Salmenes bok 93:2
Din trone har stått fra gammel tid; du er evig.
Din trone har stått fra gammel tid; du er evig.
Din trone står fast fra gammel tid; fra evighet er du.
Din trone står fast fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone står fast fra gammel tid, fra evighet er du.
Din trone har vært trygg siden urtiden; du er fra evighet.
Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone er grunnlagt fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone står fast fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.
Din trone er grunnlagt fra gammel tid: du er fra evighet.
Din trone er grunnfestet fra eldgamle tider; du er evig.
Din trone er grunnlagt fra gammel tid: du er fra evighet.
Din trone er grunnfestet fra gammelt av, fra evighet av er du.
Your throne is established from of old; You are from everlasting.
Din trone er fast fra evighet; du er fra evighet til evighet.
Fra den Tid er din Throne fast; du er af Evighed.
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
Din trone ble grunnlagt i gammel tid: du er fra evighet.
Your throne is established from of old: you are from everlasting.
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
Din trone er grunnlagt fra eldgamle tider. Du er fra evighet.
Din trone er blitt grunnlagt fra fordums tid, fra evighet er Du.
Din trone er grunnfestet fra gammelt av: Du er fra evighet.
Thy throne{H3678} is established{H3559} of old:{H227} Thou art from everlasting.{H5769}
Thy throne{H3678} is established{H3559}{H8737)} of old{H227}: thou art from everlasting{H5769}.
he hath made the rounde worlde so sure, that it can not be moued.
Thy throne is established of olde: thou art from euerlasting.
Euer since the worlde began, thy throne hath ben set sure: thou art from euerlastyng.
Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
Established is Thy throne since then, From the age Thou `art'.
Thy throne is established of old: Thou art from everlasting.
Thy throne is established of old: Thou art from everlasting.
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
Your throne has been secure from ancient times; you have always been king.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Herren er konge; han er kledd i herlighet; Herren er kledd i styrke; kraft er beltet rundt hans kappe; verden står fast, og kan ikke rokkes.
6 Din trone, Gud, står for evig og alltid; din regjeringsstav er en rettferdighets stav.
1 En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår tilflukt i slekt etter slekt.
2 Før fjellene ble skapt, før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
19 Du, Herre, er konge for evig; din trone står til evig tid.
16 Og ditt hus og ditt kongedømme vil bestandig stå foran meg; din tronstol skal aldri bli omstyrtet.
13 Ditt rike er et evig rike, og din myndighet varer gjennom alle generasjoner.
10 Herren satt som konge da vannene kom; Herren sitter som konge for alltid.
7 Men Herren er konge for alltid; han har gjort sin høye trone klar til dom.
4 Jeg vil la din ætt vare evig, ditt kongedømme skal bestå for alle generasjoner. (Sela.)
25 I fortiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.
12 Er du ikke evig, Herre min Gud, min Hellige? For deg er det ingen død. Herre, du har satt ham til vår straff; og du, vår Klippe, har merket han ut for å sette oss på plass.
8 Men om Sønnen sier han: Din trone, Gud, er for evig og alltid; og rettferdighetens septer er ditt rikes septer.
19 Herren har gjort klar sin trone i himmelen; hans rike hersker over alt.
3 Elvene løfter, Herre, elvene løfter sine røster; de hever dem med et høyt rop.
4 Herren i himmelen er sterkere enn buldret av store vann, ja, han er sterkere enn de mektige bølgene i havet.
5 Ditt vitnesbyrd er meget pålitelig; det er riktig at ditt hus er hellig, Herre, for evig.
8 Men du, Herre, er opphøyd for evig.
152 Jeg har lenge hatt kunnskap om at ditt uforanderlige ord er for evig.
11 Himlene er dine, og jorden er din; du har skapt verden og alt som er i den.
89 <LAMED> I evighet, Herre, ditt ord er festet i himmelen.
90 Din trofasthet er uforanderlig fra generasjon til generasjon: du har satt jorden på plass, og den står fast.
12 En sete av herlighet, plassert høyt fra begynnelsen, er vårt hellige sted.
27 Men du er den uforanderlige, og dine år vil aldri ta slutt.
28 Dine tjeneres barn vil ha en trygg hvileplass, og deres ætt vil alltid være foran deg.
16 Herren er konge for evig og alltid; folkeslagene er borte fra hans land.
10 Herre, du la jorden på dens fundamenter i begynnelsen, og himlene er dine henders verk.
36 Hans etterkommere skal ikke forsvinne for alltid; hans trone skal være som solen for meg.
37 Den skal stå fast for alltid som månen; og det trofaste vitnet i himmelen. (Sela.)
11 Herren sverget en sann ed til David, som han ikke skal ta tilbake: Jeg vil gi ditt kongerike til din etterkommer.
18 Herren er konge i all evighet.
12 Men du, Herre, er evig; ditt navn vil aldri få en ende.
14 Rettferdighet og rett er fundamentet for ditt rike; barmhjertighet og trofasthet går foran ditt ansikt.
1 Herren er konge, la jorden juble; la alle kystlandene være glade.
2 Mørke skyer omgir ham; hans rike er grunnlagt på rettferdighet og rettsavgjørelser.
1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg, jeg vil ære ditt navn, for du har gjort store gjerninger; dine planer fra fortiden har vist seg å være sanne og pålitelige.
2 For du har sagt: Din barmhjertighet skal stå fast for alltid; min trofasthet skal være uforanderlig i himmelen.
29 Hans etterkommere skal bestå for alltid; hans trone skal være som himmelen.
11 Din er styrken og makten og æren, og herredømmet og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt; ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som leder over alle.
2 For han grunnla den på havene, og grunnfestet den over strømmene.
5 Der er troner satt for dommerne, troner for Davids hus.
12 Fra gamle dager har Gud vært min konge, som har virket frelse på jorden.
45 Men kong Salomo skal bli velsignet, og Davids trone skal stå fast for Herrens åsyn for evig.
5 Han har grunnlagt jorden på dens grunnvoller, så den aldri kan rokkes.
8 De står fast for evig og alltid, de er gitt i tro og rettferdighet.
14 Kongen som dømmer rettferdig i de fattiges sak, vil alltid være sikker på sin trone.
10 Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.
160 Ditt ord er sant fra begynnelsen; og dine rettferdige beslutninger er uforanderlige for alltid.
4 Sett ditt håp til Herren for alltid, for Herren Jah er en urokkelig Klippe.
10 Herren er konge for alltid; din Gud, Sion, er konge gjennom alle slekter. Lovpris Herren.