å klage på mot noen, finnes det rettsmøter og dommere. La dem føre frem saken der.

  • 30Kongen, guvernøren, Bernike og de andre som satt der reiste seg opp.

  • 29Hele byen ble fylt av forvirring, og de stormet alle sammen til teatret og tok med seg Gaius og Aristark, Paulus' reisekamerater fra Makedonia.

  • 67%

    32Noen ropte ett, andre noe annet, for møtet var i kaos, og de fleste visste ikke engang hvorfor de hadde samlet seg.

    33Noen i folkemengden fikk Alexander, som jødene presset frem, til å tale. Alexander vinket med hånden og prøvde å gi en forklaring til folket.

  • 1Da de hadde reist gjennom Amfipolis og Apollonia, kom de til Tessalonika, hvor det var en synagoge for jødene.

  • 15Mot ham la overprestene og jødenes ledere frem anklager da jeg var i Jerusalem, og ba meg dømme mot ham.

  • 13Da Pilatus hørte disse ordene, førte han Jesus ut og satte seg i dommersetet på stedet som kalles Gabata, eller Stenplassen.

  • 30Og hele byen ble oppbrakt, og folk strømmet sammen og grep Paulus og dro ham ut av templet. Straks ble dørene lukket.

  • 19Og jeg sa: Herre, de vet jo at jeg fengslet og pisket de som trodde på deg i synagogene.

  • 50Men jødene oppildnet de Gudsfryktige kvinnene av høy rang og de ledende mennene i byen, og de hisset opp en forfølgelse mot Paulus og Barnabas og drev dem ut av territoriet sitt.

  • 18Og selv med disse ordene var det vanskelig for dem å hindre folket i å ofre til dem.

  • 11Jeg straffet dem ofte i synagogene og tvang dem til å spotte Gud; og i min raseri forfulgte jeg dem selv i byer langt borte.