Salmenes bok 124:6
Lovet være Herren, som ikke lot oss bli revet i stykker av deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke lot oss bli revet i stykker av deres tenner.
Velsignet være HERREN, som ikke ga oss som bytte til deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke ga oss til rov for deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke overga oss som bytte til deres tenner!
Lovet være Herren, som ikke lot oss bli til bytte for deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke gav oss som bytte til deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte for dem.
Lovet være Herren, som ikke ga oss som bytte til deres tenner!
Velsignet være Herren, som ikke ga oss som rov for deres tenner.
Velsignet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
Velsignet være Herren som ikke har latt oss bli et bytte for deres tenner.
Velsignet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
Velsignet være Herren, som ikke ga oss som bytte til deres tenner.
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth.
Velsignet være Herren, som ikke lot oss bli bytte for deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke gav os til Rov for deres Tænder!
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Velsignet være Herren, som ikke ga oss som bytte til deres tenner.
Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth.
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Velsignet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
Velsignet er Herren som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke har gitt oss til rov for deres tenner.
Blessed{H1288} be Jehovah,{H3068} Who hath not given{H5414} us as a prey{H2964} to their teeth.{H8127}
Blessed{H1288}{(H8803)} be the LORD{H3068}, who hath not given{H5414}{(H8804)} us as a prey{H2964} to their teeth{H8127}.
Oure soule is escaped, euen as a byrde out of the snare of ye fouler:
Praysed be the Lord, which hath not giuen vs as a praye vnto their teeth.
But blessed be God, whiche hath not geuen vs ouer for a pray vnto their teeth.
¶ Blessed [be] the LORD, who hath not given us [as] a prey to their teeth.
Blessed be Yahweh, Who has not given us as a prey to their teeth.
Blessed `is' Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.
Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
Blessed be Yahweh, who has not given us as a prey to their teeth.
The LORD deserves praise, for he did not hand us over as prey to their teeth.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Vår sjel har flyktet som en fugl ut av fellerens snare; snaren er brutt, og vi er fri.
8 Vår hjelp er i Herrens navn, himmelens og jordens skaper.
1 En sang til høytiden. Av David. Hvis Herren ikke hadde vært med oss (la Israel si det nå);
2 Hvis Herren ikke hadde vært med oss da mennesker gikk til angrep på oss,
3 De ville ha slukt oss levende i sin brennende vrede mot oss;
4 Vi ville ha blitt oversvømt av vannene, elvene ville ha strømmet over vår sjel;
5 Ja, de stolte vannene ville ha flommet over vår sjel.
25 La dem ikke si i sine hjerter, Sånn vil vi ha det: la dem ikke si, Vi har gjort ende på ham.
6 Måtte Herren bli lovprist, for han har hørt stemmen av min bønn.
8 Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;
9 For han gir oss liv, og har ikke latt våre føtter vakle.
47 Vær vår frelser, Herre vår Gud, og la oss vende tilbake fra blant nasjonene, så vi kan ære ditt hellige navn og fryde oss i din pris.
6 Gud, knus tennene i deres munn; bryt ut de sterke tennene til de unge løvene, Herre.
7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; de ondes tenner har du knust.
18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
35 Og si: Vær vår frelser, Gud for vår frelse, og la oss komme tilbake, og gi oss frelse fra folkene, så vi kan gi ære til ditt hellige navn og ha herlighet i din lovprisning.
7 Men det er du som har frelst oss fra våre fiender, og har gjort dem til skamme som har hatet oss.
2 Da var våre munner fulle av latter, og våre tunger ropte av glede; blant folkeslagene sa de: Herren har gjort store ting for dem.
3 Herren har gjort store ting for oss; derfor er vi glade.
18 Men vi vil prise Herren nå og for alltid. Lov Herren.
17 Alt dette har kommet over oss, men fremdeles har vi husket deg; vi har ikke vært usanne mot ditt ord.
18 Våre hjerter har ikke vendt tilbake, og våre skritt har ikke blitt avledet fra din vei;
19 Selv om du lar oss bli knust i jaktenes land, selv om vi er dekket av den mørkeste skygge.
19 De som forfulgte oss var raskere enn ørner på himmelen, de jaget oss over fjellene, la bakhold for oss i ødemarken.
29 Om at du ikke vil gjøre oss noe ondt, slik som vi ikke har rakt vår hånd mot deg, men bare gjort deg godt, og latt deg dra bort i fred. Nå hviler Herrens velsignelse på deg.
8 Tjenere hersker over oss, og ingen kan lose oss ut av deres hender.
20 Lovet være Gud som ikke har tatt bort sin trofasthet og barmhjertighet fra meg.
4 Altfor lenge har stolte mennesker foraktet vår sjel.
23 Men David sa: Dere skal ikke gjøre slik, mine brødre, med det som Herren har gitt oss. Han har bevart oss og overgitt denne røverflokken som kom mot oss, i vår hånd.
11 De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;
8 Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.
12 Du lot folk kjøre over hodene våre; vi gikk gjennom ild og vann; men du førte oss ut til et vidstrakt sted.
2 Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på din hjelp: vær vår styrke hver morgen, vår frelse i tider med trengsel.
20 Mine knokler er bundet til min hud, og jeg har overlevd med min kropp hengende i tennene.
46 Alle våre hateres munner er åpne mot oss.
8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter i åpent rom.
22 Det er gjennom Herrens kjærlighet at vi ikke er blitt fortært, fordi hans nåde har ingen grenser.
2 Herren vil beskytte ham og gi ham liv; han vil være en velsignelse på jorden, og Herren vil ikke la ham falle i sine fienders hender.
1 Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn være æren, for din nåde og din trofasthet.
13 Syng for Herren, pris Herren! For han har berget den fattiges sjel fra de ondes hender.
11 Du har gjort oss som sauer til slakt; vi er spredt blant folkene.
5 Våre angripere er på våre halser: utslitte av tretthet, har vi ingen ro.
15 Lykkelig er den nasjonen hvis veier er slik ordnet: ja, lykkelig er den nasjonen hvis Gud er Herren.
15 Å, Israels Gud, rettferdigheten er din; vi er bare en liten gruppe som er spart fra døden, som i dag: se, vi står foran deg i vår synd; for ingen kan bli stående foran deg på grunn av dette.
5 Herren er full av nåde og rettferdighet; sannelig, han er en Gud av barmhjertighet.
13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.
24 Hvem overlot Jakob til dem som tok hans eiendeler, og Israel til hans angripere? Var det ikke Herren? han som de handlet galt mot, og hvis veier de ikke ville følge, ved å vende seg bort fra hans lære.
16 Alle dine hatere åpner munnen bredt mot deg; de hveser og plystrer gjennom tennene, og sier: Vi har fortært henne: visst er dette dagen vi har sett frem til; den har kommet, vi har sett det.
14 Gud, stolte menn har reist seg mot meg, og voldelige menn vil ta mitt liv; de har ikke satt deg foran seg.
1 En salme. En sang ved innvielsen av huset. Av David. Jeg vil gi deg takk og ære, Herre, fordi du har løftet meg opp; du har ikke gitt mine fiender grunn til å glede seg over meg.