Klagesangene 3:46

Norsk oversettelse av BBE

Alle våre hateres munner er åpne mot oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 2:16 : 16 Alle dine hatere åpner munnen bredt mot deg; de hveser og plystrer gjennom tennene, og sier: Vi har fortært henne: visst er dette dagen vi har sett frem til; den har kommet, vi har sett det.
  • Sal 22:6-8 : 6 Men jeg er en orm og ikke en mann; spottet av mennesker, foraktet av folket. 7 Alle som ser meg, ler av meg: de vrenger leppene og rister på hodet og sier, 8 Han stolte på Herren; la Herren befri ham nå: la Herren frelse ham, siden han hadde sin lyst i ham.
  • Sal 44:13-14 : 13 Du har gjort oss til skam for våre naboer, til hån og spott for dem rundt oss. 14 Vårt navn er en skam blant folkene, et symbol for hoderykning blant folkene.
  • Sal 79:4 : 4 Vi blir sett ned på av våre naboer, vi blir latterliggjort og gjort narr av av dem rundt oss.
  • Sal 79:10 : 10 Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud? La gjengjeldelse for blodet av dine tjenere skje blant folkene for våre øyne.
  • Matt 27:38-45 : 38 Sammen med ham ble to røvere korsfestet, en på høyre side og en på venstre. 39 De som gikk forbi, spottet ham og ristet på hodet. 40 De sa: Du som river ned templet og bygger det opp igjen på tre dager, frels deg selv! Hvis du er Guds Sønn, kom ned fra korset. 41 På samme måte gjorde også øversteprestene, sammen med de skriftlærde og de med myndighet, narr av ham og sa: 42 Han frelste andre, men seg selv kan han ikke frelse. Hvis han er Israels konge, la ham nå stige ned fra korset, så skal vi tro på ham! 43 Han har satt sin lit til Gud; la Gud redde ham nå, hvis han vil ha ham. For han sa: Jeg er Guds Sønn. 44 Til og med røverne som var korsfestet sammen med ham hånte ham på samme måte. 45 Fra den sjette time falt det mørke over hele landet, helt til den niende time.
  • 2 Mos 11:7 : 7 Men mot Israels barn, verken menneske eller dyr, vil ikke en hund røre tungen: slik at dere skal se hvordan Herren skiller mellom Israel og egypterne.
  • Job 30:9-9 : 9 Og nå har jeg blitt deres sang, og jeg er et ord av skam for dem. 10 De er ekle av meg; de holder seg unna meg og gir meg skammens tegn. 11 For han har løsnet min bue, og gjort meg til latter; han har lagt mitt merke til jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 2:16-17
    2 vers
    84%

    16Alle dine hatere åpner munnen bredt mot deg; de hveser og plystrer gjennom tennene, og sier: Vi har fortært henne: visst er dette dagen vi har sett frem til; den har kommet, vi har sett det.

    17Herren har gjort det som var hans hensikt; han har satt ut i livet de pålegg han ga i forgangen dager; revet ned uten medynk, gjort dine hatere glade over deg, løftet hornet til dem som var mot deg.

  • Klag 3:47
    79%

    47Frykt og dype vann har kommet over oss, ødeleggelse og ødeleggelse.

  • Klag 3:45
    77%

    45Du har gjort oss som avfall og ubrukelige blant folkene.

  • Sal 35:21
    76%

    21Deres munn var vid åpen mot meg, og de sa, Ha, ha, våre øyne har sett det.

  • Sal 44:16
    75%

    16På grunn av stemmen til han som sier skarpe og bitre ord; på grunn av hateren og den som straffer oss.

  • Sal 109:2
    75%

    2For syndernes munn er åpen mot meg med falskhet; hans tunge har sagt løgn om meg.

  • Sal 124:3-5
    3 vers
    74%

    3De ville ha slukt oss levende i sin brennende vrede mot oss;

    4Vi ville ha blitt oversvømt av vannene, elvene ville ha strømmet over vår sjel;

    5Ja, de stolte vannene ville ha flommet over vår sjel.

  • Sal 44:10
    74%

    10Derfor snur vi oss for angriperen, og de som hater oss, tar vårt bytte for seg selv.

  • Sal 80:6
    74%

    6Du gjør oss til en årsak til krig blant våre naboer; våre fiender ler av oss.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    74%

    9Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk.

    10Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

  • Klag 3:61-62
    2 vers
    74%

    61Deres bitre ord har kommet til ditt øre, Herre, og alle deres planer mot meg;

    62Leppene til dem som kom mot meg, og deres tanker mot meg hele dagen.

  • Sal 17:11
    73%

    11De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;

  • Sal 102:8
    73%

    8Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.

  • Sal 79:4
    72%

    4Vi blir sett ned på av våre naboer, vi blir latterliggjort og gjort narr av av dem rundt oss.

  • Sal 83:2
    72%

    2For se, de som fører krig mot deg er ute av kontroll; dine fiender løfter hodet.

  • Sal 56:2
    72%

    2Mine fiender er alltid klare til å gjøre ende på meg; mange mennesker reiser seg mot meg.

  • Sal 44:7
    72%

    7Men det er du som har frelst oss fra våre fiender, og har gjort dem til skamme som har hatet oss.

  • Sal 55:3
    72%

    3Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.

  • Sal 44:13
    71%

    13Du har gjort oss til skam for våre naboer, til hån og spott for dem rundt oss.

  • Luk 1:71
    71%

    71en frelse fra våre fiender og fra alle som hater oss;

  • Sal 41:7
    71%

    7Alle mine fiender hvisker sammen mot meg; de planlegger mitt fall.

  • Rom 3:13-14
    2 vers
    71%

    13Deres strupe er som en åpen grav; med sine tunger har de sagt det som ikke er sant: ormegift er under deres lepper:

    14Deres munn er full av forbannelser og bitre ord:

  • Jer 20:10
    71%

    10For mange hvisker ondt i mitt nærvær (det er frykt på alle kanter): De sier: Kom, la oss anklage ham; alle mine nærmeste venner som venter på min fall, sier: Kanskje han lar seg bedra, og vi kan få overtaket og hevne oss på ham.

  • Sal 12:4
    71%

    4De har sagt: Med vår tunge skal vi seire; leppene våre tilhører oss: hvem er herre over oss?

  • Sal 22:13
    71%

    13De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

  • Klag 1:21
    71%

    21Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

  • Klag 2:5
    70%

    5Herren har blitt som en fiende mot henne, sendt ødeleggelse over Israel; han har ødelagt alle hennes store hus og gjort sterkstedene til en ruin: økt sorg og smerte for Judas datter.

  • Sal 38:19
    70%

    19Men de er sterke som hater meg uten grunn: de som står mot meg uten grunn øker i antall.

  • Sal 44:5
    70%

    5Gjennom deg skal vi beseire våre hatere; ved ditt navn skal de som reiser seg voldelig mot oss, bli knust under våre føtter.

  • Sal 27:2
    70%

    2Når onde mennesker, ja, mine fiender, kom mot meg for å tilintetgjøre meg, snublet de og ble til skamme.

  • Klag 4:19
    70%

    19De som forfulgte oss var raskere enn ørner på himmelen, de jaget oss over fjellene, la bakhold for oss i ødemarken.

  • Neh 4:11
    70%

    11Og de som var imot oss sa: Uten at de vet det og uten å bli sett, vil vi komme blant dem og drepe dem, og arbeidet vil stoppe.

  • 2 Sam 22:41
    70%

    41Ved deg vendte de ryggen i flukt, slik at mine fiender ble tilintetgjort.

  • Mal 3:13
    70%

    13Deres ord har vært harde mot meg, sier Herren. Likevel sier dere: Hva har vi sagt mot deg?

  • Sal 71:10
    70%

    10For mine hatere lurer i hemmelighet på meg; og de som ser etter min sjel, har slått seg sammen i onde planer.

  • Sal 73:9
    70%

    9Munnen deres er mot himmelen; tungen vandrer gjennom jorden.

  • Sal 64:8
    70%

    8Deres tungs onde ord får dem til å falle; alle som ser dem, rister på hodet av dem.

  • Sal 74:4
    70%

    4De hever sine røster som løver blant dine tilbedere; de har satt opp sine merker for å bli sett.

  • Sal 3:7
    70%

    7Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; de ondes tenner har du knust.

  • Sal 123:3
    70%

    3Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for alle mennesker ser ned på oss.

  • Sal 3:1
    70%

    1<En salme av David. Da han flyktet fra sin sønn Absalom.> Herre, hvor mange er det ikke som angriper meg! De er tallrike som vender seg mot meg.

  • Neh 6:16
    70%

    16Når våre fiender fikk høre om dette, ble alle folkene rundt oss redde og storlig beskjemmet, for de forsto at dette arbeidet var utført med vår Guds hjelp.

  • Sal 41:5
    70%

    5Mine fiender taler ondt om meg: Når vil han dø, og navnet hans bli glemt?

  • Sal 18:40
    70%

    40Ved deg snur de ryggen til flukten, så mine fiender blir utryddet.