Jobs bok 41:2

Norsk oversettelse av Webster

Kan du legge et rep i nesen hans, eller trenge gjennom kjeven hans med en krok?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 37:29 : 29 På grunn av ditt raseri mot meg og din arroganse, som har nådd mine ører, vil jeg sette min krok i nesen din og mitt bit i leppene dine. Og jeg vil føre deg tilbake ad den veien du kom.
  • Esek 29:4-5 : 4 Jeg vil sette kroker i kjevene dine, og jeg vil få fiskene i elvene dine til å henge ved skjellene dine; og jeg vil dra deg opp fra midten av elvene dine med all fisken i elvene som henger ved skjellene dine. 5 Jeg vil kaste deg ut i ørkenen, deg og all fisken i elvene dine; du skal falle på den åpne marken; du skal ikke bli samlet eller tatt sammen; jeg har gitt deg som mat til dyrene på jorden og fuglene under himmelen.
  • 2 Kong 19:28 : 28 På grunn av ditt raseri mot meg, og fordi din arroganse har nådd mine ører, vil jeg sette en krok i nesen din og et tømme i leppene dine, og jeg vil vende deg tilbake på den veien du kom.
  • Jes 27:1 : 1 På den dagen skal Herren med sitt harde, store og sterke sverd straffe Leviatan, den flyktige slangen, og Leviatan, den krokete slangen; og han skal drepe uhyret i havet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:1
    93%

    1Kan du dra opp Leviatan med en fiskekrok, eller trykke ned tungen hans med et tau?

  • Job 41:3-8
    6 vers
    85%

    3Vil han be deg om nåde, eller si milde ord til deg?

    4Vil han inngå en pakt med deg, slik at du kan ta ham som tjener for alltid?

    5Vil du leke med ham som med en fugl, eller binde ham for dine piker?

    6Vil handelsmenn handle om ham, eller dele ham mellom kjøpmennene?

    7Kan du fylle huden hans med harpuner, eller hodet hans med fiskespyd?

    8Legg hånden på ham. Husk kampen, og gjør det ikke igjen.

  • Job 40:23-24
    2 vers
    77%

    23Se, om en elv flommer over, skjelver han ikke. Han er trygg, selv når Jordan stiger opp til hans munn.

    24Kan noen ta ham når han er på vakt, eller stikke gjennom nesen hans med en snare?

  • Jes 37:29
    77%

    29På grunn av ditt raseri mot meg og din arroganse, som har nådd mine ører, vil jeg sette min krok i nesen din og mitt bit i leppene dine. Og jeg vil føre deg tilbake ad den veien du kom.

  • Job 41:13-16
    4 vers
    75%

    13Hvem kan ta av hans ytre kappe? Hvem kan komme innenfor kjevene hans?

    14Hvem kan åpne hans ansikts dører? Rundt tennene er det skrekk.

    15Munnen hans er stolt av stramme skjell, tette som en segl.

    16De sitter så tett på hverandre at luft ikke kan komme imellom.

  • 2 Kong 19:28
    75%

    28På grunn av ditt raseri mot meg, og fordi din arroganse har nådd mine ører, vil jeg sette en krok i nesen din og et tømme i leppene dine, og jeg vil vende deg tilbake på den veien du kom.

  • Job 39:19-20
    2 vers
    74%

    19"Har du gitt hesten styrke? Har du kledd halsen hans med en skjelvende man?

    20Har du fått ham til å hoppe som en gresshoppe? Hans fnysings prakt er fryktinngytende.

  • Esek 29:4
    74%

    4Jeg vil sette kroker i kjevene dine, og jeg vil få fiskene i elvene dine til å henge ved skjellene dine; og jeg vil dra deg opp fra midten av elvene dine med all fisken i elvene som henger ved skjellene dine.

  • Job 39:9-11
    3 vers
    72%

    9"Vil den ville oksen villig tjene deg? Eller vil han bli hos din matkar?

    10Kan du holde den ville oksen i furen med seletøyet? Eller vil den pløye dalene etter deg?

    11Vil du stole på ham, fordi hans styrke er stor? Eller vil du overlate til ham arbeidet ditt?

  • Job 38:39
    71%

    39Kan du jakte føde for løvinnen eller stille de unge løvenes hunger,

  • Jes 27:1
    70%

    1På den dagen skal Herren med sitt harde, store og sterke sverd straffe Leviatan, den flyktige slangen, og Leviatan, den krokete slangen; og han skal drepe uhyret i havet.

  • Amos 4:2
    70%

    2Herren Yahweh har sverget ved sin hellighet at se, "De dagene skal komme over dere at de vil ta dere bort med kroker, og de siste av dere med fiskekroker.

  • Job 7:12
    69%

    12Er jeg et hav, eller et sjøuhyre, siden du setter en vakt over meg?

  • Sal 74:14-15
    2 vers
    69%

    14Du slo Leviatans hoder i stykker. Du ga ham som mat til folk og ørkendyr.

    15Du åpnet kilder og bekker. Du tørket opp mektige elver.

  • Sal 104:26
    69%

    26Der går skipene, og leviatan, som du formet til å leke der.

  • Job 41:18-22
    5 vers
    69%

    18Hans nys får lys til å blinke, øynene hans er som morgenens øyelokk.

    19Fra hans munn går brennende fakler, gnister av ild springer ut.

    20Fra hans nesebor går røyk ut, som fra en kokende gryte over rørflam.

    21Hans pust får kull til å blusse opp, en flamme går ut fra hans munn.

    22I nakken er det styrke. Skrekk danser foran ham.

  • Job 40:9
    69%

    9Har du en arm som Gud? Kan du tordne med en stemme som hans?

  • Job 38:16
    68%

    16Har du trengt inn til havets kilder? Eller vandret i dypets avgrunner?

  • Job 41:10
    68%

    10Ingen er så modig at han våger å vekke ham. Hvem kan da stå imot meg?

  • Job 38:31
    68%

    31Kan du binde Sjustjernene, eller løse Orions bånd?

  • Job 38:34
    68%

    34Kan du løfte din stemme til skyene, så flommen av vann dekker deg?

  • Job 15:13
    68%

    13så du vender din ånd mot Gud, og slipper slike ord ut av din munn?

  • Job 41:31
    68%

    31Han får dypet til å koke som en gryte. Han gjør havet til en salvegryte.

  • Hab 1:14
    67%

    14og gjør mennesker som havets fisker, som småkryp uten hersker over dem?

  • Job 40:17-18
    2 vers
    67%

    17Han beveger halen som en seder: de senene på lårene hans er tett sammen.

    18Beinene hans er som rør av bronse. Lemmer hans er som stenger av jern.

  • Job 14:3
    67%

    3Fester du øynene på en slik, og trekker meg for retten med deg?

  • Job 40:15
    67%

    15"Se nå Behemot, som jeg skapte likeverdig med deg. Han eter gress som en okse.

  • Job 22:4
    67%

    4Er det for din gudsfrykt han refser deg, At han går i rette med deg?

  • Job 26:12
    67%

    12Han oprører havet med sin kraft, og ved sin innsikt gjennomtrenger han Rahab.

  • Job 39:2
    67%

    2Kan du telle månedene de bærer? Vet du tiden når de føder?

  • Job 20:13
    67%

    13selv om han sparer det, og ikke lar det gå, men beholder det i sin munn,

  • Job 29:17
    66%

    17Jeg brøt kjevene til den urettferdige, og rev byttet ut av tennene hans.