Salmenes bok 135:16

Norsk oversettelse av BBE

De har munn, men kan ikke tale, de har øyne, men kan ikke se;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 6:10 : 10 Gjør hjertet til dette folket sløvt, gjør ørene tunge, og lukk øynene deres, så de ikke skal se med øynene, høre med ørene, forstå med hjertet og vende om og bli helbredet.
  • Matt 13:14-16 : 14 På dem oppfylles Jesajas profeti: Dere skal høre, men ikke forstå, og se, men ikke oppfatte. 15 For dette folkets hjerte er blitt sløvt, de hører tungt med ørene, og øynene har de lukket til. Slik skal de ikke se med øynene eller høre med ørene, og forstå med hjertet, så jeg skulle omvende dem og helbrede dem. 16 Men salige er deres øyne, fordi de ser, og deres ører, fordi de hører!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 96%

    4Deres bilder er av sølv og gull, laget av menneskehender.

    5De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke;

    6De har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke;

    7De har hender uten følelse, og føtter uten evne til å gå; og ingen lyd kommer fra deres hals.

    8De som lager dem er like dem, og det er også alle som stoler på dem.

  • 92%

    17De har ører, men kan ikke høre; og det er ingen åndedrag i deres munn.

    18De som lager dem blir som dem; det gjelder også alle som setter sin lit til dem.

  • 15Folkets gudebilder er sølv og gull, menneskehenders verk.

  • 18De har ingen kunnskap eller visdom; for han har lagt et slør over deres øyne, slik at de ikke kan se; og over deres hjerter, slik at de ikke kan gi oppmerksomhet.

  • 73%

    17De skal vende seg tilbake og skamme seg dypt, de som setter sitt håp til utskårne bilder, som sier til metallbilder, Dere er våre guder.

    18Lytt, dere som har lukkede ører; og la deres øyne åpnes, dere blinde, så dere kan se.

  • 5Det er som en støttestolpe i en hage og har ingen stemme: det må bæres, for det har ingen evne til å gå. Frykt det ikke; for det kan ikke gjøre ondt og har ikke evne til å gjøre godt.

  • 21Hør nå dette, dere tåpelige folk uten sans; som har øyne men ser ingenting, og ører uten hørsel:

  • 73%

    9De som lager et billedstøpt bilde er alle sammen som intet, og det de ønsker skal ikke gi dem noe utbytte: og deres tjenere ser ikke og har ingen kunnskap; derfor skal de bli til skamme.

    10Den som lager en gud, lager ingen ting annet enn et metallbilde som ikke gir noen fordeler.

  • 7Se, hat drypper fra deres lepper; forbannelser er på deres tunger: de sier, Hvem bryr seg om det?

  • 71%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser; fordi de ser uten å se, og hører uten å høre, og forstår ikke.

    14På dem oppfylles Jesajas profeti: Dere skal høre, men ikke forstå, og se, men ikke oppfatte.

  • 71%

    14Da blir hver mann som et dyr uten kunnskap; hver gullsmed blir satt til skamme av bildet han har laget: for hans metallbilde er bedragersk, og det er ingen pust i dem.

    15De er ingenting, et arbeid av feil: når tiden for deres straff kommer, vil ødeleggelse innhente dem.

  • 71%

    18Hva er gevinsten for den som lager billedstøtten? Og for metallbildet, den falske lærer, hva hjelper det at den som lager det, setter sin lit til det, og lager falske guder uten stemme?

    19Forbannet er han som sier til treet: Våkn opp! Til den livløse steinen: Reis deg! La det være en lærer! Se, det er belagt med gull og sølv, men det er ingen pust i det.

  • 20Ser mye, men husker ingenting; hans ører er åpne, men han hører ikke.

  • 8Men de er alle som dyr og uten forstand: læren om falske guder er treverk.

  • 16Folkene vil se og bli dekket av skam over all sin styrke; de vil legge hendene over munnen, deres ører vil stoppes.

  • 8Som det står skrevet: Gud ga dem en ånd av sløvhet, øyne som ikke ser, og ører som ikke hører, inntil i dag.

  • 70%

    17Da blir enhver mann som et dyr uten kunnskap; enhver gullsmed blir beskjemmet av bildet han har laget: for hans metallbilde er bedrag, og det finnes ingen ånd i dem.

    18De er intet, et verk av feil: i deres straffetid, vil ødeleggelse innhente dem.

  • 8Landet er fullt av avgudsbilder; de tilber sine egne henders verk, det deres fingre har laget.

  • 10Hans vektere er blinde, de er alle uten kunnskap; de er alle hunder uten tunge, ute av stand til å lage lyd; de ligger strukket ut, drømmer, elsker søvn.

  • 3Øynene til dem som ser skal ikke lukkes, og de som hører skal lytte til ordet.

  • 70%

    15Frykt har overvunnet dem, de har ingen flere svar å gi; de har kommet til slutten av sine ord.

    16Og skal jeg fortsette å vente mens de ikke har noe mer å si? mens de holder seg stille og gir ingen flere svar?

  • 13Men jeg lukket ørene som en mann uten hørsel; som en mann uten stemme, som aldri åpner munnen.

  • 4Men fram til i dag har Herren ikke gitt dere et sinn som kan forstå, eller øyne som ser eller ører som hører.

  • 17De døde priser ikke Herren, ei heller de som går ned til dødsriket.

  • 3De har verken ord eller tale; deres stemme høres ikke.

  • 16Men salige er deres øyne, fordi de ser, og deres ører, fordi de hører!

  • 6De har sett tomme syner og benyttet seg av hemmelige kunster, de som sier, Herren har sagt; men Herren har ikke sendt dem, og likevel håpet de at ordet skulle ha virkning.

  • 26‘Gå til dette folket og si: Hør skal dere høre og ikke forstå, og se skal dere se og ikke innse.’

  • 28Dere vil tjene guder laget av menneskers hender, av tre og stein, som ikke kan se, høre, spise eller lukte.

  • 29Sannelig, de er alle ingenting, deres verk er ingenting og uten verdi: deres metallbilder er ikke mer til nytte enn vinden.

  • 28For de er et folk uten visdom; det er ingen forstand i dem.

  • 18Og på den dagen vil de som har lukkede ører høre ordene i boken; og de blindes øyne vil se gjennom tåken og mørket.

  • 7Øynene deres buler av fett; de har mer enn hjertet ønsker.

  • 18Har dere øyne, og ser dere ikke? Og har dere ører, og hører dere ikke? Og har dere ingen hukommelse?

  • 20Resten av menneskene som ikke ble drept av disse plagene, vendte seg ikke fra sine henders verk; de fortsatte å tilbe demoner og avguder av gull, sølv, bronse, stein og tre som verken kan se, høre eller gå.