Apostlenes gjerninger 7:46

Norsk oversettelse av BBE

David, som fant nåde hos Gud, ba om å få bygge en bolig for Jakobs Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 13:22 : 22 Etter at han hadde avsatt ham, oppreiste han David til konge over dem. Om ham vitnet Gud og sa: ‘Jeg har funnet David, Isais sønn, en mann etter mitt hjerte, som skal utføre hele min vilje.’
  • Sal 132:1-5 : 1 En sang ved festreisen. Herre, husk David og all hans nød; 2 Hvordan han sverget en ed til Herren og lovet Jakobs Gud, 3 Sannelig, jeg skal ikke gå inn i mitt hus eller legge meg i min seng, 4 Jeg skal ikke gi søvn til mine øyne eller hvile til mine øyelokk, 5 Før jeg har funnet et sted for Herren, et bosted for Jakobs sterke Gud.
  • 1 Sam 16:1 : 1 Og Herren sa til Samuel: Hvor lenge vil du sørge over Saul, når jeg har forkastet ham som konge over Israel? Ta olje i ditt kar og dra av sted; jeg sender deg til Isai fra Betlehem, for blant hans sønner har jeg utvalgt meg en konge.
  • 2 Sam 7:1-5 : 1 Da nå kongen bodde i sitt hus, og Herren hadde gitt ham fred fra all krig rundt omkring; 2 sa kongen til profeten Natan: Se, jeg bor i et hus av sedertre, men Guds ark bor innenfor et telt av forheng. 3 Og Natan sa til kongen: Gå og gjør alt du har i tankene, for Herren er med deg. 4 Men den natten kom Herrens ord til Natan og sa: 5 Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Skal du bygge meg et hus som bolig?
  • 2 Sam 7:8-9 : 8 Si derfor til min tjener David: Så sier Herren over hærskarene: Jeg tok deg fra beitene, fra å vokte sauene, for at du skulle bli en fyrste over mitt folk, over Israel. 9 Og jeg har vært med deg overalt hvor du har gått, og hugget ned alle fiendene dine foran deg; og jeg vil gjøre ditt navn stort, som navnet til de største på jorden. 10 Og jeg vil sørge for et hvilested for mitt folk Israel og plante dem der, så de kan bo på sitt eget sted og aldri mer bli forstyrret; onde mennesker skal ikke plage dem mer som i tidligere dager, 11 fra den dagen jeg satte dommere over mitt folk Israel; og jeg vil gi deg fred fra alle dine fiender. Herren sier til deg at han vil gjøre deg til en leder for en kongefamilie. 12 Og når tiden kommer for deg å hvile hos dine fedre, vil jeg sette dine etterkommere etter deg på din trone, din egen sønn, og jeg vil styrke hans kongedømme. 13 Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil gjøre hans kongedømmes trone fast for alltid. 14 Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn: hvis han synder, vil jeg straffe ham med mennens ris og med slag av menneskebarn; 15 Men min barmhjertighet vil jeg ikke ta fra ham, som jeg tok den fra han som var før deg. 16 Og ditt hus og ditt kongedømme vil bestandig stå foran meg; din tronstol skal aldri bli omstyrtet.
  • 2 Sam 7:18-19 : 18 Da gikk kong David inn og satte seg foran Herren, og sa: Hvem er jeg, Herre Gud, og hva er min familie, at du har ledet meg til nå? 19 Og dette var bare en småting for deg, Herre Gud; men du har også talt om den fjerne fremtid for din tjeners hus, Herre Gud!
  • 1 Krøn 17:1-4 : 1 Nå mens David bodde i sitt hus, sa han til profeten Natan: Se, jeg bor i et hus av sedertre, men Herrens paktsark er under teltets gardiner. 2 Og Natan sa til David: Gjør alt som ligger på ditt hjerte, for Gud er med deg. 3 Men samme natt kom Guds ord til Natan og sa, 4 Gå og si til min tjener David: Herren sier, Du skal ikke bygge et hus til min bolig:
  • 1 Krøn 22:7-8 : 7 David sa til Salomo: Min sønn, det var mitt ønske å bygge et hus for Herrens navn, min Gud. 8 Men Herrens ord kom til meg og sa: Du har tatt mange liv og ført store kriger; derfor vil jeg ikke la deg bygge et hus for mitt navn, på grunn av blodet du har utøst på jorden i mitt påsyn.
  • 1 Krøn 28:2-5 : 2 Så reiste kong David seg og sa: Lytt til meg, mine brødre og mitt folk. Jeg ønsket å bygge et hus, et hvilested for Herrens paktsark, og en fotkrakk for vår Gud; og jeg hadde gjort klar materiale til byggingen. 3 Men Gud sa til meg: Du skal ikke bygge et hus for mitt navn, for du er en krigsmann og har utgytt blod. 4 Likevel valgte Herren, Israels Gud, meg blant hele min fars slekt til å være konge over Israel for alltid; han utpekte Juda til å være leder, og blant Judas folk, min fars hus; og blant min fars sønner gjorde han meg til konge over hele Israel. 5 Og blant alle mine sønner (for Herren har gitt meg mange sønner) valgte han Salomo til å sitte på Herrens kongestol over Israel.
  • 1 Krøn 29:2-3 : 2 Så langt jeg er i stand, har jeg gjort klart det som trengs til min Guds hus; gull til de ting som skal være av gull, sølv til de ting som skal være av sølv, bronse til bronsetingene, jern til tingene av jern, og tre til tingene av tre; beryller og omrammede juveler, og steiner i forskjellige farger til pynt; alle slags kostbare steiner og polerte bygge-steiner, så mye som trengs og mer. 3 Og fordi dette Guds hus ligger mitt hjerte nært, gir jeg fra mitt private lager av gull og sølv til min Guds hus, i tillegg til alt jeg har gjort klart for det hellige huset;
  • Sal 78:68-72 : 68 Men han valgte Judas stamme, til Sions berg, som han har kjær. 69 Han bygde sin helligdom som høydene, som jorden som han har grunnfestet for evig. 70 Han utvalgte David, sin tjener, og tok ham fra sauefollene; 71 fra de diegivende sauene hentet han ham, for å gjete sitt folk Jakob og sin arv Israel. 72 Han gjetet dem med et oppriktig hjerte, og ledet dem med kloke hender.
  • Sal 89:19-37 : 19 Du talte i et syn til din hellige og sa: Jeg har satt en krone på den sterke, løftet en utvalgt fra folket. 20 Jeg har funnet David, min tjener; jeg har salvet ham med min hellige olje. 21 Min hånd skal støtte ham; min arm skal gi ham styrke. 22 De som bedrager ham, skal ikke vinne over ham; han skal ikke plages av onde menn. 23 Jeg vil bryte ned dem som er mot ham foran hans ansikt, og jeg vil knuse hans fiender under mine slag. 24 Men min trofasthet og barmhjertighet skal være med ham; i mitt navn skal hans horn bli løftet opp. 25 Jeg vil legge hans hånd på havet og hans høyre hånd på elvene. 26 Han skal si til meg: Du er min Far, min Gud, og min frelses Klippe. 27 Og jeg vil gjøre ham til den første av mine sønner, høyest blant jordens konger. 28 Jeg vil bevare min barmhjertighet for ham for alltid; min pakt med ham skal ikke bli brutt. 29 Hans etterkommere skal bestå for alltid; hans trone skal være som himmelen. 30 Hvis hans barn vender seg bort fra min lov og ikke følger mine bestemmelser, 31 hvis mine lover brytes og mine bud ikke holdes, 32 da vil jeg straffe dem for deres synder med min stokk og for deres misgjerning. 33 Men jeg vil ikke ta bort min barmhjertighet fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet. 34 Jeg vil være tro mot min pakt; de ord som har kommet fra mine lepper, vil ikke bli endret. 35 Jeg har en gang sverget ved mitt hellige navn at jeg ikke vil svikte David. 36 Hans etterkommere skal ikke forsvinne for alltid; hans trone skal være som solen for meg. 37 Den skal stå fast for alltid som månen; og det trofaste vitnet i himmelen. (Sela.)
  • 1 Kong 8:17-19 : 17 Det var i min far Davids hjerte å bygge et hus for Herrens, Israels Guds navn. 18 Men Herren sa til min far David, Du gjorde vel i ditt hjerte å ha et ønske om å bygge et hus for mitt navn; 19 Men du skal ikke være den som bygger huset; men din sønn, ditt eget kjøtt og blod, han skal bygge huset for mitt navn.
  • 1 Sam 16:11-13 : 11 Samuel spurte Isai: Er dette alle dine sønner? Han svarte: Det gjenstår ennå den yngste, men han vokter sauene. Da sa Samuel: Send bud etter ham; for vi setter oss ikke før han er kommet. 12 Så sendte han bud og lot ham komme inn. Han hadde rødt hår, vakre øyne og et fint utseende. Herren sa: Stå opp, salv ham, for dette er han. 13 Da tok Samuel oljehornet og salvet ham blant hans brødre, og Herrens ånd kom over David fra den dagen av. Så brøt Samuel opp og dro til Rama.
  • 2 Sam 6:21 : 21 Men David svarte Mikal: Det var for Herrens skyld jeg danset, Han som har valgt meg framfor din far og hele hans hus for å gjøre meg til fyrste over Herrens folk, over Israel. For Ham vil jeg danse.
  • Sal 132:11 : 11 Herren sverget en sann ed til David, som han ikke skal ta tilbake: Jeg vil gi ditt kongerike til din etterkommer.
  • 1 Sam 15:28 : 28 Samuel sa til ham: Herren har i dag revet Israels kongedømme fra deg og gitt det til en annen, som er bedre enn deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 7:47-48
    2 vers
    83%

    47Men Salomo bygde huset for ham.

    48Men Den Høyeste bor ikke i hus laget av mennesker, som profeten sier:

  • Apg 7:44-45
    2 vers
    76%

    44Våre fedre hadde vitnesbyrdets telt i ørkenen, som Gud hadde pålagt Moses å gjøre etter det mønster han hadde sett.

    45Det brakte våre fedre med seg sammen med Josva da de tok landet fra de hedningene Gud drev ut foran dem, frem til Davids tid.

  • 2 Sam 7:5-7
    3 vers
    75%

    5Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Skal du bygge meg et hus som bolig?

    6For fra den dagen jeg førte Israels barn opp fra Egypt og til denne dag, har jeg ikke bodd i noe hus, men har flyttet fra sted til sted i et telt.

    7I alle de steder jeg har vandret med alle Israels barn, har jeg noensinne sagt til noen av Israels dommere, som jeg gav omsorger for mitt folk Israel: Hvorfor har dere ikke bygget meg et hus av sedertre?

  • Sal 132:5-7
    3 vers
    75%

    5Før jeg har funnet et sted for Herren, et bosted for Jakobs sterke Gud.

    6Vi hørte om det i Efrata, vi fant det på skogens marker.

    7La oss gå inn i hans telt og tilbe ved hans føtter.

  • 2 Krøn 6:7-8
    2 vers
    74%

    7Det var i min far Davids hjerte å bygge et hus for Herrens, Israels Guds, navn.

    8Men Herren sa til min far David: Du gjorde vel i å ville bygge et hus for mitt navn.

  • 1 Krøn 17:5-6
    2 vers
    73%

    5For fra den dagen jeg førte Israel opp, til i dag, har jeg ikke hatt noe hus, men har gått fra telt til telt, og fra bosted til bosted.

    6I alle de steder hvor jeg har gått med hele Israel, har jeg noen gang sagt til noen av Israels dommere, som jeg satte til å være førere for mitt folk, Hvorfor har dere ikke bygd meg et hus av sedertre?

  • 1 Krøn 15:1
    73%

    1David bygde hus til seg selv i Davids by; og han gjorde klar et sted for Guds ark og satte opp et telt for den.

  • 2 Krøn 1:3-4
    2 vers
    72%

    3Da dro Salomo, og alle Israels menn med ham, til den høye plassen i Gibeon, fordi Guds møtetelt, som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ødemarken, var der.

    4Men Guds ark hadde blitt flyttet av David fra Kiriat-Jearim til stedet han hadde gjort klar for den, for han hadde satt opp et telt for den i Jerusalem.

  • 2 Mos 25:8
    72%

    8La dem bygge meg et hellig sted, så jeg kan bo blant dem.

  • 2 Sam 7:27
    71%

    27For du, Herre over hærskarene, Israels Gud, har klart sagt til din tjener: Jeg vil gjøre deg til en leder for en kongefamilie; og så har det kommet i din tjeners hjerte å be denne bønn til deg.

  • 2 Krøn 20:8
    71%

    8De har bosatt seg i det, og bygd en helligdom for ditt navn, og sagt:

  • 1 Kong 8:16-17
    2 vers
    71%

    16Fra den dagen jeg tok mitt folk Israel ut av Egypt, har jeg aldri utpekt en by i noen av Israels stammer hvor det skulle bygges et hus for mitt navn; men jeg har valgt David til å være konge over mitt folk Israel.

    17Det var i min far Davids hjerte å bygge et hus for Herrens, Israels Guds navn.

  • 2 Krøn 6:2
    71%

    2Så jeg har bygd et hus for deg, en bolig hvor du kan være til stede for alltid.

  • 1 Krøn 28:2
    71%

    2Så reiste kong David seg og sa: Lytt til meg, mine brødre og mitt folk. Jeg ønsket å bygge et hus, et hvilested for Herrens paktsark, og en fotkrakk for vår Gud; og jeg hadde gjort klar materiale til byggingen.

  • 1 Krøn 21:29
    70%

    29For Herrens hus, som Moses hadde laget i ødemarken, og brennofferets alter, lå på den tiden på høyden ved Gibeon.

  • 2 Krøn 6:18
    70%

    18Men kan virkelig Gud bo hos menneskene på jorden? Se, himlene, ja, himlenes himmel kan ikke romme deg, hvor mye mindre dette huset som jeg har bygd.

  • 1 Kong 8:27
    70%

    27Men er det virkelig mulig at Gud kan bo på jorden? Se, himmelen og himlenes himmel er ikke vid nok til å være din bolig; hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!

  • 2 Mos 31:7
    70%

    7Møteteltet, paktens ark, lokket som er på den, og alle tingene for teltet,

  • 1 Krøn 22:1-2
    2 vers
    70%

    1Da sa David: Dette er huset for Herren Gud, og dette er alteret for Israels brennoffer.

    2Og David ga ordre om å samle alle menn fra fremmede land som var i Israel, og han satte steinhoggere til å arbeide med å skjære steiner for å bygge Guds hus.

  • Hebr 8:2
    70%

    2Som tjener for de hellige tingene og det sanne Teltet, som er reist av Gud, ikke av mennesker.

  • 1 Krøn 22:6-7
    2 vers
    70%

    6Så kalte han sin sønn Salomo og ga ham ordre om å bygge et hus for Herren, Israels Gud.

    7David sa til Salomo: Min sønn, det var mitt ønske å bygge et hus for Herrens navn, min Gud.

  • Esra 7:27
    69%

    27Pris Herren, våre fedres Gud, som har lagt en slik ting i kongens hjerte for å gjøre Herrens hus i Jerusalem vakkert;

  • 1 Kong 7:6
    69%

    6Han laget en overbygd søylehall, femti alen lang og tretti alen bred, og med trinn foran.

  • 1 Kong 6:19
    69%

    19Og han forberedte et innerste rom midt i huset for å sette paktens ark for Herren.

  • 4 Mos 24:5
    69%

    5Hvor herlige dine telt er, Jakob, dine boliger, Israel!

  • 2 Krøn 2:6
    69%

    6Men hvem kan være sterk nok til å bygge et hus for ham, når himmelen og himlenes himmel ikke er store nok til å romme ham? Hvem er da jeg til å bygge et hus for ham, bortsett fra for brennelsen av røkelse foran ham?

  • 2 Krøn 7:12
    69%

    12Da kom Herren til Salomo i en visjon om natten og sa til ham: Jeg har hørt din bønn og har utvalgt dette stedet for meg som et hus der offer skal bringes.

  • Sal 15:1
    69%

    1En salme av David. Herre, hvem kan finne hvile i ditt telt, hvem kan bo på ditt hellige berg?

  • 1 Kong 8:21
    69%

    21I det har jeg laget en plass for arken, hvor avtalen som Herren gjorde med våre fedre er, da han tok dem ut av Egypt.

  • 2 Krøn 6:4-5
    2 vers
    69%

    4Han sa: Lovet være Herren, Israels Gud, som med sin sterke hånd har innfridd sitt ord til min far David, og sagt:

    5Fra den dag jeg førte mitt folk ut av Egypt, har jeg ikke utvalgt noen by i Israel til å bygge et hus for mitt navn, og jeg har ikke valgt noen til å være leder over mitt folk Israel.

  • Esek 41:1
    69%

    1Og han tok meg til tempelet og målte opp de vertikale stolpene, seks alen brede på den ene siden og seks alen brede på den andre.

  • 2 Kong 4:10
    69%

    10La oss lage et lite rom for ham på taket, med seng, bord, stol og lampe, så han kan bo der når han kommer til oss.»

  • Sal 78:69
    68%

    69Han bygde sin helligdom som høydene, som jorden som han har grunnfestet for evig.

  • Sal 26:8
    68%

    8Herre, jeg har elsket ditt hus, ditt herlighets hvilested.

  • 1 Krøn 22:19
    68%

    19Gi nå hjerte og sjel til tilbedelsen av Herren deres Gud; og arbeid med å bygge den hellige plassen for Herren Gud, slik at dere kan sette Herrens paktsark og de hellige karene til Gud i huset som skal bygges for Herrens navn.

  • 1 Kong 8:13
    68%

    13Derfor har jeg laget en bolig for deg, et hus hvor du alltid kan være til stede.