Job 6:19

Norsk oversettelse av BBE

Kamelkaravanene fra Tema søkte omhyggelig, flokkene fra Saba ventet på dem:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 25:15 : 15 Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedema.
  • Jes 21:14 : 14 Gi vann til den som trenger vann; gi brød, menn fra Tema, til de som er på flukt.
  • Jer 25:23 : 23 Dedan og Tema og Bus og alle de som har håret avskjæret;
  • 1 Kong 10:1 : 1 Da dronningen av Saba hørte om Salomos visdom, kom hun for å sette hans klokskap på prøve med vanskelige spørsmål.
  • Sal 72:10 : 10 La kongene fra Tarsis og øyene komme med gaver; la kongene av Saba og Seba gi av sine skatter.
  • 1 Mos 10:7 : 7 Og Kusjs sønner: Seba, Havila, Sabta, Rama og Sabteka; og Ramas sønner: Sjeba og Dedan.
  • 1 Mos 25:3 : 3 Joksjan ble far til Saba og Dedan. Fra Dedan kom Asshurim, Letushim og Leummim.
  • Esek 27:22-23 : 22 Handelsmennene fra Saba og Raama handlet med deg; de ga det beste av alle slags krydder og alle slags edelstener og gull for dine varer. 23 Haran og Kane og Eden, handelsmennene fra Assur og alle medere:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 20 De ble gjort til skamme på grunn av sitt håp; de kom, og deres håp var borte.

  • 77%

    17 Under den brennende solen blir de avskåret, og blir til intet på grunn av varmen.

    18 Kamelkaravanene går av veien; de går ut i ødemarken og går til grunne.

  • 74%

    13 Budskapet om Arabia. I de tette skogene i Arabia vil dere ha deres nattens hvilested, dere reisende flokker av Dedanitter!

    14 Gi vann til den som trenger vann; gi brød, menn fra Tema, til de som er på flukt.

    15 For de er på flukt fra det skarpe sverdet, og den bøyde buen, og fra krigens nød.

  • 6 Du skal være full av karavaner med kameler, unge kameler fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme med gull og krydder, og proklamere Herrens store gjerninger.

  • 30 Misma, Duma, Massa, Hadad og Tema,

  • 12 Hans hærer kommer sammen, de bygger sin vei høy mot meg, og setter sine telt rundt mitt.

  • 10 La kongene fra Tarsis og øyene komme med gaver; la kongene av Saba og Seba gi av sine skatter.

  • 68%

    23 Dedan og Tema og Bus og alle de som har håret avskjæret;

    24 Og alle kongene av Arabia, og alle kongene av de blandede folkene som bor i ødemarken;

  • 13 Kom tilbake, kom tilbake, du Shulammitt; kom tilbake, kom tilbake, så våre øyne kan se deg. Hva vil dere se i Shulammitt-en? En sverddans.

  • 67%

    4 For se, kongene samlet seg og kom sammen.

    5 De så det, ble fylt av undring; de ble forferdet og flyktet i frykt.

  • 6 De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

  • 6 Hvor grundig er Esau blitt ransaket! Hvor nøye er hans skjulte skatter blitt funnet!

  • 9 Og dine stridsmenn, Teman, skal bli overveldet av frykt, så hver og en blir utryddet fra Esaus fjell.

  • 7 Om Edom. Dette sier hærskarenes Herre: Er det ikke lenger visdom i Teman? Er de kloke rådene slutt blant menn med sund fornuft? Har deres visdom forsvunnet?

  • 23 De ventet på meg som på regnet, åpnet munnen brede som for vårregnet.

  • 67%

    21 Arabia og alle herskerne i Kedar handlet med deg; i lam og sauer og geiter handlet de med deg.

    22 Handelsmennene fra Saba og Raama handlet med deg; de ga det beste av alle slags krydder og alle slags edelstener og gull for dine varer.

  • 67%

    22 og Ebal, Abimael og Saba,

    23 og Ofir, Havila og Jobab. Alle disse var sønnene til Joktan.

  • 19 Dette var mennene som tjente kongen, i tillegg til dem som ble plassert av kongen i de befestede byene i hele Juda.

  • 5 Krigsvognene stormer gjennom gatene, de styrter inn i hverandre på de brede veiene, ser ut som brennende lys, løper som lynflammer.

  • 67%

    5 Alle er kommet med gaver til et folk som ikke er til nytte for dem, som ikke gir hjelp eller fortjeneste, men bare skam og vanry.

    6 Uttalelsen om Dyrene i Sør. Gjennom landet av trengsler og problemer, landet med løvinnen og løvens brøl, med slangen og den brennende flygende slangen, bærer de sine rikdommer på eselfoler, og sine goder på kameler, til et folk som ikke gir noen nytte.

  • 3 Og hver gang Israels korn ble plantet, kom midianittene, amalekittene og folk fra øst opp mot dem.

  • 5 Som esler i ødemarken går de ut på sitt arbeid, nøye letende etter mat; fra ødemarken får de brød til sine barn.

  • 6 Teltene til Edom og Ismaelittene; Moab og Hagarittene;

  • 7 Og nå, Herre, hva håper jeg på? Mitt håp er i deg.

  • 7 Og når han ser krigsvogner, ryttere i par, krigsvogner med esler, krigsvogner med kameler, skal han gi spesiell oppmerksomhet.

  • 1 Da dronningen av Saba hørte om Salomos visdom, kom hun til Jerusalem for å sette den på prøve med vanskelige spørsmål. Hun kom med et stort følge, med kameler lastet med krydder, store mengder gull og edelstener. Da hun kom til Salomo, talte hun med ham om alt hun hadde på hjertet.

  • 16 Og skal jeg fortsette å vente mens de ikke har noe mer å si? mens de holder seg stille og gir ingen flere svar?

  • 12 Og kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket seg og ba om, i tillegg til hva hun hadde med til kongen. Så vendte hun tilbake til sitt land med sine tjenere.

  • 9 Alle kommer i voldsom kraft; deres ansikter er vendt fremover, fangene deres er som havets sand.

  • 22 Og han vil se ned på jorden, og der vil det være trengsel og mørke skyer, sort natt der ingen ser.

  • 42 ... og de satte juveler på hennes hender og vakre kroner på hennes hode.

  • 3 De store mennene har sendt tjenerne sine for å hente vann, men de kommer til brønnene og finner ikke noe vann; de vender tilbake med tomme kar, skamfulle og redde, med hodene tildekket.

  • 24 Da Juda kom til vakttårnet i ørkenen og så ut mot hæren, var det bare døde kropper som lå på jorden; ingen var i live.

  • 15 Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedema.

  • 9 Havlandenes skip venter på meg, og tarshishskipene først, så dine sønner kan komme fra det fjerne, og deres sølv og gull med dem, til stedet for Herrens din Guds navn, og Israels Hellige, fordi han har gjort deg vakker.

  • 7 Se, det er Salomos seng, omgitt av seksti soldater, Israels tapre menn,

  • 10 Gå over til Kittims kyster og se; send bud til Kedar og tenk etter; se om det noen gang har skjedd noe slikt.

  • 3 Fåreholdere med sine flokker vil komme til henne; de vil sette opp sine telt rundt henne, og alle vil finne mat på sitt sted.

  • 28 Fra vinduet speidet hun og skrek, Siseras mor ropte ut gjennom vinduet, Hvorfor er vognen hans så lenge unna? Når vil lyden av hjulene hans høres?

  • 18 En annen dro mot Bet-horon, og en tredje gikk langs høyden med utsikt over Seboims dal, mot ødemarken.

  • 13 Seba og Dedan og deres kjøpmenn, Tarsis med alle sine handelsmenn, vil si til deg: Har du kommet for å ta våre varer? Har du samlet dine hærer for å ta eiendom med makt? For å ta sølv og gull, kveg og gods, for å dra av sted med stor rikdom?