Esekiel 16:11

Norsk oversettelse av BBE

Jeg smykket deg med pryd og satte ringer på dine hender og halskjede rundt din hals.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 24:22 : 22 Og da kamelene hadde drukket ferdig, tok mannen en gull nesering som veide en halv sekel, og to armbånd for hennes hender som veide ti sekel gull.
  • 1 Mos 24:47 : 47 Og jeg spurte henne: Hvem er din far? Og hun sa: Jeg er datteren til Betuel, sønn av Nahor, og Milka hans kone. Da satte jeg ringen på hennes nese og smykkene på hennes hender.
  • 1 Mos 41:42 : 42 Da tok farao av sin signetring fra hånden og satte den på Josefs hånd, og han fikk ham kledd i det beste linet og la en gullkjede om halsen hans.
  • Jes 3:19 : 19 Øre-ringer og kjeder, og det delikate tøyet,
  • Esek 23:42 : 42 ... og de satte juveler på hennes hender og vakre kroner på hennes hode.
  • Ordsp 1:9 : 9 For de vil være en nådens krans for ditt hode og kjedepryd om din hals.
  • Ordsp 4:9 : 9 Hun vil sette en nådens krone på hodet ditt og gi deg en hederskrans.
  • Ordsp 25:12 : 12 Som en ring av gull og et smykke av det beste gull, er en klok mann som bruker skarpe ord til et lyttende øre.
  • Høys 1:10 : 10 Ditt ansikt er vakkert med hårkroner, din hals med perlelenker.
  • Høys 4:9 : 9 Du har tatt mitt hjerte, min søster, min brud; du har tatt mitt hjerte, med ett blikk har du tatt det, med én kjede av halsen din!
  • 1 Mos 24:53 : 53 Så tok han smykker av sølv og gull, og vakre klær, og ga dem til Rebekka: og han ga verdifulle gaver også til hennes mor og bror.
  • 1 Mos 35:4 : 4 Så ga de Jakob alle de fremmede gudene de hadde, og øredobbene sine; og Jakob gjemte dem under det hellige treet ved Sikem.
  • 2 Mos 32:2 : 2 Aron sa til dem: Ta av gullringene som deres koner, sønner og døtre har i ørene, og gi dem til meg.
  • 2 Mos 35:22 : 22 De kom, menn og kvinner, alle som var villige til å gi, og ga brosjer, nese-ringer, finger-ringer og smykker, alt av gull; alle ga en offergave av gull til Herren.
  • 3 Mos 8:9 : 9 Og på hodet satte han turbanen, og foran på turbanen den hellige kronen av gull, slik som Herren hadde befalt Moses.
  • 4 Mos 31:50 : 50 Og vi har her et offer for Herren av det hver mann tok i kamp, smykker av gull, lenker og armbånd, fingerringer, øreringer og halssmykker, for å fri våre sjeler fra synd foran Herren.
  • Dom 8:24 : 24 Så sa Gideon til dem: Jeg har en bønn til dere; la hver mann gi meg øreringene han har tatt. (For de hadde gulløreringer, siden de var ismaelitter.)
  • Est 2:17 : 17 Og Ester var mer behagelig for kongen enn alle de andre kvinnene; hun var vakrere og full av nåde i hans øyne enn alle de andre jomfruene, og han satte kronen på hennes hode og gjorde henne til dronning i stedet for Vashti.
  • Job 42:11 : 11 Alle hans brødre og søstre, og alle hans gamle venner, kom og spiste med ham i hans hus. De viste sin medfølelse og trøstet ham for all den ulykke som Herren hadde ført over ham. Og de gav ham hver en mynt og en gullring.
  • Dan 5:7 : 7 Med høy røst kalte kongen inn tryllekunstnerne, kaldeerne og tegntyderne. Kongen erklærte at den som kunne tyde denne skriften og forklare betydningen, skulle bli ikledd purpur, få en gullkjede om halsen og bli en av de tre mektigste i riket.
  • Dan 5:16 : 16 «Men jeg har hørt om deg, at du kan gi tolkninger og løse vanskelige problemer. Hvis du nå kan lese skriften og gjøre meg kjent med betydningen, skal du bli kledd i purpur, få en gullkjede om halsen og bli en av de tre mektigste i riket.»
  • Dan 5:29 : 29 Så befalte Belsasar at de skulle kle Daniel i purpur, sette en gullkjede om halsen hans, og erklære at han skulle være en av de tre mektigste i riket.
  • Hos 2:13 : 13 Og jeg vil tildele henne straff for dagene med Baal, da hun brente røkelse til dem og smykket seg med ringer og smykker, og gikk etter sine elskere, uten å tenke på meg, sier Herren.
  • Åp 2:10 : 10 Vær ikke redd for det du kommer til å lide. Se, Djevelen kommer til å kaste noen av dere i fengsel for å sette dere på prøve, og dere skal ha trengsel i ti dager. Vær tro inntil døden, så vil jeg gi deg livets krone.
  • Åp 4:4 : 4 Rundt tronen var det tjuefire troner, og på dem satt tjuefire eldste, kledd i hvite klær med gullkroner på hodet.
  • Åp 4:10 : 10 falleri de tjuefire eldste ned for han som sitter på tronen, og tilber Gud, han som lever i all evighet, og legger sine kroner ned for tronen og sier:
  • Jes 3:21 : 21 Ringene og nese-jewels,
  • Jes 28:5 : 5 På den dagen vil Herren, hærskarenes Gud, være en krone av herlighet, og en vakker utsmykning for resten av sitt folk;
  • Klag 5:16 : 16 Kronen er tatt fra vårt hode: sorg er vår del, for vi har syndet.
  • Esek 23:40 : 40 Og hun sendte til og med etter menn som kom fra fjernt, til hvem en tjener ble sendt, og de kom: for hvem hun vasket kroppen og malte sine øyne og gjorde seg vakker med smykker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 16:12-18
    7 vers
    91%

    12Jeg satte en ring i nesen din, øredobber i dine ører og en vakker krone på hodet ditt.

    13Du ble utsmykket med gull og sølv, og klærne dine var av det fineste lin, silke og broderier; maten din var det fineste mel, honning og olje: og du ble meget vakker.

    14Du var så vakker at ryktet om deg nådde alle nasjoner; du var fullkommen vakker på grunn av min prakt som jeg hadde lagt på deg, sier Herren.

    15Men du stolte på din skjønnhet og handlet som en løs kvinnene fordi du var berømt, og bød din billige kjærlighet til enhver som gikk forbi, hvem det enn måtte være.

    16Du tok dine klær og laget forhøyede plasser pyntet med allslags farger, handlet som en løs kvinne der, uten skam eller frykt.

    17Du tok de fine smykkene, mitt sølv og gull som jeg hadde gitt deg, og laget mannsbilder, handlet som en løs kvinne med dem;

    18Du tok dine broderte klær for deres klær, og satte min olje og min parfyme foran dem.

  • Esek 16:7-10
    4 vers
    86%

    7Jeg lot deg vokse i tall som knopper på marken; du vokste opp og ble stor, og du kom til kjærlighetens tid: brystene dine ble formet og håret ditt ble langt; men du var naken og uten klær.

    8Da jeg gikk forbi deg igjen, så jeg at det var kjærlighetens tid; jeg bredte kappen min over deg og dekket din nakne kropp, og jeg ga deg mitt løfte og inngikk en pakt med deg, sier Herren, og du ble min.

    9Da vasket jeg deg med vann og skyllet bort alt ditt blod, og jeg salvet deg med olje.

    10Jeg ga deg klær av brodert stoff og satte sandaler av fint lær på dine føtter, svøpte deg i fint lin og dekket deg med silke.

  • Jes 3:18-22
    5 vers
    79%

    18Den dagen vil Herren ta bort gleden ved deres fotringer, sol-smykker, og deres måne-ornamenter,

    19Øre-ringer og kjeder, og det delikate tøyet,

    20Hodebånd, armkjeder, og de broderte bånd, parfymebokser, og juveler med hemmelige krefter,

    21Ringene og nese-jewels,

    22Festdager-dresser og kappene, og de vide skjørt, og håndveskene,

  • Høys 1:10-11
    2 vers
    79%

    10Ditt ansikt er vakkert med hårkroner, din hals med perlelenker.

    11Vi vil lage gullkjeder til deg med inlegg av sølv.

  • Esek 16:36-39
    4 vers
    75%

    36Dette er hva Herren har sagt: Fordi din urene oppførsel ble sluppet løs og din kropp avdekket i dine løse måter med dine elskere og med dine avskyelige bilder, og for blodet av dine barn som du ga til dem;

    37For denne grunn vil jeg samle alle dine elskere som du har gledet deg med, og alle de som du har gitt din kjærlighet til, sammen med alle dem som du har hatet; jeg vil til og med få dem til å komme sammen mot deg fra alle kanter, og jeg vil få deg avdekket foran dem, slik at de kan se din skam.

    38Og du vil bli dømt av meg slik kvinner blir dømt som har vært troløse mot sine ektemenn og har tatt liv; og jeg vil slippe løs mot deg lidenskap og bitter følelse.

    39Jeg vil gi deg i hendene deres, og dine hvelvede rom vil bli veltet, og dine høye steder revet ned; de vil ta dine klær av deg og ta bort dine fine smykker: og når de er ferdige, vil du være avdekket og skammet.

  • Jes 49:18
    74%

    18Løft øynene dine rundt omkring og se: de kommer alle sammen til deg. Ved mitt liv, sier Herren, sannheten er at du vil bære dem alle som en smykke, og bli kledd med dem som en brud.

  • Esek 23:26
    74%

    26Og de vil ta av deg alt ditt tøy og ta bort dine smykker.

  • Jes 61:10
    74%

    10Jeg vil glede meg stort i Herren, min sjel skal fryde seg i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær, dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgom setter på seg en vakker krone, og som bruden smykker seg med juveler.

  • Esek 23:40-42
    3 vers
    74%

    40Og hun sendte til og med etter menn som kom fra fjernt, til hvem en tjener ble sendt, og de kom: for hvem hun vasket kroppen og malte sine øyne og gjorde seg vakker med smykker.

    41Og hun satte seg på en stor seng, med et bord forberedt foran det, der hun satte min parfyme og min olje.

    42... og de satte juveler på hennes hender og vakre kroner på hennes hode.

  • 2 Mos 28:14
    73%

    14Og to kjeder av det beste gull, tvunnet som snorer; og sett kjedene fast på innfatningene.

  • Esek 23:15
    73%

    15med bånd rundt kroppen og med hodekranser som henger rundt hodene, alle ser ut som herskere, som babylonerne, født i Kaldéa.

  • Ordsp 1:9
    73%

    9For de vil være en nådens krans for ditt hode og kjedepryd om din hals.

  • Jes 62:3
    73%

    3Du skal være en vakker krone i Herrens hånd, en kongelig krans i din Guds hånd.

  • Job 40:10
    72%

    10Ser du nå det store dyret, som jeg skapte, akkurat som jeg skapte deg; han spiser gress som en okse.

  • Hos 2:13
    72%

    13Og jeg vil tildele henne straff for dagene med Baal, da hun brente røkelse til dem og smykket seg med ringer og smykker, og gikk etter sine elskere, uten å tenke på meg, sier Herren.

  • Høys 4:4
    72%

    4Halsen din er som Davids tårn, bygget som et våpenlager, hvor tusen skjold henger, skjold for krigerne.

  • 2 Mos 28:22
    72%

    22Du skal lage to kjeder av gull, tvunnet som snorer, til å feste på brystvesken.

  • Job 29:14
    71%

    14Jeg kledde meg i rettferdighet som klærne mine, og var full av det; rettferdige beslutninger var som en kappe og et hodeplagg for meg.

  • Jes 40:19
    71%

    19Håndverkeren lager et bilde, og gullsmeden legger gullplater over det, og lager sølvbånd for det.

  • Jer 4:30
    71%

    30Og du, når du er gjort øde, hva vil du gjøre? Selv om du er kledd i rødt, selv om du gjør deg vakker med gullsmykker, selv om du gjør dine øyne brede med sminke, er det forgjeves at du gjør deg fin; dine elskere har ikke lenger trang til deg, de har planer om ditt liv.

  • 2 Mos 28:24
    71%

    24Sett de to gullkjedene på de to ringene i endene av vesken;

  • 1 Mos 41:42
    71%

    42Da tok farao av sin signetring fra hånden og satte den på Josefs hånd, og han fikk ham kledd i det beste linet og la en gullkjede om halsen hans.

  • 2 Mos 39:15
    71%

    15Og på vesken festet de gullkjeder, tvunnet som snorer.

  • Høys 7:1
    71%

    1Hvor vakre dine føtter er i skoene, du kongens datter! Kurvene i dine ben er som edelstener, arbeidet av en dyktig håndverker.

  • Høys 4:9
    71%

    9Du har tatt mitt hjerte, min søster, min brud; du har tatt mitt hjerte, med ett blikk har du tatt det, med én kjede av halsen din!

  • 2 Krøn 3:16
    70%

    16Og han laget kjeder, som halskjeder, og satte dem på toppen av søylene, og hundre granatepler på kjedene.

  • Jes 3:16
    70%

    16Igjen har Herren sagt: Fordi Sion-døtrene er fulle av stolthet og går med utstrakte halser og vandrende øyne, med deres fotlenker klirrende når de går:

  • 1 Pet 3:3
    70%

    3La ikke smykkene deres bare være ytre som hårfrisering, gullsmykker eller vakre klær;

  • 2 Mos 39:17
    70%

    17Og de festet de to tvunnede kjedene på de to ringene ved endene av prestens veske.

  • Esek 23:30
    70%

    30De vil gjøre disse tingene mot deg fordi du har vært utro mot meg, og har gått etter nasjonene, og har gjort deg uren med deres bilder.

  • Job 10:11
    70%

    11Du klede meg med hud og kjøtt, og samlet meg med bein og muskler.