Jakobs brev 3:9

Norsk oversettelse av Webster

Med den velsigner vi vår Gud og Far, og med den forbanner vi mennesker, som er skapt i Guds bilde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 11:7 : 7 En mann burde virkelig ikke ha noe på hodet, siden han er Guds bilde og ære, mens kvinnen er mannens ære.
  • Matt 26:74 : 74 Da begynte han å forbanne og sverge: "Jeg kjenner ikke mannen!" Umiddelbart gol hanen.
  • 1 Mos 1:26-27 : 26 Gud sa: "La oss lage mennesker i vårt bilde, etter vår likhet. De skal råde over havets fisker, himmelens fugler, feet, hele jorden og alt kryp som rører seg på jorden." 27 Gud skapte mennesket i sitt bilde. I Guds bilde skapte han det; til mann og kvinne skapte han dem.
  • Apg 2:26 : 26 Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge frydet seg. Ja, mitt legeme skal også hvile i håp;
  • Sal 145:21 : 21 Min munn skal tale Herrens pris. La alt som lever velsigne hans hellige navn for evig og alltid.
  • Fork 7:22 : 22 for ofte vet ditt eget hjerte at du selv har forbannet andre.
  • Jes 29:13 : 13 Herren sa: Fordi dette folket nærmer seg meg, og med deres munn og med deres lepper hedrer meg, men deres hjerte er fjernet langt fra meg, og deres frykt for meg er kun et påbud lært av mennesker;
  • Matt 5:44 : 44 Men jeg sier dere: Elsk deres fiender, velsign dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, og be for dem som bruker dere ille og forfølger dere,
  • Rom 3:14 : 14 "Deres munn er full av forbannelse og bitterhet."
  • Ef 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus;
  • 1 Pet 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store barmhjertighet har født oss på ny til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
  • 1 Mos 5:1 : 1 Dette er boken om Adams slektshistorie. Den dagen Gud skapte mennesket, gjorde han det i Guds bilde.
  • 1 Mos 9:6 : 6 Den som utøser menneskeblod, ved mennesket skal hans blod utøses, for i Guds bilde skapte han mennesket.
  • Dom 9:27 : 27 De gikk ut i marken, sanket inn vingårdene sine, tråkket druene og holdt en fest, og de gikk inn i sin guds hus og spiste og drakk og forbannet Abimelek.
  • 2 Sam 16:5 : 5 Da kong David kom til Bahurim, kom det ut en mann fra Sauls hus, som hette Sjimei, sønn av Gera. Han kom ut og forbannet mens han gikk.
  • 2 Sam 19:21 : 21 Men Abishai, Serujas sønn, svarte: Skal ikke Shimi dø for dette, fordi han forbannet Herrens salvede?
  • 1 Krøn 29:10 : 10 Så velsignet David Herren foran hele forsamlingen; og David sa: Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.
  • 1 Krøn 29:20 : 20 David sa til hele forsamlingen: Nå lov Herren deres Gud. Hele forsamlingen lovet Herren, sine fedres Gud, og bøyde hodene og tilba Herren og kongen.
  • Sal 10:7 : 7 Hans munn er full av forbannelser, svik og undertrykkelse. Under tungen hans er det ugagn og urett.
  • Sal 16:9 : 9 Derfor er mitt hjerte glad, og min tunge jubler. Mitt legeme skal også bo i trygghet.
  • Sal 30:12 : 12 For at mitt hjerte kan synge lovprisning til deg og ikke være stille. Herre min Gud, jeg vil takke deg for alltid!
  • Sal 34:1 : 1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider. Hans pris skal alltid være i min munn.
  • Sal 35:28 : 28 Min tunge skal tale om din rettferdighet og din pris hele dagen.
  • Sal 51:14 : 14 Fri meg fra skyld for blod, Gud, min frelses Gud. Da skal min tunge synge høyt om din rettferdighet.
  • Sal 57:8 : 8 Våkn opp, min ære! Våkn opp, psalter og harpe! Jeg vil vekke morgenrøden.
  • Sal 59:12 : 12 For synden i deres munn, og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet, for de forbannelser og løgner de ytrer.
  • Sal 62:4 : 4 De har fullt og fast bestemt seg for å styrte ham fra hans høye forsete. De fryder seg i løgn. De velsigner med munnen, men i hjertet forbanner de. Selah.
  • Sal 63:4 : 4 Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever. Jeg vil løfte mine hender i ditt navn.
  • Sal 71:24 : 24 Min tunge skal også fortelle om din rettferdighet hele dagen, for de som ønsker å skade meg blir skuffet og forvirret.
  • Sal 108:1 : 1 Mitt hjerte er trofast, Gud. Jeg vil synge og lage musikk med min sjel.
  • Sal 109:17-18 : 17 Ja, han elsket forbannelse, og den kom til ham. Han gledet seg ikke i velsignelse, og den var langt fra ham. 18 Han kledde seg også i forbannelse som i sitt plagg. Den kom inn i hans indre deler som vann, som olje i hans ben.
  • Sal 145:1 : 1 Jeg vil opphøye deg, min Gud og konge. Jeg vil lovprise ditt navn for evig og alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    10 Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik bør det ikke være.

    11 Sender en kilde ut både friskt og bittert vann fra samme åpning?

  • 14 "Deres munn er full av forbannelse og bitterhet."

  • Jak 3:5-8
    4 vers
    74%

    5 Slik er også tungen et lite lem, men den skryter av store ting. Se hvor stor skog en liten ild kan sette i brann!

    6 Og tungen er en ild. Blant våre lemmer er tungen en verden av urettferdighet, den gjør hele kroppen uren og setter selve livshjulet i brann, og den selv blir satt i brann av Gehenna.

    7 Alle slags dyr, fugler, krypdyr og skapninger i havet temmes og har vært temmet av mennesket.

    8 Men ingen kan temme tungen. Den er en ustyrlig ondskap, full av dødelig gift.

  • 74%

    10 "Baktal ikke en tjener for hans herre, for at han ikke skal forbanne deg og du stå skyldig.

    11 Det er en generasjon som forbanner sin far og ikke velsigner sin mor.

  • 9 ikke gjengjeld ondt med ondt, eller skjellsord med skjellsord; men i stedet velsign; for til dette ble dere kalt, så dere kan arve en velsignelse.

  • 16 Forbannet er den som forakter sin far eller mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • Jak 3:1-3
    3 vers
    71%

    1 Ikke la mange av dere bli lærere, mine brødre, for dere vet at vi vil få en strengere dom.

    2 For i mange ting snubler vi alle. Om noen ikke snubler i tale, er han en fullkommen mann, i stand til å styre hele kroppen også.

    3 Vi legger jo bissel i hestene for at de skal lystre oss, og vi styrer hele kroppen deres.

  • 15 Du skal si til Israels barn: 'Den som forbanner sin Gud, skal bære sin synd.

  • 14 Velsign dem som forfølger dere; velsign, og ikke forbann.

  • 9 Dere er forbannet med en forbannelse; for dere har ranet meg, ja, hele dette folket.

  • 28 Velsign dem som forbanner dere, og be for dem som mishandler dere.

  • 70%

    3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus;

  • 3 For vi var også en gang uforstandige, ulydige, bedratt, tjente ulike lyster og gleder, levde i ondskap og misunnelse, fulle av hat og hatet hverandre.

  • 13 så du vender din ånd mot Gud, og slipper slike ord ut av din munn?

  • 4 For Gud har sagt: 'Hedre din far og din mor,' og: 'Den som taler ille om far eller mor, skal dø.'

  • 17 Ja, han elsket forbannelse, og den kom til ham. Han gledet seg ikke i velsignelse, og den var langt fra ham.

  • 8 Hvordan kan jeg forbanne den Gud ikke har forbannet? Hvordan kan jeg trodse den Herren ikke har trodd?

  • 33 Herrens forbannelse er i den ugudeliges hus, men han velsigner de rettferdiges bolig.

  • 12 Vi strever, arbeider med våre egne hender. Når noen forbannet oss, velsignet vi. Bli forfulgt, utholder vi det.

  • 22 De som han velsigner, skal arve landet. De som han forbanner, skal utryddes.

  • 69%

    19 Så, mine kjære søsken, la hver være rask til å høre, sen til å tale og sen til vrede;

    20 for menneskets vrede fremstiller ikke Guds rettferdighet.

  • 26 Gud sa: "La oss lage mennesker i vårt bilde, etter vår likhet. De skal råde over havets fisker, himmelens fugler, feet, hele jorden og alt kryp som rører seg på jorden."

  • 8 Men nå skal også dere legge av alt dette: sinne, vrede, ondskap, baktalelse og skammelig tale fra deres munn.

  • 10 Har vi ikke alle én far? Har ikke én Gud skapt oss? Hvorfor sviker vi da hverandre, og vanhelliger våre fedres pakt?

  • 23 og byttet ut den uforgjengelige Guds herlighet med et bilde etter forgjengelige mennesker, og fugler, og firfotede dyr, og krypdyr.

  • 3 Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og jeg vil forbanne den som forbanner deg. I deg skal alle slekter på jorden bli velsignet."

  • 9 Enhver som forbanner sin far eller mor, skal sannelig dø: han har forbannet sin far eller sin mor; hans skyld skal ligge på ham.

  • 65 Du vil gi dem hjertets hardhet, din forbannelse over dem.

  • 30 (Ja, jeg har ikke latt min munn synde Ved å ønske hans liv i forbannelse);

  • 12 For synden i deres munn, og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet, for de forbannelser og løgner de ytrer.

  • 9 Hva så? Er vi bedre enn dem? Nei, slett ikke. For vi har tidligere anklaget både jøder og greske for at de alle er under synd.

  • 5 Men hvis vår urettferdighet fremhever Guds rettferdighet, hva skal vi da si? Er Gud urettferdig når han lar vreden komme? Jeg taler på menneskelig vis.

  • 3 og si til dem: Så sier Herren, Israels Gud: Forbannet er den som ikke hører ordene i denne pakten,

  • 28 Du skal ikke spotte Gud, heller ikke forbanne en leder av folket ditt.

  • 7 Er det ikke de som spotter det ærefulle navnet dere er kalt med?

  • 13 Ingen må si når han blir fristet: "Jeg blir fristet av Gud," for Gud kan ikke bli fristet av det onde, og han frister ingen.

  • 1 Etter dette åpnet Jobb munnen og forbannet dagen han ble født.

  • 12 Men fremfor alt, mine brødre, sverger ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller noen annen ed. La deres "ja" være "ja" og deres "nei" være "nei", så dere ikke faller i hykleri.

  • 9 De løfter sin munn mot himmelen. Deres tunge vandrer gjennom jorden.

  • 6 På grunn av disse ting kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

  • 9 Dessuten, vi hadde jordiske fedre som tukted oss, og vi hadde respekt for dem. Skal vi ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve?

  • 22 for ofte vet ditt eget hjerte at du selv har forbannet andre.