Jesaia 33:6
Det skal være stabilitet i din tid, en overflod av frelse, visdom og kunnskap: frykten for Yahweh er din skatt.
Det skal være stabilitet i din tid, en overflod av frelse, visdom og kunnskap: frykten for Yahweh er din skatt.
Og visdom og kunnskap skal være din tids faste grunnvoll, og styrke til frelse; frykten for Herren er hans skatt.
Han skal være fast grunn for dine tider, en rikdom av frelse, visdom og kunnskap; frykten for Herren er Sions skatt.
Han skal være et fast grunnlag i dine tider, en rikdom av frelse, visdom og kunnskap; frykten for Herren er hans skatt.
Han skal være din trofasthet i disse tider, en kilde til frelse, visdom og innsikt. Frykten for Herren er en skatt.
Visdom og kunnskap skal være din tids sikkerhet, en rikdom av frelse. Å frykte Herren er hans skatt.
Og visdom og kunnskap skal være stabiliteten i dine tider, og styrken i frelsen: frykten for HERREN er hans rikdom.
Din trofasthet i den rette tid skal være en overflod av frelse, visdom og kunnskap. Herrens frykt skal være hans skatt.
Han skal være din tids stabilitet, en overflod av frelse, visdom og kunnskap; frykten for Herren er hans skatt.
Visdom og kunnskap skal være stabiliteten i dine tider og en styrke til frelse. Frykten for Herren er hans skatt.
Visdom og kunnskap skal være grunnmuren i dine tider og styrken bak frelsen; Herrens frykt er hans skatt.
Visdom og kunnskap skal være stabiliteten i dine tider og en styrke til frelse. Frykten for Herren er hans skatt.
Han skal være din tiders sikkerhet, en rikdom av frelse, visdom og kunnskap. Herrens frykt er hans skatt.
He will be the stability of your times, a wealth of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is His treasure.
Han skal være din tids faste grunnvoll, rikelig med frelse, visdom og kunnskap. Herrens frykt er Sions skatt.
Og den Troskab, (som du skal bevise) i din (beleilige) Tid, skal være (megen) Saligheds Gods, Viisdom og Kundskab; Herrens Frygt, den skal være hans Liggendefæ.
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
Og visdom og kunnskap skal være grunnlaget for dine tider, og styrken av din frelse: frykten for HERREN er hans skatt.
Wisdom and knowledge will be the stability of your times, and strength of salvation; the fear of the LORD is his treasure.
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
Han er din tids styrke, din frelses sikkerhet, visdom og kunnskap. Frykt for Herren er Hans skatt.
Og det skal være stabilitet i dine tider, overflod av frelse, visdom og kunnskap: frykten for Jehova er din skatt.
Og hun vil ikke lenger frykte forandringer, fylt med frelse, visdom og kunnskap: frykten for Herren er hennes rikdom.
And there shall be stability{H530} in thy times,{H6256} abundance{H2633} of salvation,{H3444} wisdom,{H2451} and knowledge:{H1847} the fear{H3374} of Jehovah{H3068} is thy treasure.{H214}
And wisdom{H2451} and knowledge{H1847} shall be the stability{H530} of thy times{H6256}, and strength{H2633} of salvation{H3444}: the fear{H3374} of the LORD{H3068} is his treasure{H214}.
Let treuth and faithfulnesse be in hir tyme: power, health, wisdome, knowlege & the feare of God are hir treasure.
And there shall be stabilitie of thy times, strength, saluation, wisdome and knowledge: for the feare of the Lord shalbe his treasure.
And a sure stablishyng of thy tymes, shalbe strength, health, wisdome, and knowledge: and the very feare of the Lorde shalbe the treasure of it.
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, [and] strength of salvation: the fear of the LORD [is] his treasure.
And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah -- it `is' His treasure.
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.
And she will have no more fear of change, being full of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of the Lord is her wealth.
There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure.
He is your constant source of stability; he abundantly provides safety and great wisdom; he gives all this to those who fear him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Frykten for Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige er forstand.
11 For ved meg blir dine dager mangedoblet, dine leveår blir mange.
5 da vil du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.
6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.
7 Han lagrer forstandig visdom til de rettskafne; han er et skjold for dem som vandrer i integritet,
10 Frykten for Herren er begynnelsen til visdom. Alle som følger hans bud har god innsikt. Hans pris varer evig!
26 I Herrens frykt er et sikkert festning, og han vil være en tilflukt for sine barn.
27 Herrens frykt er en livets kilde, som vender mennesker fra dødens snarer.
5 Yahweh er opphøyd, for han bor i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og rett.
9 Sannelig, hans frelse er nær dem som frykter ham, så ære kan bo i vårt land.
11 Visdom er like god som arv. Ja, den er mer verdifull for dem som ser solen.
12 For visdom er en vern, likesom penger er en vern; men kunnskapens fortrinn er at visdom bevarer livet til den som har den.
3 Ved visdom bygges et hus; ved innsikt blir det grunnfestet;
4 ved kunnskap fylles rommene med alle slags dyrebare og vakre skatter.
5 En klok mann har stor styrke, og en med kunnskap øker kraften sin;
4 Resultatet av ydmykhet og frykt for Herren er rikdom, ære og liv.
39 Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren, han er deres festning i trengselens tid.
12 "Jeg, visdommen, har gjort klokskap til min bolig. Søk kunnskap og skjønnsomhet.
13 Å frykte Herren er å hate det onde. Jeg hater stolthet, hovmod, det onde veien, og den falske munn.
14 Råd og sunn kunnskap er mine. Jeg har forstand og makt.
33 Herrens frykt lærer visdom; før ære er ydmykhet.
33 Men den som hører på meg skal bo trygt, og skal ha ro, uten frykt for skade.»
3 Du vil holde ham i fullkommen fred, han som har sitt sinn festet på deg, for han stoler på deg.
4 Stol på Herren for alltid; for i Herren, ja, Herren, er en evig Klippe.
16 Bedre er lite med Herrens frykt enn stor rikdom med uro.
10 For visdom vil komme inn i ditt hjerte, og kunnskap vil være behagelig for din sjel.
11 Klokskap vil vokte deg, forståelse vil bevare deg,
7 Yahwehs frykt er begynnelsen til kunnskap; de tåpelige forakter visdom og rettledning.
23 Herrens frykt fører til liv, så man blir tilfreds; han hviler og skal ikke berøres av nød.
7 Visdom er den høyeste. Få visdom. Ja, selv om det koster deg alt du eier, få forståelse.
12 visdom og kunnskap er gitt deg; og jeg vil gi deg rikdom, velstand og ære, slik som ingen konger før deg har hatt, og ingen etter deg vil ha maken til.
28 Til mennesket sa han: 'Se, frykten for Herren, det er visdom. Å vende seg bort fra det onde er forståelse.'"
26 For Herren skal være din tillit, og holde din fot fra å bli fanget.
14 slik skal du kjenne visdom i din sjel; hvis du har funnet den, vil det være en belønning, ditt håp skal ikke kappes av.
14 Yahwehs vennskap er med dem som frykter ham. Han vil vise dem sin pakt.
19 Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forstand satte han himlene på plass.
6 Er ikke din fromhet din trygghet, rettskaffenheten i dine veier ditt håp?
13 "Hos Gud er visdom og makt. Han har råd og forståelse.
14 I rettferdighet skal du bli grunnlagt: du skal være langt fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte; og fra skrekk, for den skal ikke komme nær deg.
19 Visdom gir de vise mer styrke enn ti herskere som er i en by.
8 Det vil være helse for kroppen og styrke for benene dine.
27 Heder og majestas er foran ham; Styrke og glede er der han er.
13 Salig er den mann som finner visdom, den mann som får forstand.
33 Visdom hviler i hjertet hos den som har forståelse, og er også kjent i tullingenes indre.
10 Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper dit og er trygg.
16 Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre hånd er rikdom og ære.
2 Se, Gud er min frelse. Jeg vil stole på ham og ikke frykte; for Yah, Yahweh, er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse."
3 for å motta veiledning i klok framferd, i rettferdighet, rett og rettskaffenhet;
11 Tjen Herren med frykt og gled dere med beven.
30 Det finnes ingen visdom, ingen forstand eller råd mot Herren.