Jobs bok 42:10

Norsk oversettelse av BBE

Herren ga Job tilbake alt han hadde mistet, etter at han ba for sine venner. Og Herren gav Job dobbelt så mye som han før hadde hatt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 8:6-7 : 6 Hvis du er ren og rettskaffen, så vil han sannelig røre ved din sak og gjøre din rettferdighet klar ved å bygge opp ditt hus igjen. 7 Og selv om din begynnelse var liten, vil din ende bli meget stor.
  • Sal 14:7 : 7 Måtte Israels frelse komme fra Sion! Når Herren endrer sitt folks skjebne, vil Jakob fryde seg og Israel være glad.
  • Jes 40:2 : 2 Tal vennlig til Jerusalems hjerte, fortell henne at hennes prøvelser er over, at hennes straff er fullført; at hun har fått dobbel belønning fra Herrens hånd for alle sine synder.
  • 5 Mos 30:3 : 3 da vil Herren ha medfølelse med deg og endre din skjebne, og hente deg tilbake fra alle de nasjonene som du har blitt tvunget til å dra til.
  • Job 1:3 : 3 Han hadde sju tusen sauer og geiter, tre tusen kameler, tusen okser, fem hundre eselhopper, og et veldig stort antall tjenere. Job var den største blant alle folkene i øst.
  • Jes 61:7 : 7 Slik de fikk dobbel sorg, og skam var deres arv, skal de i sitt land få dobbel belønning, og de skal ha evig glede.
  • Sal 126:1 : 1 En sang av oppstigning. Da Herren vendte Zions skjebne, var vi som mennesker i en drøm.
  • Apg 7:60 : 60 Så falt han på kne og ropte med høy røst: Herre, tilregn dem ikke denne synd. Og da han hadde sagt dette, sovnet han inn.
  • Sal 126:4-6 : 4 Herre, la vår skjebne endres, som bekkene i Negev. 5 De som sår med tårer, skal høste med jubelrop. 6 Om en mann går ut gråtende og bærer sitt såkorn, skal han komme tilbake i glede med kornbåndene i armene.
  • Ordsp 22:4 : 4 Lønnen for en mild ånd og Herrens frykt er rikdom, ære og liv.
  • Hag 2:8 : 8 Sølvet er mitt, og gullet er mitt, sier hærskarenes Herre.
  • Luk 16:27 : 27 Da sa han: Jeg ber deg, far, at du sender ham til min fars hus,
  • Apg 7:50 : 50 Har ikke min hånd skapt alt dette?
  • Job 5:18-20 : 18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender. 19 Han vil beskytte deg fra seks plager, og i sju vil ingen ondskap komme nær deg. 20 Når det er matmangel, vil han redde deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.
  • 1 Sam 2:7 : 7 Herren gir rikdom og fratar en mann hans eiendeler; han bøyer mennesker ned og løfter dem opp.
  • 2 Krøn 25:9 : 9 Da sa Amazja til Guds mannen: Men hva skal gjøres med de hundre talentene som jeg har gitt for de væpnede mennene fra Israel? Og Guds mann svarte: Gud er i stand til å gi deg mye mer enn dette.
  • Sal 53:6 : 6 Måtte Israels frelse komme ut fra Sion! Når Gud endrer sitt folks skjebne, vil Jakob glede seg, og Israel vil være glad.
  • Sal 85:1-3 : 1 Til sangmesteren. En salme av Korahs barn. Herre, du var god mot ditt land: du endret Jakobs skjebne. 2 Ditt folks overtredelser fikk tilgivelse; alle deres synder ble dekket over. (Selah.) 3 Du var ikke lenger sint: du vendte deg bort fra din brennende vrede.
  • Job 22:24-25 : 24 og legger ditt gull i støvet, selv ditt gull fra Ofir blant steinene i dalene; 25 da vil Herskeren over alle bli ditt gull, og hans undervisning vil bli ditt sølv;
  • 1 Mos 20:17 : 17 Da bad Abraham til Gud, og Gud gjorde Abimelek frisk igjen, og hans kone og tjenerinner, slik at de kunne få barn.
  • 2 Mos 17:4-5 : 4 Da ropte Moses til Herren og sa: Hva skal jeg gjøre med dette folket? Snart steiner de meg. 5 Herren sa til Moses: Gå foran folket og ta med deg noen av Israels eldste. Ta staven du slo Nilen med i hånden, og gå.
  • 4 Mos 12:2 : 2 De sa: Har Herren bare talt gjennom Moses? Har han ikke også talt til oss? Og Herren hørte det.
  • 4 Mos 12:13 : 13 Moses ropte til Herren: Å Gud, hør min bønn og gjør henne frisk.
  • 4 Mos 14:1-4 : 1 Så ga hele folket høylytte rop av sorg, og hele natten lot de tårene strømme. 2 Alle Israels barn ropte mot Moses og Aron og sa: Hadde vi bare dødd i Egypt, eller til og med her i denne ørkenen! 3 Hvorfor fører Herren oss til dette landet for å dø for sverdet? Våre koner og barn vil komme i fremmede hender. Ville det ikke vært bedre for oss å dra tilbake til Egypt? 4 Og de sa til hverandre: La oss velge en leder og dra tilbake til Egypt.
  • 4 Mos 14:10 : 10 Men hele folket truet med å steine dem. Da viste Herrens herlighet seg i sammenkomstens telt for alle Israels barns øyne.
  • 4 Mos 14:13-20 : 13 Moses sa til Herren: Da vil egypterne høre om det, for med din kraft førte du dette folket ut fra dem, 14 og de vil si det videre til innbyggerne i dette landet. De har hørt at du, Herre, er blant dette folket, at du personlig har vist deg for dem, og at din sky er over dem, og at du går foran dem i en skystøtte om dagen og i en ildstøtte om natten. 15 Hvis du dreper hele dette folket nå, vil folkeslagene som har hørt om din herlighet si, 16 at fordi Herren ikke var i stand til å føre dette folket inn i det landet han sverget å gi dem, drepte han dem i ørkenen. 17 Herre, la din makt være stor, slik du har sagt: 18 Herren er sen til vrede og rik på miskunn, tilgir synd og overtredelser, men etterlater ikke den skyldige ustraffet, men lar straffen for fedrenes synder komme over barna til tredje og fjerde generasjon. 19 Tilgi nå dette folkets synd, i henhold til din store miskunn, slik du har tilgitt dem fra Egypt og til nå. 20 Herren svarte: Jeg har tilgitt dem, som du har bedt om.
  • 4 Mos 16:21-22 : 21 Gå bort fra disse menneskene, så jeg kan sende plutselig ødeleggelse over dem. 22 Da falt de ned på sine ansikter og sa: Å Gud, Åndens Gud for alt kjød, vil din vrede ramme hele folket på grunn av én manns synd?
  • 4 Mos 16:46-48 : 46 Og Moses sa til Aron: Ta ditt kar og legg i det ild fra alteret og søte krydder, og bring det raskt til folkets forsamling og gjør dem fri fra synd; for vrede har gått ut fra Herren, og sykdommen er begynt. 47 Og etter Moses' ord, tok Aron sitt kar, og løp blant folket; og allerede da hadde sykdommen begynt blant dem; og han la krydder i sitt kar for å ta bort folkets synd. 48 Og han tok sin plass mellom de døde og de levende, og sykdommen ble stoppet.
  • 5 Mos 8:18 : 18 Men husk Herren din Gud, for det er han som gir deg kraft til å få rikdom, så han kan stadfeste sin pakt, som han med ed lovte dine fedre, slik det er i dag.
  • 5 Mos 9:20 : 20 Og Herren, i sin vrede, ville ha satt Aaron til døden; og jeg ba for Aaron samtidig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 42:11-13
    3 vers
    77%

    11 Alle hans brødre og søstre, og alle hans gamle venner, kom og spiste med ham i hans hus. De viste sin medfølelse og trøstet ham for all den ulykke som Herren hadde ført over ham. Og de gav ham hver en mynt og en gullring.

    12 Herrens velsignelse var større på slutten av Jobs liv enn i begynnelsen. Han fikk fjorten tusen sauer og geiter, seks tusen kameler, to tusen okser og tusen eselhopper.

    13 Han fikk også sju sønner og tre døtre.

  • Job 42:6-9
    4 vers
    76%

    6 Derfor tar jeg tilbake mine ord, og angrer i støv og aske.

    7 Etter at Herren hadde talt disse ordene til Job, sa han til Elifas fra Teman: Jeg er vred på deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg, som min tjener Job har gjort.

    8 Ta nå sju okser og sju værer, og gå til min tjener Job. Frembær et brennoffer for dere selv, og la min tjener Job be for dere, så jeg ikke skal straffe dere; for dere har ikke talt riktig om meg, som min tjener Job har gjort.

    9 Da gikk Elifas fra Teman, Bildad fra Sjuah og Sofar fra Naama, og gjorde som Herren hadde befalt dem. Og Herren lyttet til Jobs bønn.

  • Job 42:1
    72%

    1 Og Job svarte Herren og sa,

  • Job 40:1
    72%

    1 Da svarte Herren Job ut av stormvinden og sa,

  • Job 29:1-2
    2 vers
    71%

    1 Og Job tok på nytt til orde og sa,

    2 Bare jeg kunne være som jeg var i de månedene som er forbi, i de dager da Gud voktet over meg!

  • Job 27:1
    70%

    1 Og Job tok igjen til ordet og sa,

  • Job 40:3
    70%

    3 Vil du gjøre min rett ubetydelig? Vil du si at jeg tar feil for å bevise at du har rett?

  • Job 1:10
    69%

    10 Har du ikke satt et gjerde rundt ham og hans hus og alt han har på alle sider, velsignet hans henders verk og økt hans buskap i landet?

  • Job 38:1
    68%

    1 Og Herren svarte Job ut av stormen og sa,

  • Job 1:20-22
    3 vers
    68%

    20 Da reiste Job seg, flerret klærne sine og barberte hodet, falt ned på jorden, tilba,

    21 og sa: Naken kom jeg fra min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake. Herren ga, og Herren tok, velsignet være Herrens navn.

    22 Under alt dette syndet ikke Job, og han anklaget ikke Gud for uforstand.

  • Job 33:26
    68%

    26 Han ber til Gud, og Gud viser ham barmhjertighet; han ser Guds ansikt med glede, han forkynner hans rettferdighet for menneskene;

  • Job 21:1
    68%

    1 Da svarte Job og sa,

  • Job 1:5
    68%

    5 Og etter festdagene sendte Job bud etter dem for å gjøre dem rene. Tidlig om morgenen ofret han brennoffer for dem alle, for Job sa: Kanskje har mine sønner syndet og forbannet Gud i sine hjerter. Job gjorde dette hver gang festene var over.

  • Job 2:6
    68%

    6 Og Herren sa til Satan: Se, han er i din hånd, bare ta ikke hans liv.

  • Job 19:1
    67%

    1 Og Job svarte og sa,

  • Job 12:1
    67%

    1 Job tok til svar og sa:

  • Job 2:10-12
    3 vers
    67%

    10 Han svarte henne: Du snakker som en av de uforstandige kvinnene. Om vi tar imot det gode Gud sender, skal vi ikke også ta imot det onde når det kommer? I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.

    11 Jobs tre venner hadde hørt om all denne ulykken som hadde rammet ham. Og de kom hver fra sitt sted: Elifas fra Teman, Bildad fra Suah, og Sofar fra Naamat. Så de kom sammen for å møtes, for å vise sin medfølelse med Job og trøste ham.

    12 Og de løftet sine øyne fra avstand, og de kunne knapt gjenkjenne ham på grunn av forandringen i ham. Og de brøt ut i bitter gråt, med tegn på sorg, og strødde støv på hodet sitt.

  • Job 40:6
    67%

    6 La din vrede flomme over; la dine øyne se alle stolte, og ydmyk dem.

  • Job 42:16-17
    2 vers
    67%

    16 Etter dette levde Job i hundre og førti år, og så sine barn og barnebarn, i fire generasjoner.

    17 Og Job døde gammel og mett av dager.

  • Job 9:1
    67%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 6:1
    67%

    1 Og Job svarte og sa,

  • Job 23:1
    67%

    1 Job svarte og sa,

  • Jak 5:11
    67%

    11 Vi anser dem som har utholdt trengsler som lykkelige: dere har hørt om Jobs utholdenhet, og dere har sett hva Herren gjorde til slutt, at Herren er full av medlidenhet og barmhjertighet.

  • Job 3:2
    67%

    2 Job tok til orde og sa:

  • Job 16:1
    66%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 19:21
    66%

    21 Ha medfølelse med meg, ha medfølelse med meg, mine venner! for Guds hånd er over meg.

  • Sal 41:10
    66%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem deres straff.

  • Job 26:1
    66%

    1 Da svarte Job og sa,

  • Sak 9:12
    66%

    12 Og de vil komme tilbake til deg, Sions datter, som fanger med håp: i dag sier jeg deg at jeg vil gi deg dobbelt tilbake;

  • Job 2:3-4
    2 vers
    66%

    3 Og Herren sa til Satan: Har du lagt merke til min tjener Job? Det er ingen som ham på jorden, en mann uten synd og rettskaffen, som frykter Gud og holder seg borte fra det onde. Likevel holder han fast på sin rettferdighet, selv om du har beveget meg til å sende ødeleggelse over ham uten grunn.

    4 Og Satan svarte Herren: Hud for hud, alt det en mann har, vil han gi for sitt liv.

  • Job 37:14
    65%

    14 Lytt til dette, Job, og hold deg stille på ditt sted; og merk deg de underverkene Gud utfører.

  • Klag 5:21
    65%

    21 Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; gjør dagene nye for oss som i tidligere tider.

  • Job 22:26
    65%

    26 for da vil du glede deg i Herskeren over alle, og du vil løfte ditt ansikt mot Gud.

  • 5 Mos 30:3
    65%

    3 da vil Herren ha medfølelse med deg og endre din skjebne, og hente deg tilbake fra alle de nasjonene som du har blitt tvunget til å dra til.

  • Sal 126:4
    65%

    4 Herre, la vår skjebne endres, som bekkene i Negev.

  • Job 1:13
    65%

    13 En dag var sønnene og døtrene hans på fest i deres eldste brors hus,