Salmenes bok 68:1

Norsk oversettelse av BBE

<Til den øverste musikklederen. Av David. En salme. En sang.> La Gud vise seg, og la hans hatere flykte; la de som er imot ham, snu seg og dra tilbake.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 10:35 : 35 Og når arken dro frem, sa Moses: Kom opp, Herre, og la hærene til dem som er imot deg bli knust, og la dine fiender flykte for deg.
  • Jes 33:3 : 3 Ved den høye lyden har folkene flyktet; ved din opptreden har nasjonene spredt seg i alle retninger.
  • Sal 89:10 : 10 Rahab ble knust av deg som en såret til døden; med din kraftige arm drev du dine fiender på flukt.
  • 2 Mos 20:5 : 5 Du skal ikke tilbe dem eller tjene dem, for jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som straffer barns synd på foreldres feil til tredje og fjerde ledd av dem som hater meg;
  • Sal 132:8-9 : 8 Vend tilbake, Herre, til din bolig, du og din styrkes ark. 9 La dine prester kle seg med rettferdighet, la dine trofaste rope av glede.
  • Jes 41:15-16 : 15 Se, jeg vil gjøre deg til et nytt kverninstrument med tenner, knuse fjellene små, og gjøre åsene til tørre stilker. 16 Du vil kaste vinden over dem, og den vil ta dem bort; de vil spre seg i alle retninger foran stormvinden: du vil ha glede i Herren, og fryde deg i Israels Hellige.
  • Jes 42:13-14 : 13 Herren skal gå ut som en kriger, hans vrede skal vekkes lik en stridsmann: hans stemme skal være sterk, han skal rope høyt; han skal gå til angrep mot sine fiender som en kriger. 14 Jeg har lenge vært stille, jeg har holdt meg tilbake og gjort ingenting: nå vil jeg rope som en kvinne i fødsel, puste hardt og raskt.
  • Jes 51:9-9 : 9 Våkn opp! Våkn opp! Ta på deg styrke, O Herrens arm, våkn opp! som i gamle dager, i generasjoner langt tilbake. Var det ikke du som kuttet Rahab i to, og såret dragen? 10 Var det ikke du som tørket opp havet, det store dypets vann? Laget dypt vann til vei for Herrens folk å gå gjennom?
  • Esek 5:2 : 2 En tredjedel av det skal du brenne med ild inne i byen når beleiringsdagene er over; og en tredjedel skal du ta og slå med sverdet rundt omkring det, og den siste tredjedelen skal vinden spre, og sverdet skal forfølge dem.
  • Esek 12:14-15 : 14 Og alle hans hjelpere omkring ham og alle hans hærer vil jeg spre for alle vinder, og jeg vil slippe en sverd etter dem. 15 Og de skal vite at jeg er Herren, når jeg sprer dem blant folkene, og driver dem ut i landene.
  • Dan 2:35 : 35 Deretter ble jernet, leiren, bronsen, sølvet og gullet knust sammen og ble som agner fra treskeplassen om sommeren; og vinden blåste dem bort så det ikke ble noen spor igjen av dem: og steinen som slo statuen ble et stort fjell som fylte hele jorden.
  • Joh 14:23-24 : 23 Jesus svarte: Om noen elsker meg, vil han holde fast ved mitt ord, og min Far skal elske ham, og vi skal komme til ham og ta bolig hos ham. 24 Den som ikke elsker meg, holder heller ikke fast ved mine ord; og det ordet dere hører er ikke mitt, men Faderens, han som har sendt meg.
  • 5 Mos 7:10 : 10 Han lønner dem som hater ham med undergang ansikt til ansikt; han vil ikke vise nåde overfor sin hater, men vil gi dem sømmelig straff.
  • 2 Krøn 6:41 : 41 Reis deg, Herre Gud, kom til ditt hvilested, du og din styrkes ark; la dine prester, Herre Gud, være kledd i frelse, og la dine fromme juble i det gode.
  • Sal 7:6-7 : 6 Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme. 7 Folkenes forsamling vil være rundt deg; ta din plass høyt over dem.
  • Sal 21:8 : 8 Din hånd skal lete opp alle dine hatere; din høyre hånd skal være hard mot alle som er imot deg.
  • Sal 44:26 : 26 Reis deg opp! Kom til vår hjelp, og gi oss frelse for din miskunnhets skyld.
  • Sal 59:11 : 11 Drep dem ikke, for da vil mitt folk huske dem: spre dem med din makt; gjør dem ydmyke, Herre, vår frelser.
  • Sal 68:14 : 14 Da den Høyeste drev kongene på flukt, ble det som snø på Salmon.
  • Sal 68:30 : 30 Tal skarpe ord til dyret blant sivet, flokken av sterke, med folkets herrer, stans de som gleder seg i krig.
  • Sal 78:65-68 : 65 Da våknet Herren som fra søvn, som en stridbar mann som roper etter vin. 66 Han slo sine fiender på flukt, låt dem lide evig skam. 67 Han forkastet Josefs telt og valgte ikke Efraims stamme. 68 Men han valgte Judas stamme, til Sions berg, som han har kjær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 68:2-4
    3 vers
    81%

    2 La dem være som røyk for en kraftig vind; som voks som mykner ved ild, la dem forsvinne for Guds kraft.

    3 Men la de rettferdige være glade; la dem fryde seg for Gud; la dem fylles med glede.

    4 Syng for Gud, syng lovsanger til hans navn; gjør vei for ham som kommer gjennom ødemarken; hans navn er Jah; gled dere for ham.

  • 4 Mos 10:35
    79%

    35 Og når arken dro frem, sa Moses: Kom opp, Herre, og la hærene til dem som er imot deg bli knust, og la dine fiender flykte for deg.

  • Sal 92:9
    74%

    9 For se, dine fiender, Herre, vil gå til grunne; alle som gjør urett, skal bli spredt.

  • Sal 7:5-6
    2 vers
    74%

    5 La min fiende forfølge min sjel og ta den; la mitt liv trampes ned til jorden, og min ære i støvet. (Selah.)

    6 Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme.

  • Sal 83:2
    73%

    2 For se, de som fører krig mot deg er ute av kontroll; dine fiender løfter hodet.

  • Sal 9:3
    73%

    3 Når mine fiender vender tilbake, vil de bli knust og overvunnet for ditt ansikt.

  • Sal 9:19
    72%

    19 Reis deg, Herre; la ikke mennesket seire over deg; la folkeslagene bli dømt for ditt ansikt.

  • Sal 59:1
    72%

    1 Red meg fra de grusomme, min Gud; hold meg trygg fra dem som angriper meg.

  • Sal 144:6
    72%

    6 Med dine stormflammer jag dem på flukt: send dine piler til deres ødeleggelse.

  • Sal 58:7
    72%

    7 La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.

  • Sal 59:10-11
    2 vers
    71%

    10 Den Gud som viser meg miskunn, vil gå foran meg: Gud vil la meg se min vilje skje på mine fiender.

    11 Drep dem ikke, for da vil mitt folk huske dem: spre dem med din makt; gjør dem ydmyke, Herre, vår frelser.

  • Sal 97:3
    71%

    3 Ild går foran ham og brenner opp alle hans motstandere rundt omkring.

  • Dom 5:31
    71%

    31 Slik måtte ødeleggelse komme over alle dine hatere, Herre; men la dine elskede være som solen som går ut i sin styrke. Og i førti år hadde landet fred.

  • Sal 70:1
    70%

    1 Til den ledende musiker. Av David. For å minnes. La din frelse komme raskt, Gud; kom raskt til min hjelp, Herre.

  • Sal 68:21
    70%

    21 Hodene til Guds hatere vil bli knust; også hodet til den som fortsatt går sin onde vei.

  • Sal 139:21-22
    2 vers
    70%

    21 Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre? Og avsky dem som setter seg opp mot deg?

    22 Jeg hater dem med et fullkomment hat, jeg anser dem som mine fiender.

  • Sal 3:7
    70%

    7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; de ondes tenner har du knust.

  • Sal 69:24
    70%

    24 La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.

  • Job 27:7
    70%

    7 La min fiende være som den onde, og den som reiser seg mot meg være som synderen.

  • 5 Mos 28:7
    70%

    7 Herren vil beseire fiendene dine som reiser seg mot deg; de skal komme mot deg fra én retning og flykte fra deg i sju retninger.

  • Sal 68:7
    69%

    7 Gud, da du gikk foran ditt folk, gjennom ødemarken; (Pause.)

  • Jes 33:3
    69%

    3 Ved den høye lyden har folkene flyktet; ved din opptreden har nasjonene spredt seg i alle retninger.

  • Sal 38:19
    69%

    19 Men de er sterke som hater meg uten grunn: de som står mot meg uten grunn øker i antall.

  • Sal 66:3
    69%

    3 Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine verk! På grunn av din store styrke er dine fiender tvunget til å underkaste seg deg.

  • Sal 56:7
    69%

    7 Ved ondskap vil de ikke slippe unna straff. I din vrede, Gud, la folkene bli ydmyket.

  • Sal 57:5
    69%

    5 Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 89:23
    69%

    23 Jeg vil bryte ned dem som er mot ham foran hans ansikt, og jeg vil knuse hans fiender under mine slag.

  • Nah 1:8
    69%

    8 Men som en flom vil han feie dem bort; han vil avslutte dem som står opp mot ham, føre sine fiender inn i mørket.

  • Klag 3:66
    69%

    66 Du vil forfølge dem i vrede, og utslette dem fra under Herrens himler.

  • Sal 35:5
    68%

    5 La dem bli som agner for vinden; la Herrens engel fordrive dem.

  • Sal 83:15
    68%

    15 Så jag dem med din sterke vind, og la dem fylles med frykt for din storm.

  • Sal 6:10
    68%

    10 La alle som er imot meg bli til skamme og dypt urolige; la dem snu seg tilbake og plutselig bli ydmyket.

  • Sal 143:9
    68%

    9 Herre, redd meg fra mine hatere; min sjel venter på deg.

  • Sal 83:17
    68%

    17 La dem overvinnes og plages for evig; la dem bli til spott og ødeleggelse,

  • Sal 70:4
    68%

    4 La alle som søker deg være glade og fryde seg i deg; la de som elsker din frelse alltid si: Gud er stor.

  • Sal 13:4
    68%

    4 La ikke motstanderen si: Jeg har vunnet over ham; la ikke de som plager meg glede seg når jeg vakler.

  • Sal 5:8
    68%

    8 Vær min veileder, Herre, på din rettferdighets vei, for dem som står mot meg; gjør din vei rett for meg.

  • Sal 118:7
    68%

    7 Herren er min store hjelper; jeg vil se min glede over mine fiender.

  • Sal 44:10
    68%

    10 Derfor snur vi oss for angriperen, og de som hater oss, tar vårt bytte for seg selv.

  • Sal 3:1
    68%

    1 <En salme av David. Da han flyktet fra sin sønn Absalom.> Herre, hvor mange er det ikke som angriper meg! De er tallrike som vender seg mot meg.

  • Sal 72:9
    68%

    9 La de som er imot ham falle foran ham; og la hans fiender bli lave i støvet.

  • Sal 140:10
    68%

    10 La brennende flammer falle over dem; la dem bli kastet i ild og dype vann, så de ikke kommer opp igjen.

  • Sal 83:13
    68%

    13 Min Gud, gjør dem som virvlende støv; som tørre strå for vinden.

  • 5 Mos 6:19
    68%

    19 for å drive ut alle fiendene foran dere, slik Herren har lovet.

  • Jes 64:2
    68%

    2 Mens du utfører gjerninger med kraft som vi ikke forventer, og som ikke har kommet menneskene for øre tidligere.