Salmenes bok 58:7

Norsk oversettelse av BBE

La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 7:5 : 5 Mennene fra Ai drepte omkring trettiseks av dem, jaget dem fra byen helt til steinbruddene, og slo dem på veien ned, så folkets hjerter ble som vann.
  • Sal 112:10 : 10 Synderen vil se det med sorg; han vil tæres bort av misunnelse; de ondes ønsker vil ikke oppfylles.
  • Jes 13:7 : 7 Derfor vil alle hender være svake, og alle menneskehjerter smelte bort;
  • Sal 64:3 : 3 De skjerper tungen som et sverd og retter pilene, selv bitre ord.
  • Sal 64:7-8 : 7 Men Gud sender en pil mot dem; plutselig blir de såret. 8 Deres tungs onde ord får dem til å falle; alle som ser dem, rister på hodet av dem.
  • 2 Sam 17:10 : 10 Da vil selv de sterkeste, hvis hjerter er som løvers, bli som vann; for hele Israel vet at din far er en krigsmann, og de som er med ham er sterke og uten frykt.
  • Sal 22:14 : 14 Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.
  • 2 Mos 15:15 : 15 Øverste i Edom ble forferdet; de sterke menn i Moab ble grepet av frykt: hele folket i Kanaan smeltet bort.
  • Jos 2:9-9 : 9 og sa til dem: Det er klart for meg at Herren har gitt dere landet, og frykten for dere har kommet over oss. 10 For vi har hørt hvordan Herren tørket opp Rødehavet foran dere da dere kom ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amoreiske kongene på den andre siden av Jordan, Sihon og Og, som dere viet til bann. 11 Og på grunn av disse nyhetene ble våre hjerter som vann, og ingen av oss hadde mot igjen på grunn av dere, for Herren deres Gud er Gud i himlene der oppe og på jorden her nede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 58:8-9
    2 vers
    82%

    8 La dem bli som fostre som blir til vann og tar slutt; som frukten av en kvinne som føder for tidlig, la dem ikke se solen.

    9 Før de selv vet det, la dem kuttes ned som torner; la en sterk vind bære dem bort som vissent ugress.

  • Sal 64:7-8
    2 vers
    79%

    7 Men Gud sender en pil mot dem; plutselig blir de såret.

    8 Deres tungs onde ord får dem til å falle; alle som ser dem, rister på hodet av dem.

  • Sal 144:6
    78%

    6 Med dine stormflammer jag dem på flukt: send dine piler til deres ødeleggelse.

  • Sal 58:6
    77%

    6 Gud, knus tennene i deres munn; bryt ut de sterke tennene til de unge løvene, Herre.

  • Sal 21:12
    76%

    12 De vil snu ryggen når du forbereder buen mot deres ansikter.

  • Sal 68:1-2
    2 vers
    76%

    1 <Til den øverste musikklederen. Av David. En salme. En sang.> La Gud vise seg, og la hans hatere flykte; la de som er imot ham, snu seg og dra tilbake.

    2 La dem være som røyk for en kraftig vind; som voks som mykner ved ild, la dem forsvinne for Guds kraft.

  • Sal 64:3-4
    2 vers
    75%

    3 De skjerper tungen som et sverd og retter pilene, selv bitre ord.

    4 Slik at de i hemmelighet kan skyte pilene sine mot de rettskafne, plutselig og usett.

  • Sal 37:14-15
    2 vers
    75%

    14 De onde har trukket sverdene, bøyd sine buer, for å felle den fattige og undertrykte, for å drepe de som er på rett vei.

    15 Men deres sverd skal komme i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.

  • Sal 69:23-24
    2 vers
    74%

    23 La øynene deres bli blindet så de ikke kan se; la kroppene deres skjelve for evig.

    24 La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.

  • Sal 59:11-12
    2 vers
    74%

    11 Drep dem ikke, for da vil mitt folk huske dem: spre dem med din makt; gjør dem ydmyke, Herre, vår frelser.

    12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,

  • Sal 5:10
    74%

    10 La dem bli tilintetgjort, Herre; la deres onde planer føre til fall; la dem bli drevet bort for alle sine synder, fordi de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 56:7
    74%

    7 Ved ondskap vil de ikke slippe unna straff. I din vrede, Gud, la folkene bli ydmyket.

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    74%

    9 De som omringer meg, la ondskapen fra deres lepper falle over deres egne hoder.

    10 La brennende flammer falle over dem; la dem bli kastet i ild og dype vann, så de ikke kommer opp igjen.

  • Sal 11:2
    73%

    2 Se, de onde bøyer buene sine, de gjør pilene klare på strengen, for å skyte i hemmelighet på de oppriktige av hjertet.

  • Sal 35:8
    73%

    8 La ødeleggelse komme over dem uventet; la dem bli fanget i sine egne hemmelige nett, falle i den samme undergang.

  • Sal 129:6
    73%

    6 La dem være som gresset på hustakene, som tørker før det vokser opp.

  • Job 6:17
    72%

    17 Under den brennende solen blir de avskåret, og blir til intet på grunn av varmen.

  • Sal 35:5-6
    2 vers
    72%

    5 La dem bli som agner for vinden; la Herrens engel fordrive dem.

    6 La deres vei være mørk og full av farer; la dem bli plaget av Herrens engel.

  • Jer 18:21-22
    2 vers
    72%

    21 Derfor, la deres barn være uten mat, og gi dem over til sverdets makt; la deres koner være barnløse og bli enker; la deres menn falle i døden, og deres unge menn bli drept i kamp.

    22 La et rop om hjelp stige opp fra deres hus når du sender en bevæpnet banditt mot dem plutselig: for de har gravd en grop for å ta meg, og lagt feller for mine føtter i hemmelighet.

  • Klag 3:12
    72%

    12 Med bue spent har han gjort meg til mål for sine piler.

  • Jes 5:28
    72%

    28 Deres piler er skarpe, og hver bue er spent; føttene på hestene deres er som flintstein, og hjulene deres som en storm.

  • Sal 55:15
    72%

    15 La dødens hånd komme over dem plutselig, og la dem gå levende ned til underverdenen; for ondskap er i deres hus og i deres hjerter.

  • Klag 2:4
    72%

    4 Hans bue er spent for angrep, hans hvilestand klar til slag, i sitt hat har han drept dem som var tiltalende for øyet: på Sions datters telt har han sluppet sin lidenskap løs som en ild.

  • Sal 109:15
    72%

    15 La dem alltid være for Herrens øyne, så minnet om dem blir slettet fra jorden.

  • Sal 83:17
    72%

    17 La dem overvinnes og plages for evig; la dem bli til spott og ødeleggelse,

  • Sal 7:13
    72%

    13 Han har gjort klar dødsredskapene; han gjør sine piler til flammende ild.

  • Sal 77:17
    72%

    17 Skyene sendte ut vann; himmelen ga fra seg en lyd; virkelig, dine piler fór vidt og bredt.

  • Job 16:13
    72%

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • Job 20:24
    72%

    24 Han kan flykte fra jernsverdet, men pilen fra den bronse buen vil gå igjennom ham;

  • Sal 37:2
    72%

    2 For de blir snart hugget ned som gresset, og visner som grønne planter.

  • 2 Sam 22:15
    72%

    15 Og han sendte sine piler, drev dem i alle retninger; ved hans ildsluer ble de forvirret.

  • Sal 45:5
    72%

    5 Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslag faller under deg.

  • 5 Mos 32:23
    72%

    23 Jeg vil sende en regn av trøbbel over dem, mine piler vil regne ned på dem.

  • Nah 1:10
    71%

    10 For selv om de er som sammenfiltrede torner, og overvinnes som av drukkenskap, vil de gå til grunne som uttørket halm.

  • Sal 62:3
    71%

    3 Hvor lenge vil dere planlegge ondt mot en mann? Storme mot ham som mot en ruin, på randen av fall?

  • Sal 18:14
    71%

    14 Han sendte ut sine piler, forvirret dem; ved flammer av ild ble de drevet på flukt.

  • Sal 120:4
    71%

    4 Skarpe piler fra de sterke, og brennende ild.

  • Job 30:14
    71%

    14 Som gjennom et bredt brudd i muren rykker de frem, jeg veltes om av deres angreps sjokk.

  • Sal 21:9
    71%

    9 Du skal gjøre dem som en brennende ovn foran deg; Herren i sin vrede skal gjøre ende på dem, og de skal brennes opp i ilden.