Salmenes bok 35:8

Norsk oversettelse av BBE

La ødeleggelse komme over dem uventet; la dem bli fanget i sine egne hemmelige nett, falle i den samme undergang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 5:3 : 3 Når de sier: Det er fred og ingen fare, vil plutselig ødeleggelse komme over dem, som fødselsveer over en gravid kvinne; og de vil ikke kunne unnslippe det.
  • 1 Sam 18:17 : 17 Saul sa til David: Her er min eldste datter, Merab, som jeg vil gi deg til hustru. Vær bare tapper for meg og kjemp Herrens kriger. For Saul tenkte: La det ikke være gjennom meg at han dør, men gjennom filisterne.
  • 1 Sam 31:2-4 : 2 Filisterne innhentet Saul og sønnene hans, og de drepte Jonatan, Abinadab og Malkisjua, Sauls sønner. 3 Kampen gikk dårlig for Saul, og bueskytterne kom over ham og såret ham. 4 Da sa Saul til sin våpenbærer: Trekk sverdet og stikk det gjennom meg, før disse uomskårne mennene kommer og håner meg. Men våpenbæreren, full av frykt, ville ikke gjøre det. Så tok Saul selv et sverd og kastet seg over det.
  • 2 Sam 17:2-4 : 2 Jeg vil nå ham når han er trøtt og svak, og få ham til å frykte. Alle som er med ham vil flykte, og jeg vil bare angripe kongen. 3 Jeg vil få alle folkene til å komme tilbake til deg, slik en brud kommer tilbake til sin ektemann; det er bare livet til én mann du går etter, så alle menneskene vil få fred. 4 Forslaget var godt i Absaloms og Israels eldste menn sine øyne.
  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at rådet hans ikke ble fulgt, salet han eselet sitt og dro hjem til byen sin. Der satte han huset sitt i stand, og hengte seg; slik endte han sitt liv og ble lagt i sin fars grav.
  • 2 Sam 18:14-15 : 14 Joab sa: Jeg kunne ha reddet deg fra det. Så tok han tre spyd og stakk dem gjennom Absaloms hjerte mens han fortsatt levde i treet. 15 Ti unge menn, Joabs tjenere, omringet Absalom og drepte ham.
  • Est 7:10 : 10 Så ble Haman hengt på stolpen han hadde laget for Mordekai. Da stilnet kongens vrede.
  • Sal 7:15-16 : 15 Han har gravd en dyp grop og faller i den selv. 16 Hans ondskap vil komme tilbake til ham, og hans vold vil falle på hans eget hode.
  • Sal 9:15 : 15 Folkeslagene har falt i gropen de gravde; i det skjulte nettet ble deres fot fanget.
  • Sal 57:6 : 6 De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)
  • Sal 64:7 : 7 Men Gud sender en pil mot dem; plutselig blir de såret.
  • Sal 73:18-20 : 18 Du plasserer dem på glatte steder, så de faller i undergang. 19 Hvor plutselig blir de ødelagt! Skrekkene er årsaken til deres fortapelse. 20 Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.
  • Sal 141:9-9 : 9 Hold meg unna fellen de har lagt for meg, og fra de onde arbeideres planer. 10 La synderne bli fanget i sine egne nett, mens jeg går fri.
  • Ordsp 5:22 : 22 Den onde vil bli fanget i sitt ego, og fanget i sitt eget syndsnett.
  • Ordsp 29:1 : 1 En mann som hater skarpe ord og gjør hjertet sitt hardt, vil plutselig bli knust og ikke kunne helbredes igjen.
  • Jes 47:11 : 11 Derfor skal ondt komme over deg som ikke kan avverges for noen pris; og en ulykke vil ramme deg som ingen rikdom kan redde deg fra: ødeleggelse vil komme over deg plutselig, uten at du vet det.
  • Matt 27:3-5 : 3 Da Judas, som hadde forrådt ham, så at Jesus var blitt dømt, angret han og tok de tretti sølvstykkene tilbake til øversteprestene og de med myndighet. 4 Han sa: Jeg har gjort urett ved å forråde en uskyldig mann. Men de svarte: Hva angår det oss? Det er din sak. 5 Da kastet han sølvet inn i tempelet, gikk bort og hengte seg.
  • Luk 21:34 : 34 Vær på vakt, så ikke deres hjerter blir tynget av rus og livets bekymringer, så den dagen kommer over dere uten forvarsel, som en felle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 35:6-7
    2 vers
    82%

    6 La deres vei være mørk og full av farer; la dem bli plaget av Herrens engel.

    7 For uten grunn har de lagt nett til meg i hemmelighet for å fange min sjel.

  • Job 18:7-10
    4 vers
    80%

    7 Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse.

    8 Hans føtter føres inn i nettet, og han går rett i snorene.

    9 Hans fot fanges i nettet; han fanges i grepet.

    10 Den skjulte snoren ligger under jorden for å fange ham, og snoren er lagt i veien hans.

  • Sal 141:9-10
    2 vers
    79%

    9 Hold meg unna fellen de har lagt for meg, og fra de onde arbeideres planer.

    10 La synderne bli fanget i sine egne nett, mens jeg går fri.

  • Jer 18:22-23
    2 vers
    78%

    22 La et rop om hjelp stige opp fra deres hus når du sender en bevæpnet banditt mot dem plutselig: for de har gravd en grop for å ta meg, og lagt feller for mine føtter i hemmelighet.

    23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    77%

    9 De som omringer meg, la ondskapen fra deres lepper falle over deres egne hoder.

    10 La brennende flammer falle over dem; la dem bli kastet i ild og dype vann, så de ikke kommer opp igjen.

  • Sal 69:22
    77%

    22 La deres bord bli en felle for dem, la deres festmåltider bli til en snare.

  • Sal 9:15
    77%

    15 Folkeslagene har falt i gropen de gravde; i det skjulte nettet ble deres fot fanget.

  • Sal 57:6
    77%

    6 De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)

  • Sal 5:10
    76%

    10 La dem bli tilintetgjort, Herre; la deres onde planer føre til fall; la dem bli drevet bort for alle sine synder, fordi de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 55:15
    76%

    15 La dødens hånd komme over dem plutselig, og la dem gå levende ned til underverdenen; for ondskap er i deres hus og i deres hjerter.

  • Ordsp 6:15
    76%

    15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.

  • Sal 10:8-10
    3 vers
    76%

    8 Han venter i byenes mørke steder: i hemmelige steder dreper han dem som ikke har gjort noe galt: hans øyne er hemmelig vendt mot de fattige.

    9 Han holder seg skjult som en løve i sitt hule, venter på å legge hendene på den fattige mannen og trekker ham inn i sitt nett.

    10 De oppriktige blir knust og gjort lave, og de svake blir overvunnet av hans sterke.

  • Sal 7:15-16
    2 vers
    76%

    15 Han har gravd en dyp grop og faller i den selv.

    16 Hans ondskap vil komme tilbake til ham, og hans vold vil falle på hans eget hode.

  • Sal 35:25
    75%

    25 La dem ikke si i sine hjerter, Sånn vil vi ha det: la dem ikke si, Vi har gjort ende på ham.

  • Sal 109:11
    75%

    11 La hans kreditor ta alle hans eiendeler; og la andre nyte godt av hans arbeid.

  • Esek 19:8
    74%

    8 Så kom nasjonene mot ham fra kongedømmene rundt omkring: deres nett ble strukket over ham og han ble fanget i fellen de hadde laget.

  • Ordsp 28:10
    74%

    10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, vil selv falle i den gropen han har laget; men de rettferdige vil arve gode ting.

  • Sal 140:5
    74%

    5 De stolte menn har lagt skjulte snarer for mine føtter; de strekker ut nett i min vei for å fange meg med sine knep. (Sela.)

  • Jer 17:18
    74%

    18 La dem bli satt til skamme som angriper meg, men la meg ikke bli skamfull; la dem bli overveldet av frykt, men la meg ikke bli overvunnet: send over dem den onde dag, og gi dem ødeleggelse dobbelt opp.

  • Rom 11:9
    74%

    9 Og David sier: La deres bord bli en snare og en felle, en snublestein og en gjengjeldelse for dem.

  • Sal 109:17
    74%

    17 Som han frydet seg i forbannelse, slik la det komme over ham; og som han ikke hadde glede i velsignelse, la den være langt fra ham.

  • Sal 64:7-8
    2 vers
    74%

    7 Men Gud sender en pil mot dem; plutselig blir de såret.

    8 Deres tungs onde ord får dem til å falle; alle som ser dem, rister på hodet av dem.

  • Ordsp 1:12
    73%

    12 La oss overvinne dem mens de lever, som dødsriket, og med styrke som de som går ned til døden;

  • Sal 35:4
    73%

    4 La dem bli overvunnet og til skamme som forsøker å ta min sjel; la dem som vil skade meg, snu seg og bli gjort til narr.

  • Sal 109:7-8
    2 vers
    73%

    7 Når han blir dømt, la avgjørelsen gå imot ham; og la hans bønn bli til synd.

    8 La hans liv bli kort; la en annen ta hans stilling.

  • Sal 58:7
    73%

    7 La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.

  • Sal 73:18
    73%

    18 Du plasserer dem på glatte steder, så de faller i undergang.

  • Fork 10:8
    73%

    8 Den som graver en grop for andre, faller selv i den, og den som river gjennom en mur, blir bitt av en slange.

  • Sal 40:14
    73%

    14 La dem som søker min sjel til ødeleggelse, bli til skam og forvirring; la dem vike tilbake og bli til latter som elsker min ulykke.

  • Sal 59:12
    73%

    12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,

  • Job 27:7
    73%

    7 La min fiende være som den onde, og den som reiser seg mot meg være som synderen.

  • Sal 7:5
    73%

    5 La min fiende forfølge min sjel og ta den; la mitt liv trampes ned til jorden, og min ære i støvet. (Selah.)

  • Sal 69:24
    73%

    24 La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.

  • Sal 64:4
    73%

    4 Slik at de i hemmelighet kan skyte pilene sine mot de rettskafne, plutselig og usett.

  • Ordsp 1:17
    72%

    17 Forgjeves er nettet spent ut for fuglene for øynene deres:

  • Job 19:6
    72%

    6 Vær sikre på at det er Gud som har gjort meg urett, og fanget meg i sitt nett.

  • Job 31:8
    72%

    8 La meg så såkorn for at andre kan høste, og la min avling bli rykket opp.