Salmenes bok 126:4

Norsk oversettelse av BBE

Herre, la vår skjebne endres, som bekkene i Negev.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 85:4 : 4 Kom tilbake til oss, Gud vår frelser, og vær ikke lenger sint på oss.
  • Sal 126:1 : 1 En sang av oppstigning. Da Herren vendte Zions skjebne, var vi som mennesker i en drøm.
  • Jes 35:6 : 6 Da skal den som er halt hoppe som en hjort, og den stumme skal rope av glede, for i ørkenen bryter vann frem, og elver i ødemarken.
  • Jes 41:18 : 18 Jeg vil la elver flyte over tørre fjelltopper, og kilder i dalene: jeg vil gjøre det øde landet til et vannbasseng, og det tørre land til vannkilder.
  • Jes 43:19 : 19 Se, jeg gjør noe nytt; nå begynner det; merker dere det ikke? Jeg vil til og med lage en vei i ødemarken, og elver i det tørre land.
  • Hos 1:11 : 11 Og Israels barn og Judas barn skal komme sammen, ta én leder for seg, og gå opp fra landet, for stor skal Jisreels dag være.
  • Jos 3:16 : 16 da stanset vannet som strømmet ned fra oven, og det samlet seg i en stor masse langt tilbake ved byen Adam, nær Saretan, og vannet som rant ned til Arabahavet, Saltsjøen, ble avskåret. Og folket gikk over midt imot Jeriko.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 126:1-3
    3 vers
    79%

    1En sang av oppstigning. Da Herren vendte Zions skjebne, var vi som mennesker i en drøm.

    2Da var våre munner fulle av latter, og våre tunger ropte av glede; blant folkeslagene sa de: Herren har gjort store ting for dem.

    3Herren har gjort store ting for oss; derfor er vi glade.

  • Klag 5:21
    77%

    21Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; gjør dagene nye for oss som i tidligere tider.

  • Sal 85:1
    74%

    1Til sangmesteren. En salme av Korahs barn. Herre, du var god mot ditt land: du endret Jakobs skjebne.

  • Sal 126:5
    74%

    5De som sår med tårer, skal høste med jubelrop.

  • Sal 80:3-4
    2 vers
    73%

    3Kom tilbake, Gud; la oss se ditt strålende ansikt, og la oss bli frelst.

    4Herre Gud, hærskarenes Gud, hvor lenge vil din vrede brenne mot ditt folk?

  • Sal 80:18-19
    2 vers
    73%

    18Så vil vi ikke vende oss bort fra deg; hold oss i live, så vil vi lovsynge ditt navn.

    19Kom tilbake, Herre, hærskarenes Gud; la oss se ditt strålende ansikt, og la oss bli frelst.

  • Sal 80:7
    73%

    7Kom tilbake, hærskarenes Gud; la oss se ditt strålende ansikt, og la oss bli frelst.

  • Sal 90:13-15
    3 vers
    72%

    13Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere.

    14Mett oss med din miskunn om morgenen, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.

    15Gi oss glede i gjengjeld for dagene vi har lidd, for årene vi har sett ondt.

  • Sal 14:7
    71%

    7Måtte Israels frelse komme fra Sion! Når Herren endrer sitt folks skjebne, vil Jakob fryde seg og Israel være glad.

  • Sal 137:3-4
    2 vers
    71%

    3For de som hadde tatt oss til fange, ba oss om å synge en sang; de som hadde fratatt oss alt, krevde glede og sa: Syng en av Sions sanger for oss.

    4Hvordan kan vi synge Herrens sang i et fremmed land?

  • Sal 60:1
    71%

    1Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.

  • Sal 53:6
    71%

    6Måtte Israels frelse komme ut fra Sion! Når Gud endrer sitt folks skjebne, vil Jakob glede seg, og Israel vil være glad.

  • Sal 6:4
    71%

    4Kom tilbake, Herre, fri min sjel; gi meg frelse på grunn av din nåde.

  • 5 Mos 30:3
    71%

    3da vil Herren ha medfølelse med deg og endre din skjebne, og hente deg tilbake fra alle de nasjonene som du har blitt tvunget til å dra til.

  • Sal 85:4
    71%

    4Kom tilbake til oss, Gud vår frelser, og vær ikke lenger sint på oss.

  • Sal 85:6
    71%

    6Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

  • Sal 137:1
    71%

    1Ved Babylons elver satt vi og gråt når vi tenkte på Sion.

  • Sal 106:46-47
    2 vers
    70%

    46Han vekket medfølelse i hjertene til dem som holdt dem i fangenskap.

    47Vær vår frelser, Herre vår Gud, og la oss vende tilbake fra blant nasjonene, så vi kan ære ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

  • Klag 3:40
    70%

    40La oss undersøke og prøve våre veier, og vende oss til Herren;

  • Klag 5:1
    70%

    1Herre, husk hva som har skjedd med oss: se vår skam.

  • Sal 124:4-5
    2 vers
    69%

    4Vi ville ha blitt oversvømt av vannene, elvene ville ha strømmet over vår sjel;

    5Ja, de stolte vannene ville ha flommet over vår sjel.

  • Sal 25:16
    69%

    16Vend deg til meg, og ha barmhjertighet med meg; for jeg er ensom og hjelpeløs.

  • Sal 80:14
    69%

    14Kom tilbake, hærskarenes Gud: Se ned fra himmelen, vend ditt blikk til denne vinen, og gi den din oppmerksomhet,

  • Hos 6:11
    69%

    11Og Juda har reist avskyelige bilder for seg selv.

  • Sal 79:11
    69%

    11La fangens skrik komme fram for deg; med din sterke arm, befri dødens barn.

  • Sal 116:7
    69%

    7Gå tilbake til din hvile, min sjel; for Herren har gitt deg din belønning.

  • Jes 51:11
    68%

    11De som Herren har frigjort, vil komme tilbake med sang til Sion; og over hodene deres vil det være evig glede: fryd og glede vil bli deres, og sorg og klagelyd vil forsvinne for alltid.

  • 2 Krøn 30:9
    68%

    9For hvis dere vender tilbake til Herren, vil de som førte bort deres brødre og barn, ha medlidenhet med dem og la dem komme tilbake til dette landet. For Herren deres Gud er full av nåde og barmhjertighet, og hans ansikt vil ikke bli vendt bort fra dere hvis dere kommer tilbake til ham.

  • Sal 44:10
    68%

    10Derfor snur vi oss for angriperen, og de som hater oss, tar vårt bytte for seg selv.

  • 2 Krøn 6:37
    68%

    37men hvis de angrer i fangenskapens land, vender seg til deg og sier: Vi har syndet, vi har handlet galt og gjort ondt,

  • Jer 30:3
    68%

    3For se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil endre skjebnen til mitt folk Israel og Juda, sier Herren. Jeg vil føre dem tilbake til landet jeg ga deres fedre, så de kan eie det.

  • Sal 107:35
    68%

    35Han gjør ørkenen til en vannrik plass, og den tørre jorden til kilder av vann.

  • Sal 124:7
    68%

    7Vår sjel har flyktet som en fugl ut av fellerens snare; snaren er brutt, og vi er fri.

  • Sef 3:20
    68%

    20På den tid vil jeg bringe deg hjem, på den tid vil jeg samle deg: for jeg vil gjøre deg til et navn og en ros blant alle jordens folk når jeg endrer din skjebne foran dine øyne, sier Herren.

  • Neh 4:4
    68%

    4Hør, vår Gud, for vi er foraktet: la deres hån vendes tilbake på dem selv, og la dem bli overgitt til ødeleggelse i et land hvor de er fanger.

  • Sak 9:12
    68%

    12Og de vil komme tilbake til deg, Sions datter, som fanger med håp: i dag sier jeg deg at jeg vil gi deg dobbelt tilbake;

  • Sal 69:16
    68%

    16Svar meg, Herre, for din miskunn er god; vend deg til meg i din store medfølelse.

  • Sal 107:3
    68%

    3Han samlet dem fra alle land, fra øst og vest, fra nord og fra sør.

  • Jes 35:10
    68%

    10Selv de han har frigjort, skal vende tilbake; de skal komme til Sion med sang; evig glede skal kroner deres hoder; fryd og glede skal de eie, og sorg og sukk skal forsvinne for alltid.

  • Sal 123:3
    68%

    3Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for alle mennesker ser ned på oss.

  • Sal 44:26
    68%

    26Reis deg opp! Kom til vår hjelp, og gi oss frelse for din miskunnhets skyld.