Salmenes bok 45:5

Norsk oversettelse av BBE

Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslag faller under deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:12 : 12 De vil snu ryggen når du forbereder buen mot deres ansikter.
  • Sal 22:27 : 27 Alle jordens ender skal tenke på det og vende seg til Herren: alle nasjoners familier skal tilbe ham.
  • Sal 38:2 : 2 For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd.
  • 4 Mos 24:8 : 8 Det er Gud som har ført ham ut av Egypt; hans horn er som villoksens horn; folk som kjemper mot ham blir hans føde, deres ben skal knuses, de blir såret av hans piler.
  • Sal 2:1-9 : 1 Hvorfor er nasjonene så voldsomt opprørt, og hvorfor er folkets tanker så tåpelige? 2 Jordens konger inntar sin plass, og herskerne er faste i sitt oppsett mot Herren og hans utvalgte konge, og sier, 3 La oss sprenge deres bånd og kaste deres rep av oss. 4 Da vil han som troner i himmelen le: Herren vil gjøre narr av dem. 5 Så vil hans sinte ord nå deres ører, og de vil bli plaget av hans vrede: 6 Men jeg har innsatt min konge på mitt hellige berg Sion. 7 Jeg vil gjøre Herrens beslutning klar: Han har sagt til meg: Du er min sønn, i dag har jeg gitt deg livet. 8 Be meg, så skal jeg gi deg nasjonene som arv, og jordens ytterste grenser skal være under din myndighet. 9 De vil bli styrt av deg med en jernstav; de vil bli knust som et leirkar.
  • Sal 66:3-4 : 3 Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine verk! På grunn av din store styrke er dine fiender tvunget til å underkaste seg deg. 4 La hele jorden tilbe deg og synge sanger til deg; la dem synge om ditt navn. (Selah.)
  • Sak 9:13-14 : 13 For jeg har gjort Juda til en spennbue for min bruk, jeg har gjort Efraims sønner til piler for buen; jeg vil la dine sønner, Sion, kjempe mot dine sønner, Hellas, og vil gjøre deg som et sverd i en krigers hånd. 14 Og Herren vil bli sett over dem, og hans pil vil fare ut som et tordenslam: og Herren Gud vil lyde basunen og fare frem i stormvindene fra sør.
  • Luk 19:42-44 : 42 og sa: «Om du, ja du, hadde visst, selv i denne din dag, hva som tjener til din fred! Men nå er det skjult for dine øyne. 43 For dager skal komme over deg da dine fiender skal bygge en voll omkring deg, omringe deg og holde deg innesperret på alle kanter. 44 De skal jevne deg med jorden, og dine barn innenfor deg. De skal ikke etterlate en stein på en annen i deg, fordi du ikke kjente din besøkelsestid.»
  • Luk 20:18-19 : 18 Hver den som faller på steinen, vil bli knust, men den som den faller på, vil bli knust til støv. 19 Yppersteprestene og de skriftlærde forsøkte å gripe ham i samme stund, men de fryktet folket, for de visste at han hadde fortalt denne lignelsen mot dem.
  • Apg 2:37 : 37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Brødre, hva skal vi gjøre?
  • Apg 2:41 : 41 De som tok imot hans ord ble døpt, og den dagen ble omkring tre tusen lagt til menigheten.
  • Apg 4:4 : 4 Men mange av dem som hørte ordet, kom til tro; og antallet steg til omkring fem tusen.
  • Apg 5:14 : 14 Stadig flere menn og kvinner kom til troen og sluttet seg til Herren.
  • Apg 5:33 : 33 Men da de hørte dette, ble de så rasende at de vurderte å drepe dem.
  • Apg 6:7 : 7 Og Guds ord spredte seg, antallet av disiplene i Jerusalem ble svært stort, og en stor mengde prester ble lydige mot troen.
  • Apg 7:54 : 54 Da de hørte dette, ble de såret i sitt hjerte og ble rasende på ham.
  • Rom 15:18-19 : 18 Og jeg vil avholde meg fra å tale om noe annet enn det Kristus har gjort gjennom meg for å bringe hedningene inn under hans herredømme i ord og gjerning, 19 ved tegn og under i Den Hellige Ånds kraft, slik at fra Jerusalem og hele veien rundt til Illyria, har jeg fullført forkynnelsen av Kristi evangelium.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:3-4
    2 vers
    77%

    3 Spenn ditt sverd ved din side, mektige helt, i din prakt og din styrke.

    4 Ridd fram seirende i din storhet og for sannhetens, saktmodighetens og rettferdighetens sak; din høyre hånd skal lære deg fryktinngytende gjerninger.

  • Sal 45:6
    77%

    6 Din trone, Gud, står for evig og alltid; din regjeringsstav er en rettferdighets stav.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    76%

    12 Med bue spent har han gjort meg til mål for sine piler.

    13 Han har sluppet løs sine piler i mine innerste deler.

  • Sal 21:12
    75%

    12 De vil snu ryggen når du forbereder buen mot deres ansikter.

  • Sal 120:4
    75%

    4 Skarpe piler fra de sterke, og brennende ild.

  • Sal 38:2
    75%

    2 For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd.

  • Sal 110:5
    75%

    5 På sin vredes dag vil Herren knuse kongene ved din høyre hånd.

  • Sal 64:7
    75%

    7 Men Gud sender en pil mot dem; plutselig blir de såret.

  • Sal 44:5
    75%

    5 Gjennom deg skal vi beseire våre hatere; ved ditt navn skal de som reiser seg voldelig mot oss, bli knust under våre føtter.

  • Sal 21:8
    73%

    8 Din hånd skal lete opp alle dine hatere; din høyre hånd skal være hard mot alle som er imot deg.

  • Sal 110:2
    73%

    2 Herren skal sende det kongelige septer fra Sion; hersk blant dine fiender.

  • Sal 144:6
    73%

    6 Med dine stormflammer jag dem på flukt: send dine piler til deres ødeleggelse.

  • Sal 37:14-15
    2 vers
    73%

    14 De onde har trukket sverdene, bøyd sine buer, for å felle den fattige og undertrykte, for å drepe de som er på rett vei.

    15 Men deres sverd skal komme i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.

  • Sal 7:13
    72%

    13 Han har gjort klar dødsredskapene; han gjør sine piler til flammende ild.

  • Sal 11:2
    72%

    2 Se, de onde bøyer buene sine, de gjør pilene klare på strengen, for å skyte i hemmelighet på de oppriktige av hjertet.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    72%

    40 For jeg er bevæpnet av deg med styrke for kamp: du har gjort dem underdanige som kom mot meg.

    41 Ved deg vendte de ryggen i flukt, slik at mine fiender ble tilintetgjort.

  • 2 Sam 22:35
    72%

    35 Han gjør mine hender dyktige i krig, så en bue av messing blir bøyd av mine armer.

  • Sal 18:38-40
    3 vers
    72%

    38 Jeg sårer dem, så de ikke kan reise seg: de ligger under mine føtter.

    39 For jeg er utrustet av deg med styrke til striden: du har gjort dem som reiser seg mot meg, lave under meg.

    40 Ved deg snur de ryggen til flukten, så mine fiender blir utryddet.

  • Esek 39:3
    72%

    3 Med ett slag vil jeg slå buen ut av din venstre hånd og dine piler vil falle ut av din høyre hånd.

  • Hab 3:11
    72%

    11 Ved lyset av dine piler dro de bort, ved glansen av ditt polerte spyd.

  • Sal 58:7
    72%

    7 La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.

  • Sal 89:42-43
    2 vers
    72%

    42 Du har gitt makt til hans fienders høyre hånd; du har gjort alle som er mot ham glade.

    43 Hans sverd er vendt tilbake; du har ikke støttet ham i kampen.

  • Sal 127:4
    71%

    4 Som piler i hendene til en kriger, er barna man får i ungdommen.

  • Jes 49:2
    71%

    2 Han har gjort munnen min som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd har han bevart meg; han har gjort meg som en polert pil, og holdt meg i sitt skjulested.

  • 2 Mos 15:6-7
    2 vers
    71%

    6 Herre, stor er makten til din høyre hånd; ved din høyre hånd er de som kom mot deg knust.

    7 Når du løftes opp i kraft, blir alle som kommer imot deg knust: når du sender din vrede, blir de fortært som tørt gress.

  • Sal 9:3
    71%

    3 Når mine fiender vender tilbake, vil de bli knust og overvunnet for ditt ansikt.

  • Hab 3:14
    71%

    14 Du stakk dine spyd gjennom hans hode, hans ryttere ble sendt på flukt som tørre strå; de frydet seg i å drive de fattige bort, i å spise dem i hemmelighet.

  • Hab 3:9
    71%

    9 Din bue var fullt avdekket. Selah. Ved deg ble jorden kløvet med elver.

  • 5 Mos 32:42
    71%

    42 Jeg vil gjøre mine piler røde av blod, mitt sverd skal fråtse på kjøtt, med blodet fra de døde og fangene, fra de langhårede hodene til mine hatere.

  • Jes 5:28
    71%

    28 Deres piler er skarpe, og hver bue er spent; føttene på hestene deres er som flintstein, og hjulene deres som en storm.

  • 3 Mos 26:7
    71%

    7 Og dere vil fordrive dem som er mot dere, og de vil falle for deres sverd.

  • Sal 64:3-4
    2 vers
    71%

    3 De skjerper tungen som et sverd og retter pilene, selv bitre ord.

    4 Slik at de i hemmelighet kan skyte pilene sine mot de rettskafne, plutselig og usett.

  • Sal 77:17
    70%

    17 Skyene sendte ut vann; himmelen ga fra seg en lyd; virkelig, dine piler fór vidt og bredt.

  • Sal 149:7
    70%

    7 For å gi nasjonene belønningen for deres synder, og folkene deres straff;

  • Sal 18:34
    70%

    34 Han gjør mine hender dyktige i krig, slik at en bue av kobber bøyes av mine armer.

  • Sal 17:13
    70%

    13 Opp, Herre, trå ut mot ham, gjør ham lav; med ditt sverd, vær min frelser fra den onde.

  • Sal 144:10
    70%

    10 Det er Gud som gir konger frelse, og som bevarte sin tjener David fra det sårende sverdet.

  • Mika 5:9
    69%

    9 Og det skal skje på den dagen, sier Herren, at jeg vil ta bort hestene dine og ødelegge dine vogner.

  • Sal 91:5
    69%

    5 Du skal ikke frykte nattens redsler, eller pilen som flyr om dagen,