Romerbrevet 9:16

Norsk oversettelse av BBE

Det beror altså ikke på menneskers vilje eller anstrengelser, men på Guds miskunn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 65:1 : 1 Jeg har vært klar til å svare de som ikke ba til meg; jeg har tilbudt meg til de som ikke søkte meg; jeg sa: Her er jeg, her er jeg, til en nasjon som ikke viste ære for mitt navn.
  • Matt 11:25-26 : 25 På den tiden tok Jesus til orde og sa: Jeg priser deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for de vise og kloke, men åpenbart det for små barn. 26 Ja, Far, for dette var din gode vilje.
  • Luk 10:21 : 21 I samme stund jublet han i Den Hellige Ånd og sa: «Jeg priser deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for vise og forstandige, men åpenbart det for små barn. Ja, Far, for slik var det til behag for deg.»
  • Joh 1:12-13 : 12 Men så mange som tok imot ham, dem ga han rett til å bli Guds barn, dem som tror på hans navn, 13 som er født av Gud og ikke av blod, eller av kjøttets vilje, eller av manns vilje.
  • Joh 3:8 : 8 Vinden blåser dit den vil, og du hører lyden av den, men du vet ikke hvor den kommer fra eller hvor den går: slik er det med hver den som er født av Ånden.
  • Rom 9:11 : 11 før barna var født eller hadde gjort noe godt eller ondt, for at Guds hensikt ved utvelgelse skulle stå fast, ikke av gjerninger, men av ham som kaller,
  • 1 Kor 1:26-31 : 26 For se på deres kall, brødre, at ikke mange var vise etter kjødet, ikke mange var mektige, ikke mange av høy ætt; 27 Men Gud har utvalgt det som i verden er dåraktig, for å gjøre de vise til skamme; og det som er svakt i verden, har Gud utvalgt for å gjøre det sterke til skamme; 28 Og det som er lavt i verden, og det som er foraktet, har Gud utvalgt, ja, de ting som ikke er, for å gjøre til intet de ting som er; 29 Slik at intet kjøtt skal rose seg for Gud. 30 Men av ham er dere i Kristus Jesus, som for oss er blitt visdom fra Gud, rettferdighet og helliggjørelse og forløsning, 31 For at det som er skrevet, skal bli oppfylt: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
  • Ef 2:4-5 : 4 Men Gud, rik på barmhjertighet, elsket oss med en stor kjærlighet. 5 Selv da vi var døde i våre synder, ga han oss liv med Kristus (av nåde er dere frelst).
  • Ef 2:8 : 8 For av nåde er dere frelst, ved tro; og det er ikke av dere selv, det er Guds gave.
  • Fil 2:13 : 13 for det er Gud som virker i dere både å ville og å gjøre for hans gode vilje.
  • 2 Tess 2:13-14 : 13 Men vi er skyldige å alltid prise Gud for dere, brødre, elsket av Herren, fordi Gud fra begynnelsen hadde som hensikt at dere skulle ha frelse ved å bli helliget av Ånden og tro på sannheten. 14 Og i denne hensikt kalte han dere gjennom det gode budskapet vi forkynte, slik at dere kunne få del i vår Herre Jesu Kristi herlighet.
  • Tit 3:3-5 : 3 For tidligere var vi uforstandige, ulydige, på avveier, slaver av onde lyster og nytelser, levde i ondskap og misunnelse, hatet og ble hatet. 4 Men da Guds vår Frelsers godhet og kjærlighet til menneskene ble åpenbart, 5 ikke på grunn av rettferdige gjerninger som vi hadde gjort, men etter sin barmhjertighet frelste han oss gjennom badet til fornyelse ved Den Hellige Ånd,
  • Jak 1:18 : 18 Av sin egen vilje brakte han oss frem ved sannhetens ord, for at vi skulle være en førstegrøde av hans skapninger.
  • 1 Pet 2:9-9 : 9 Men dere er en utvalgt slekt, et kongelig presteskap, et hellig nasjon, et folk til Guds eie, for at dere skal forkynne hans storverk, han som kalte dere fra mørket til sitt underfulle lys. 10 Dere som før ikke var et folk, er nå Guds folk; dere som ikke hadde fått barmhjertighet, har nå fått barmhjertighet.
  • 1 Mos 27:1-4 : 1 Da Isak var gammel og synet hans var blitt svakt slik at han ikke lenger kunne se, kalte han til seg Esau, sin eldste sønn, og sa til ham, Min sønn. Og han svarte, Her er jeg. 2 Og han sa, Se, jeg er gammel, og det kan hende min død kommer når som helst. 3 Ta dine piler og buen din og gå ut på marken for å skaffe meg kjøtt; 4 Og lag til en smakfull rett til meg, som jeg liker, og sett det foran meg, så jeg kan spise og gi deg min velsignelse før døden kommer over meg.
  • 1 Mos 27:9-9 : 9 Gå til flokken og hent to fine unge geiter til meg, og jeg skal lage en rett slik din far liker. 10 Og du skal ta den til ham, så han kan spise og gi deg sin velsignelse før han dør. 11 Da sa Jakob til Rebekka, sin mor, Men Esau, min bror, er hårete, mens jeg har glatt hud, 12 dersom min far kommer til å ta på meg, vil han tro jeg narrer ham, og han vil gi meg en forbannelse i stedet for en velsignelse. 13 Da sa moren hans, Må den forbannelsen komme over meg, min sønn; bare gjør som jeg sier, og gå og hent dem til meg. 14 Så gikk han og hentet dem og tok dem til sin mor, og hun lagde en rett slik hans far likte.
  • Sal 110:3 : 3 Ditt folk stiller villig opp på din makts dag; som dugg om morgenen på de hellige fjell er din ungdoms hær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 9:11-15
    5 vers
    88%

    11 før barna var født eller hadde gjort noe godt eller ondt, for at Guds hensikt ved utvelgelse skulle stå fast, ikke av gjerninger, men av ham som kaller,

    12 ble det sagt til henne: Den eldste skal tjene den yngste.

    13 Som det står skrevet: Jakob elsket jeg, men Esau hatet jeg.

    14 Hva skal vi si da? Er Gud urettferdig? Slett ikke.

    15 For han sier til Moses: Jeg vil vise nåde mot den jeg viser nåde, og miskunne meg over den jeg miskunner meg over.

  • Rom 9:17-24
    8 vers
    86%

    17 For Skriften sier til Farao: Til dette formål har jeg satt deg på tronen, for å vise min makt gjennom deg, og for at mitt navn skal bli kjent på hele jorden.

    18 Altså er det etter hans vilje han viser nåde, og etter hans vilje han gjør hjertet hardt.

    19 Men du vil si til meg: Hvorfor holder han oss fortsatt ansvarlige? For hvem kan stå imot hans vilje?

    20 Men, å menneske, hvem er du som svarer Gud? Kan det som er formet si til den som formet det: Hvorfor gjorde du meg slik?

    21 Har ikke pottemakeren makt over sitt leire til å lage av den samme klumpen et kar til ære og et annet til vanære?

    22 Hva om Gud, ønsket å vise sin vrede og gjøre sin makt kjent, har holdt ut med stor tålmodighet de vredens kar som var gjort klare til undergang:

    23 og for å gjøre rikdommen av sin herlighet kjent over miskunnens kar, som han på forhånd hadde gjort klare til herlighet,

    24 oss som han kalte, ikke bare fra jødene, men også fra hedningene?

  • Rom 11:5-7
    3 vers
    73%

    5 På samme måte er det i vår tid noen som er utvalgt ved nåden.

    6 Men er det av nåde, er det ikke lenger ved gjerninger; ellers ville nåde ikke være nåde.

    7 Hva da? Det Israel søker etter, har det ikke oppnådd, men de utvalgte har oppnådd det, og resten ble gjort harde.

  • 2 Mos 33:19
    73%

    19 Og han sa: Jeg vil la all min godhet gå forbi deg og gjøre kjent for deg hvem jeg er; jeg vil være nådig mot den jeg vil være nådig mot, og vise barmhjertighet mot den jeg vil vise barmhjertighet.

  • Ef 2:8-9
    2 vers
    72%

    8 For av nåde er dere frelst, ved tro; og det er ikke av dere selv, det er Guds gave.

    9 Ikke av gjerninger, for at ingen skal rose seg.

  • Rom 11:29-32
    4 vers
    72%

    29 Fordi Guds nåde og kall kan ikke forandres.

    30 For som dere tidligere ikke var under Guds lov, men nå har mottatt nåde på grunn av deres ulydighet,

    31 Slik har også disse vært ulydige, slik at på grunn av den nåde dere har mottatt, kan de nå få nåde.

    32 For Gud har tillatt alle å være ulydige, så han kunne vise nåde mot alle.

  • 1 Tim 1:16
    70%

    16 Men nettopp av den grunn ble jeg vist barmhjertighet, så i meg, den største av synderne, skulle Kristus Jesus få vise sin uendelige tålmodighet som et eksempel for dem som senere kommer til å tro på ham og få evig liv.

  • Rom 15:9
    70%

    9 og for at hedningene skal gi Gud ære for hans barmhjertighet, som det er skrevet: Derfor vil jeg gi deg lovsang blant hedningene og synge ditt navn.

  • Tit 3:5
    69%

    5 ikke på grunn av rettferdige gjerninger som vi hadde gjort, men etter sin barmhjertighet frelste han oss gjennom badet til fornyelse ved Den Hellige Ånd,

  • Rom 9:6
    69%

    6 Men det er ikke som om Guds ord har slått feil. For ikke alle som stammer fra Israel, er Israel,

  • Ef 2:4
    69%

    4 Men Gud, rik på barmhjertighet, elsket oss med en stor kjærlighet.

  • Jak 2:13
    69%

    13 For den som ikke viser barmhjertighet, skal dømmes uten barmhjertighet. Men barmhjertighet triumferer over dommen.

  • 2 Mos 9:12
    69%

    12 Og Herren gjorde faraos hjerte hardt, og han ville ikke høre på dem, som Herren hadde sagt.

  • 2 Tim 1:9
    68%

    9 Han har frelst oss og kalt oss med et hellig kall, ikke på grunn av våre gjerninger, men etter sin egen vilje og nåde, som ble gitt oss i Kristus Jesus før tiden begynte,

  • Ef 1:5
    68%

    5 I det han fra før av bestemte oss til å bli hans barn ved Jesus Kristus, etter sin frie viljes gode hensikt,

  • 2 Mos 10:27
    68%

    27 Men Herren gjorde faraos hjerte hardt, og han ville ikke la dem dra.

  • 1 Pet 2:10
    68%

    10 Dere som før ikke var et folk, er nå Guds folk; dere som ikke hadde fått barmhjertighet, har nå fått barmhjertighet.

  • Fil 2:13
    68%

    13 for det er Gud som virker i dere både å ville og å gjøre for hans gode vilje.

  • Rom 8:30-31
    2 vers
    68%

    30 Og dem han forut har bestemt, har han også kalt; og dem han har kalt, har han også rettferdiggjort; og dem han har rettferdiggjort, har han også herliggjort.

    31 Hva skal vi så si til dette? Er Gud for oss, hvem er da mot oss?

  • Rom 8:33
    68%

    33 Hvem vil anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.

  • 2 Kor 8:12
    68%

    12 For dersom det er et villig sinn, vil en mann ha Guds godkjenning i forhold til det han har, og ikke i forhold til det han ikke har.

  • Rom 9:30
    68%

    30 Hva skal vi da si? At hedningene som ikke søkte rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, den rettferdighet som er av tro:

  • 1 Kor 15:10
    67%

    10 Men ved Guds nåde er jeg det jeg er: og hans nåde som ble gitt til meg har ikke vært forgjeves; for jeg gjorde mer arbeid enn alle dem; ikke jeg, men Guds nåde som var med meg.

  • 2 Mos 10:20
    67%

    20 Men Herren gjorde faraos hjerte hardt, og han lot ikke Israels barn dra.

  • 2 Mos 10:1
    67%

    1 Herren sa til Moses: Gå til farao, for jeg har gjort hans og tjenernes hjerter harde, så jeg kan vise mine tegn blant dem.

  • Rom 3:9
    67%

    9 Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt;

  • 2 Mos 11:9
    66%

    9 Og Herren sa til Moses: Farao vil ikke lytte til deg, så mine undere kan bli mange i Egypt.

  • Klag 3:32
    66%

    32 For selv om han sender sorg, vil han fortsatt ha medynk i full mål av sin kjærlighet.

  • Joh 1:13
    66%

    13 som er født av Gud og ikke av blod, eller av kjøttets vilje, eller av manns vilje.

  • Filem 1:14
    66%

    14 Men uten ditt samtykke ville jeg ikke gjøre noe; for at dine gode gjerninger ikke skal være tvungne, men frivillige.

  • Gal 1:15
    66%

    15 Men da Gud, som utvalgte meg fra min mors liv, i sin nåde,

  • 1 Sam 6:6
    66%

    6 Hvorfor gjør dere hjertene deres harde, slik som Farao og egypterne gjorde? Da han hadde spottet dem, lot de ikke folket gå, og de dro bort?