Salmenes bok 64:7

Norsk oversettelse av BBE

Men Gud sender en pil mot dem; plutselig blir de såret.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:12-13 : 12 Om noen ikke vender om fra sin ondskap, vil han skjerpe sitt sverd; bøyen er spent og klar. 13 Han har gjort klar dødsredskapene; han gjør sine piler til flammende ild.
  • Sal 18:14 : 14 Han sendte ut sine piler, forvirret dem; ved flammer av ild ble de drevet på flukt.
  • Sal 64:4 : 4 Slik at de i hemmelighet kan skyte pilene sine mot de rettskafne, plutselig og usett.
  • Sal 73:19 : 19 Hvor plutselig blir de ødelagt! Skrekkene er årsaken til deres fortapelse.
  • Ordsp 6:15 : 15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.
  • Ordsp 29:1 : 1 En mann som hater skarpe ord og gjør hjertet sitt hardt, vil plutselig bli knust og ikke kunne helbredes igjen.
  • Jes 30:13 : 13 Denne synden vil bli som en sprekk i en høy mur for dere, som får den til å falle plutselig og øyeblikkelig.
  • Klag 3:12-13 : 12 Med bue spent har han gjort meg til mål for sine piler. 13 Han har sluppet løs sine piler i mine innerste deler.
  • Matt 24:40 : 40 To menn skal være ute på marken; den ene blir tatt med, og den andre blir latt tilbake.
  • Matt 24:50-51 : 50 da skal tjenerens herre komme en dag han ikke venter det, og i en time han ikke kjenner til, 51 og hogge ham i stykker og gi ham plass med hyklerne. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • 1 Tess 5:2-3 : 2 For dere vet selv at Herrens dag kommer som en tyv om natten. 3 Når de sier: Det er fred og ingen fare, vil plutselig ødeleggelse komme over dem, som fødselsveer over en gravid kvinne; og de vil ikke kunne unnslippe det.
  • 5 Mos 32:23 : 23 Jeg vil sende en regn av trøbbel over dem, mine piler vil regne ned på dem.
  • 5 Mos 32:42 : 42 Jeg vil gjøre mine piler røde av blod, mitt sverd skal fråtse på kjøtt, med blodet fra de døde og fangene, fra de langhårede hodene til mine hatere.
  • 1 Kong 22:34 : 34 Men en mann spente en pil uten å sikte og traff kongen av Israel mellom festene på rustningen. Så han sa til sin vognstyrer: Vend og ta meg bort fra hæren, for jeg er hardt såret.
  • 1 Krøn 10:3-7 : 3 Kampen raste mot Saul, og bueskytterne traff ham, og han ble såret av dem. 4 Da sa Saul til væpneren sin: Trekk sverdet ditt og stikk det gjennom meg før de uomskårne kommer og gjør narr av meg. Men væpneren ble grepet av frykt og ville ikke gjøre det. Da tok Saul sitt eget sverd og kastet seg over det. 5 Da væpneren så at Saul var død, gjorde han det samme og døde også. 6 Slik døde Saul og hans tre sønner; hele hans familie gikk under sammen. 7 Da alle israelittene i dalen så at hæren hadde flyktet og at Saul og hans sønner var døde, forlot de byene sine og flyktet, og filisterne kom og slo seg ned der.
  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler er hos meg, og deres gift trenger dypt inn i min ånd: hans fryktelige hær er stilt opp mot meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 64:2-6
    5 vers
    86%

    2 Beskytt meg fra de onde gjerninger som er skjult; fra gruppen av dem som gjør ondt.

    3 De skjerper tungen som et sverd og retter pilene, selv bitre ord.

    4 Slik at de i hemmelighet kan skyte pilene sine mot de rettskafne, plutselig og usett.

    5 De styrker seg i sin onde hensikt; de lager hemmelige feller; de sier: Hvem vil se det?

    6 Hvem vil oppdage vår hemmelige plan? Planen er omhyggelig utarbeidet; menneskets indre tanker og hjerte er dype.

  • Sal 64:8
    84%

    8 Deres tungs onde ord får dem til å falle; alle som ser dem, rister på hodet av dem.

  • Sal 58:7
    79%

    7 La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.

  • Sal 11:2
    78%

    2 Se, de onde bøyer buene sine, de gjør pilene klare på strengen, for å skyte i hemmelighet på de oppriktige av hjertet.

  • Sal 21:11-12
    2 vers
    77%

    11 For deres tanker var bitre mot deg; de hadde onde hensikter, men de kunne ikke gjennomføre dem.

    12 De vil snu ryggen når du forbereder buen mot deres ansikter.

  • Sal 37:14-15
    2 vers
    76%

    14 De onde har trukket sverdene, bøyd sine buer, for å felle den fattige og undertrykte, for å drepe de som er på rett vei.

    15 Men deres sverd skal komme i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.

  • 5 Mos 32:23
    76%

    23 Jeg vil sende en regn av trøbbel over dem, mine piler vil regne ned på dem.

  • Sal 69:26-27
    2 vers
    75%

    26 For de forfølger ham som du har slått, og øker smerten hos den du har såret.

    27 La straffen deres vokse; la dem ikke ta del i din rettferdighet.

  • Sal 7:13
    75%

    13 Han har gjort klar dødsredskapene; han gjør sine piler til flammende ild.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    75%

    12 Med bue spent har han gjort meg til mål for sine piler.

    13 Han har sluppet løs sine piler i mine innerste deler.

  • Sal 45:5
    75%

    5 Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslag faller under deg.

  • Sal 56:6-7
    2 vers
    75%

    6 De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

    7 Ved ondskap vil de ikke slippe unna straff. I din vrede, Gud, la folkene bli ydmyket.

  • Job 20:24
    74%

    24 Han kan flykte fra jernsverdet, men pilen fra den bronse buen vil gå igjennom ham;

  • Sal 120:4
    74%

    4 Skarpe piler fra de sterke, og brennende ild.

  • Sal 63:10
    74%

    10 De skal falle for sverd; de skal bli mat for rever.

  • Jer 9:8
    74%

    8 Hans tunge er en pil som fører til død; ordene fra hans munn er svik: han sier fredelige ord til sin nabo, men i sitt hjerte venter han på å overraske ham.

  • Sal 62:3
    73%

    3 Hvor lenge vil dere planlegge ondt mot en mann? Storme mot ham som mot en ruin, på randen av fall?

  • Sal 144:6
    73%

    6 Med dine stormflammer jag dem på flukt: send dine piler til deres ødeleggelse.

  • Sal 69:24
    73%

    24 La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.

  • Sal 5:10
    73%

    10 La dem bli tilintetgjort, Herre; la deres onde planer føre til fall; la dem bli drevet bort for alle sine synder, fordi de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 35:8
    72%

    8 La ødeleggelse komme over dem uventet; la dem bli fanget i sine egne hemmelige nett, falle i den samme undergang.

  • Job 34:26
    72%

    26 De onde blir brutt av hans vrede, han legger sin hånd på dem med makt for alle tilskuere.

  • Jer 5:16
    72%

    16 Deres piler gir sikker død, de er alle krigsmenn.

  • Ordsp 6:15
    72%

    15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.

  • Sal 94:23
    72%

    23 Og han har vendt deres onde hensikter tilbake på dem selv, og utryddet dem i deres synd; Herren vår Gud vil gjøre ende på dem.

  • Esek 16:40
    72%

    40 Og de vil samle et møte mot deg, steine deg med steiner og såre deg med sine sverd.

  • Sal 57:6
    72%

    6 De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)

  • Sal 149:7
    72%

    7 For å gi nasjonene belønningen for deres synder, og folkene deres straff;

  • Ordsp 7:23
    72%

    23 Som en fugl i fellen uten å vite at det vil koste den livet, før pilen treffer siden dens.

  • Sal 68:21
    72%

    21 Hodene til Guds hatere vil bli knust; også hodet til den som fortsatt går sin onde vei.

  • Sal 55:15
    72%

    15 La dødens hånd komme over dem plutselig, og la dem gå levende ned til underverdenen; for ondskap er i deres hus og i deres hjerter.

  • Klag 3:65-66
    2 vers
    71%

    65 Du vil dekke deres hjerter med din forbannelse over dem.

    66 Du vil forfølge dem i vrede, og utslette dem fra under Herrens himler.

  • Sal 69:22
    71%

    22 La deres bord bli en felle for dem, la deres festmåltider bli til en snare.

  • Sal 17:11
    71%

    11 De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;

  • Sal 37:32
    71%

    32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.

  • Sal 59:12
    71%

    12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,

  • Sal 140:10
    71%

    10 La brennende flammer falle over dem; la dem bli kastet i ild og dype vann, så de ikke kommer opp igjen.

  • Job 16:13
    71%

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • Sal 38:2
    71%

    2 For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd.

  • Sal 18:38
    71%

    38 Jeg sårer dem, så de ikke kan reise seg: de ligger under mine føtter.