Salmenes bok 74:4

Norsk oversettelse av BBE

De hever sine røster som løver blant dine tilbedere; de har satt opp sine merker for å bli sett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 2:7 : 7 Herren har gitt opp sitt alter og snudd seg i hat fra sitt hellige sted; han har overgitt murene på hennes store hus i angriperens hender: deres stemmer har vært høye i Herrens hus som på en hellig dag.
  • 4 Mos 2:2 : 2 Israels barn skal sette opp teltene sine etter sine familier, ved sine fedres hus' faner, vendt mot møteteltet på alle sider.
  • Matt 24:15 : 15 Når dere da ser den ødeleggende styggedom, som profeten Daniel har talt om, stå på det hellige sted (den som leser det, han merke seg det),
  • Luk 13:1 : 1 På den tiden var det noen som fortalte ham om hvordan Pilatus hadde blandet blodet til noen galileere med deres ofre.
  • Luk 21:20 : 20 Men når dere ser Jerusalem omringet av hærer, da skal dere vite at dens ødeleggelse er nær.
  • Åp 13:6 : 6 Den talte ondskapsfulle ord mot Gud og mot Hans navn og Hans bolig, til og med mot dem som bor i himmelen.
  • 2 Krøn 36:17 : 17 Så sendte han mot dem babylonernes konge, som drepte deres unge menn med sverdet i deres hellige hus, og han viste ingen barmhjertighet mot hverken ung mann eller jomfru, gammel mann eller gråhåret; Gud gav dem alle i hans hender.
  • Jer 6:1-5 : 1 Fly ut av Jerusalem for deres egen sikkerhet, dere barn av Benjamin; blåse i hornet i Tekoa og løft flagget på Bet-Hakkerem, for fra nord kommer det ulykke og stor ødeleggelse. 2 Den vakre og delikate, Sions datter, vil bli kuttet av ved min hånd. 3 Fåreholdere med sine flokker vil komme til henne; de vil sette opp sine telt rundt henne, og alle vil finne mat på sitt sted. 4 Gjør dere klare til krig mot henne; kom, la oss gå opp når solen står høyt. Ve oss! for dagen er snudd og skygger av kvelden strekker seg ut. 5 Kom, la oss gå opp om natten og ødelegge hennes store hus.
  • Dan 6:27 : 27 Jeg gir ordre om at i hele riket jeg hersker over, skal folk skjelve av frykt for Daniels Gud: for han er den levende Gud, uforanderlig for alltid, og hans rike vil aldri bli ødelagt, hans herredømme vil vare til evig tid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 83:2-3
    2 vers
    77%

    2 For se, de som fører krig mot deg er ute av kontroll; dine fiender løfter hodet.

    3 De har lurt ut smarte planer mot ditt folk, og de rådfører seg mot dem du holder skjult.

  • Sal 74:2-3
    2 vers
    76%

    2 Tenk på din menighet, som du vant til frihet i gamle dager, som du gjorde til ditt arvefolk; Sion-fjellet, som har vært ditt hvilested.

    3 Gå opp og se den endeløse ødeleggelsen; alt det onde dine fiender har gjort på det hellige stedet.

  • Sal 74:7-8
    2 vers
    73%

    7 De har satt ild på ditt hellige sted; de har gjort stedet for ditt navn urent, revet det ned til grunnen.

    8 De har sagt i sine hjerter: La oss tilintetgjøre dem fullstendig; de har overgitt alle Guds hellige steder i landet til ilden.

  • Sal 74:23
    73%

    23 Husk dine fienders røst; klagesangen fra dem som står imot deg stiger opp hver dag.

  • Sal 139:20
    72%

    20 For de taler svikefullt mot deg, og dine fiender misbruker ditt navn.

  • Sal 74:5
    71%

    5 De feller trær som en mann med øks hevet mot de tette skogene.

  • Klag 1:10
    71%

    10 Hennes fiendes hånd er utstrakt over alle hennes ønskede ting; for hun har sett at nasjonene har kommet inn i hennes hellige sted, de som du ga ordre om at de ikke skulle komme til folkets møte.

  • Sal 74:18
    70%

    18 Husk dette, Herre, at dine fiender har sagt onde ting, og at ditt navn har blitt foraktet av et folk med ond adferd.

  • Klag 2:16-17
    2 vers
    70%

    16 Alle dine hatere åpner munnen bredt mot deg; de hveser og plystrer gjennom tennene, og sier: Vi har fortært henne: visst er dette dagen vi har sett frem til; den har kommet, vi har sett det.

    17 Herren har gjort det som var hans hensikt; han har satt ut i livet de pålegg han ga i forgangen dager; revet ned uten medynk, gjort dine hatere glade over deg, løftet hornet til dem som var mot deg.

  • Sal 89:51
    70%

    51 De bitre ordene fra dine fiender, Herre, som vanærer sporene av din konge.

  • Job 19:12
    70%

    12 Hans hærer kommer sammen, de bygger sin vei høy mot meg, og setter sine telt rundt mitt.

  • Klag 3:46
    70%

    46 Alle våre hateres munner er åpne mot oss.

  • Sal 69:24
    70%

    24 La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.

  • Sal 92:9
    70%

    9 For se, dine fiender, Herre, vil gå til grunne; alle som gjør urett, skal bli spredt.

  • Jes 26:11
    69%

    11 Herre, din hånd er løftet opp, men de ser ikke: La dem få se ... ja, dine fiender vil bli oppslukt av brannen.

  • Sal 89:42
    69%

    42 Du har gitt makt til hans fienders høyre hånd; du har gjort alle som er mot ham glade.

  • Sal 7:6-7
    2 vers
    69%

    6 Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme.

    7 Folkenes forsamling vil være rundt deg; ta din plass høyt over dem.

  • Sal 74:10
    69%

    10 Gud, hvor lenge skal de som er mot oss si onde ting? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?

  • Sal 79:1
    69%

    1 En salme av Asaf. Å Gud, folkene har trengt inn i din arv; de har gjort ditt hellige tempel urent og Jerusalem til en haug med ruiner.

  • Hab 3:14
    69%

    14 Du stakk dine spyd gjennom hans hode, hans ryttere ble sendt på flukt som tørre strå; de frydet seg i å drive de fattige bort, i å spise dem i hemmelighet.

  • Mika 5:9
    69%

    9 Og det skal skje på den dagen, sier Herren, at jeg vil ta bort hestene dine og ødelegge dine vogner.

  • Jes 9:11
    69%

    11 På grunn av dette har Herren styrket Israels fiender, drev dem på til å føre krig mot dem;

  • Sal 71:10
    69%

    10 For mine hatere lurer i hemmelighet på meg; og de som ser etter min sjel, har slått seg sammen i onde planer.

  • Sal 83:5
    69%

    5 For de har alle sluttet en pakt; de har alle gått sammen mot deg:

  • Sal 86:14
    69%

    14 Gud, stolte menn har reist seg mot meg, og voldelige menn vil ta mitt liv; de har ikke satt deg foran seg.

  • Sal 110:2
    69%

    2 Herren skal sende det kongelige septer fra Sion; hersk blant dine fiender.

  • Mika 4:11
    68%

    11 Nå har mange nasjoner samlet seg mot deg, og de sier: «La henne bli vanhelliget, og la våre øyne se Sions skjebne.»

  • Sal 45:5
    68%

    5 Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslag faller under deg.

  • Sal 54:3
    68%

    3 For menn som jager etter meg har kommet mot meg, voldelige menn har til hensikt å ta mitt liv; de har ikke satt Gud for sine øyne. (Sela.)

  • Sal 44:16
    68%

    16 På grunn av stemmen til han som sier skarpe og bitre ord; på grunn av hateren og den som straffer oss.

  • Sal 17:11
    68%

    11 De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;

  • Sal 73:9
    68%

    9 Munnen deres er mot himmelen; tungen vandrer gjennom jorden.

  • Sal 80:6
    68%

    6 Du gjør oss til en årsak til krig blant våre naboer; våre fiender ler av oss.

  • Sal 13:4
    68%

    4 La ikke motstanderen si: Jeg har vunnet over ham; la ikke de som plager meg glede seg når jeg vakler.

  • Sal 38:19
    68%

    19 Men de er sterke som hater meg uten grunn: de som står mot meg uten grunn øker i antall.

  • Sal 8:2
    68%

    2 Av småbarns og spedbarns munn har du grunnlagt styrke på grunn av dine fiender, for å gjøre slutt på den grusomme og voldelige.

  • Sal 94:5
    68%

    5 Ditt folk blir knust av dem, Herre, din arv blir urolig,

  • Sal 22:13
    68%

    13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

  • Jes 13:4
    68%

    4 Lyden av mange folk på fjellene, som lyden av et sterkt folk! Lyden av kongerikene som møtes! Hærskarenes Herre samler sine styrker til krig.

  • Sal 44:10
    68%

    10 Derfor snur vi oss for angriperen, og de som hater oss, tar vårt bytte for seg selv.

  • Sal 68:24
    68%

    24 Vi ser din komme, Gud: ja, komme av min Gud, min Konge, inn i den hellige plass.

  • Sal 44:5
    67%

    5 Gjennom deg skal vi beseire våre hatere; ved ditt navn skal de som reiser seg voldelig mot oss, bli knust under våre føtter.

  • Sal 9:3
    67%

    3 Når mine fiender vender tilbake, vil de bli knust og overvunnet for ditt ansikt.

  • 2 Mos 15:7
    67%

    7 Når du løftes opp i kraft, blir alle som kommer imot deg knust: når du sender din vrede, blir de fortært som tørt gress.