Klagesangene 3:66
Du vil forfølge dem i vrede, og utslette dem fra under Herrens himler.
Du vil forfølge dem i vrede, og utslette dem fra under Herrens himler.
Forfølg og tilintetgjør dem i vrede, under Herrens himmel.
Forfølg dem i vrede og gjør ende på dem under Herrens himmel.
Forfølg dem i vrede og gjør ende på dem under Herrens himmel.
Jage dem i vrede og ødelegge dem under himlene, Herre.
Forfølg dem i vrede og ødelegg dem under Herrens himler.
Forfølg dem og ødelegg dem i vrede under Herrens himmel.
Du skal forfølge dem i vrede og ødelegge dem under Herrens himmel.
Forfølg dem i vrede og utslett dem under Herrens himmel.
Forfølg og ødelegg dem i vrede under Herrens himmel.
Forfulgt og ødelegg dem med din vrede under Herrens himmel.
Forfølg og ødelegg dem i vrede under Herrens himmel.
Jage dem i vrede og utslette dem under Herrens himmel.
You will pursue them in anger and destroy them from under the heavens of the LORD.
Du vil jage dem i vrede og utslette dem under Herrens himmel.
Du skal forfølge (dem) i Vrede, og ødelægge dem fra (at være) under Herrens Himmel.
Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.
Forfølg og ødelegg dem i vrede fra under himlene av Herren.
Pursue and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.
Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.
Du vil forfølge dem i vrede, og ødelegge dem under Herrens himler.
Du forfølger i vrede, og ødelegger dem fra under Herrens himmel!
Du vil forfølge dem i vrede og utslette dem fra under himlene til Herren.
Thou wilt pursue{H7291} them in anger,{H639} and destroy{H8045} them from under the heavens{H8064} of Jehovah.{H3068}
Persecute{H7291}{(H8799)} and destroy{H8045}{(H8686)} them in anger{H639} from under the heavens{H8064} of the LORD{H3068}.
Persecute them, (O LORDE) with thy indignacion, & rote them out from vnder the heauen.
Persecute with wrath & destroy them from vnder the heauen, O Lord.
Persecute them O Lorde with thyne indignation, and roote them out from vnder the heauen.
Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.
You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.
Thou pursuest in anger, and destroyest them, From under the heavens of Jehovah!
Thou wilt pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Jehovah.
Thou wilt pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Jehovah.
You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.
Pursue them in anger and eradicate them from under the LORD’s heaven.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
65 Du vil dekke deres hjerter med din forbannelse over dem.
9 Du skal gjøre dem som en brennende ovn foran deg; Herren i sin vrede skal gjøre ende på dem, og de skal brennes opp i ilden.
10 Deres avkom skal utryddes fra jorden, og deres ætt fra menneskenes barn.
24 La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.
25 Gjøre husene deres øde og gi ingen rom for dem i teltene deres.
15 Så jag dem med din sterke vind, og la dem fylles med frykt for din storm.
6 Med dine stormflammer jag dem på flukt: send dine piler til deres ødeleggelse.
13 Gjør ende på dem i din vrede, gjør ende på dem, så de ikke finnes mer; la dem se at Gud hersker i Jakob og til jordens ender. (Selah.)
23 Men Herren din Gud vil overgi dem i din hånd, overvinne dem til deres ødeleggelse er fullført.
24 Han vil overgi deres konger i din hånd, og du skal utslette deres navn under himmelen; det er ikke én av dem som ikke vil gi vei for dere, til deres ødeleggelse er fullstendig.
2 og når Herren din Gud overgir dem til deg og du overvinner dem, skal du gi dem over til fullstendig ødeleggelse. Du skal ikke inngå noen avtale med dem eller vise dem nåde.
63 Og som Herren fant glede i å gjøre deg godt og mangfoldig, så vil Herren sku glede i å ødelegge deg og bringe deg til utryddelse, og du skal bli rykket opp fra det landet som du nå går inn i for å eie det.
25 La din vrede slippes løs over nasjonene som ikke kjenner deg, og over de familier som ikke tilber ditt navn: for de har ødelagt Jakob, de har virkelig spist ham og gjort slutt på ham og lagt hans marker til øde.
27 Så Herrens vrede ble vendt mot dette landet, for å sende over det alle forbannelsene skrevet i denne boken.
28 Han rykket dem opp fra landet deres i sin vrede og harme, og kastet dem ut i et annet land, som det er i dag.
9 Se, Herrens dag kommer, grusom, med vrede og brennende harme: for å gjøre landet til en ødemark og utrydde synderne i det.
5 De kommer fra et fjernt land, fra himmelens ytterste kant, selv Herren og hans vredens redskaper, for å legge landet øde.
37 Og det er ingen lyd i de fredelige marker, på grunn av Herrens brennende vrede.
8 De har sagt i sine hjerter: La oss tilintetgjøre dem fullstendig; de har overgitt alle Guds hellige steder i landet til ilden.
7 For de har spist opp Jakob og lagt hans bolig øde.
7 For å gi nasjonene belønningen for deres synder, og folkene deres straff;
2 For Herren er vred på alle nasjonene, og hans harme brenner mot alle deres hærer: han har lagt dem under forbannelse, han har gitt dem til ødeleggelse.
5 Så vil hans sinte ord nå deres ører, og de vil bli plaget av hans vrede:
10 La dem bli tilintetgjort, Herre; la deres onde planer føre til fall; la dem bli drevet bort for alle sine synder, fordi de har gjort opprør mot deg.
6 La deres vei være mørk og full av farer; la dem bli plaget av Herrens engel.
3 Vær da sikre på at det er Herren deres Gud som går foran dere som en fortærende ild; han vil ødelegge dem, knuse dem foran dere, og dere skal drive dem på flukt og gjøre ende på dem raskt, slik Herren har sagt.
12 Du gikk gjennom landet i vrede, knuste nasjonene i din lidenskap.
14 La meg ødelegge dem til navnet deres utslettes, og jeg vil gjøre deg til et folk større og sterkere enn dem.
4 Herren vil gjøre med dem som han gjorde med Sihon og Og, amorittenes konger, og med deres land, som han ødela.
16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
15 For Herrens hånd var imot dem og sørget for deres undergang, til de alle var døde.
7 Og Herren din Gud vil legge all denne forbannelsen på dem som står deg imot, og på dine fiender som har pålagt deg et grusomt åk.
26 Kom opp mot henne alle og enhver, la hennes forråd bli åpnet: gjør henne til en haug med steiner, gi henne til forbannelsen, til det ikke er noe igjen av henne.
8 Men som en flom vil han feie dem bort; han vil avslutte dem som står opp mot ham, føre sine fiender inn i mørket.
3 Jeg vil utrydde dommeren blant dem og drepe alle deres høvdinger med ham, sier Herren.
19 for å drive ut alle fiendene foran dere, slik Herren har lovet.
14 De skal dra med dine fiender til et land som er fremmed for deg, for min vrede brenner som en flamme som vil brenne deg.
15 skal dere angripe byens innbyggere med sverd og bannlyse byen med alt som er i den, også dyrene.
21 Gå opp mot landet Meratajim, ja mot det, og mot folket i Pekod; sett dem til døden og send ødeleggelse etter dem, sier Herren, og gjør alt jeg har gitt deg befaling om.
7 Ved ondskap vil de ikke slippe unna straff. I din vrede, Gud, la folkene bli ydmyket.
23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.
52 skal dere drive bort alle landets innbyggere foran dere, og ødelegge alle deres bildestøtter, alle deres metallbilder, og alle deres offerhøyder:
6 Han som med uendelig vrede hersket over folkene, styrte nasjonene med lidenskap og uten kontroll.
21 Derfor, la deres barn være uten mat, og gi dem over til sverdets makt; la deres koner være barnløse og bli enker; la deres menn falle i døden, og deres unge menn bli drept i kamp.
16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier;
18 Jeg vil forfølge dem med sverdet, hungersnøden og pesten, og gjøre dem til en grunn for frykt for alle jordens kongedømmer, til å være en forbannelse, en under, en overraskelse og et navn til skam blant alle nasjonene hvor jeg har sendt dem.
43 Dekket av vrede har du jaget oss, uten nåde;