1 Tessalonikerbrev 5:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

prøv alt; hold fast på det gode;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 4:1 : 1 Mine kjære, tro ikke enhver ånd, men prøv åndene om de er fra Gud, for mange falske profeter har gått ut i verden.
  • Rom 12:2 : 2 Bli ikke formet etter denne tidsalderen, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hva som er Guds vilje—den gode, velbehagelige og fullkomne.
  • Rom 12:9 : 9 La kjærligheten være ekte. Avsky det onde, hold fast på det gode.
  • 1 Kor 2:14-15 : 14 Og det naturlige menneske tar ikke imot de ting som hører til Guds Ånd, for de er dårskap for ham, og han kan ikke kjenne dem, fordi de vurderes åndelig; 15 men den som er åndelig, dømmer alt, og han selv blir ikke dømt av noen;
  • Luk 12:57 : 57 Og hvorfor dømmer dere ikke selv hva som er rett?
  • 5 Mos 11:6-9 : 6 og hva han gjorde med Datan og Abiram, sønner av Eliab, Rubens sønn, da jorden åpnet sitt gap og slukte dem, deres husstander, telt og alt levende som var hos dem, midt i hele Israel. 7 Men det er deres egne øyne som har sett alle de store gjerninger som Herren har gjort. 8 Derfor skal dere holde alle de budene jeg befaler dere i dag, for at dere skal bli sterke og gå inn og ta landet som dere går over for å ta i eie, 9 og for at deres dager skal bli mange i det landet som Herren har sverget å gi deres fedre og deres etterkommere — et land som flyter av melk og honning.
  • Ef 5:10 : 10 Prøv hva som er til behag for Herren.
  • Apg 17:11 : 11 Disse var mer edle enn de i Tessalonika, for de tok imot ordet med all iver og gransket daglig Skriftene for å se om det var slik.
  • 2 Tim 3:6 : 6 for blant dem er det noen som sniker seg inn i husene og får makt over godtroende kvinner som er tynget av synder og ført bort av mange slags lyster,
  • 2 Tim 4:14 : 14 Kobbersmeden Aleksander gjorde meg mye ondt; måtte Herren gjengjelde ham etter hans gjerninger.
  • Hebr 10:23 : 23 La oss holde urokkelig fast ved håpets bekjennelse, for trofast er han som gav løftet.
  • Fil 1:10 : 10 slik at dere kan prøve hva som er best, så dere kan være rene og ulastelige til Kristi dag,
  • Fil 3:16 : 16 Men la oss holde fast ved det vi har nådd, og vandre etter den samme regel.
  • Fil 4:8 : 8 Til slutt, brødre, alt som er sant, alt som er verdig, alt som er rettferdig, alt som er rent, alt som er elskelig, alt som er av god omtale, om det er noe verdig, og om det er noe ros, tenk på disse tingene.
  • 2 Tess 2:15 : 15 Stå derfor fast, brødre, og hold fast på de lærdommene dere har fått, enten ved ord eller ved vårt brev.
  • Åp 2:2 : 2 Jeg kjenner dine gjerninger, ditt arbeid og din tålmodighet, og at du ikke tåler de onde. Du har prøvd dem som kaller seg apostler, men ikke er det, og funnet dem som løgnere.
  • Åp 2:25 : 25 hold fast på det dere har, til jeg kommer.
  • Åp 3:3 : 3 Husk hvordan du har mottatt og hørt, hold fast på det og omvend deg. Hvis du ikke er våken, vil jeg komme som en tyv, og du vil ikke vite hvilken time jeg kommer over deg.
  • Åp 3:11 : 11 Se, jeg kommer snart. Hold fast på det du har, så ingen tar din krone.
  • 5 Mos 32:46-47 : 46 og sa til dem: 'Legg hjerte til alle de ordene som jeg vitner mot dere i dag, så dere befaler deres sønner å holde alle disse lovens ord, 47 for det er ikke en tom sak for dere, for det er deres liv, og ved dette kan dere forlenge dager på jorden hvor dere går over Jordan for å innta den.'
  • Ordsp 3:1 : 1 Min sønn, glem ikke min lov, og la ditt hjerte holde mine bud.
  • Ordsp 3:21-24 : 21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke. 22 Så skal de være liv for din sjel og en smykke for din hals. 23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble. 24 Når du legger deg, skal du ikke frykte, og du skal sove godt.
  • Ordsp 4:13 : 13 Hold fast ved rettledning, gi ikke slipp, bevar henne, for hun er ditt liv.
  • Ordsp 6:21-23 : 21 Bind dem på ditt hjerte alltid, Knyt dem rundt din hals. 22 Når du går, leder de deg, Når du sover, vokter de over deg, Når du våkner, taler de med deg. 23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.
  • Ordsp 23:23 : 23 Kjøp sannhet og selg den ikke, visdom, veiledning og forståelse.
  • Høys 3:4 : 4 Bare litt hadde jeg passert dem, før jeg fant ham som min sjel elsker! Jeg grep ham og lot ham ikke gå, før jeg førte ham til min mors hus, til rommet der hun som fødte meg bor.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og til vitnemålet! Hvis de ikke sier som dette, er det fordi ingen morgenrød er for dem.
  • Matt 7:15-20 : 15 Vokt dere for de falske profetene, som kommer til dere i fåreklær, men innvendig er glupske ulver. 16 På fruktene skal dere kjenne dem. Plukker man kanskje druer fra tornebusker eller fikener fra tistler? 17 Ethvert godt tre gir gode frukter, men et dårlig tre gir dårlige frukter. 18 Et godt tre kan ikke gi dårlige frukter, og et dårlig tre kan ikke gi gode frukter. 19 Hvert tre som ikke gir god frukt, blir hugget ned og kastet på ilden. 20 Derfor skal dere kjenne dem på fruktene deres.
  • Mark 7:14-15 : 14 Han kalte folkemengden nærmere og sa til dem: 'Hør meg alle sammen, og forstå. 15 Ingenting som går inn i et menneske utenfra kan gjøre ham uren, men det som kommer ut av ham er det som gjør mennesket urent.
  • Joh 8:31 : 31 Jesus sa da til de jødene som hadde kommet til tro: 'Hvis dere holder fast ved mitt ord, er dere virkelig mine disipler,
  • Joh 15:4 : 4 Bli i meg, og jeg i dere. Som grenen ikke kan bære frukt av seg selv uten å bli i vintreet, slik heller ikke dere uten at dere blir i meg.
  • Apg 11:23 : 23 Da han kom og så Guds nåde, ble han glad og oppmuntret alle til å holde fast ved Herren med et oppriktig hjerte,
  • Apg 14:22 : 22 for å styrke disiplene og oppmuntre dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.
  • 1 Kor 14:28-29 : 28 Men hvis det ikke er noen til å tyde, la ham tie i menigheten, og tale til seg selv og til Gud. 29 La profetene tale to eller tre, og la de andre dømme.
  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine kjære brødre, stå fast, vær urokkelige, alltid fremgangsrike i Herrens verk, vitende om at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.
  • 1 Kor 2:11 : 11 For hvem blant mennesker vet hva som er i mennesket, bortsett fra ånden i mennesket? Slik vet ingen hva som er i Gud, bortsett fra Guds Ånd.
  • 2 Tim 1:15 : 15 Du vet dette, at alle i Asia vendte seg bort fra meg, blant dem Fygelus og Hermogenes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tess 5:22-23
    2 vers
    80%

    22 unnvik alt som ser ondt ut;

    23 og fredens Gud selv hellige dere fullstendig, og må hele deres ånd, sjel og kropp bevares uskadd ved vår Herre Jesu Kristi gjenkomst;

  • 1 Tess 5:19-20
    2 vers
    78%

    19 Slukk ikke Ånden;

    20 forakt ikke profetier;

  • Ef 5:9-11
    3 vers
    77%

    9 For Åndens frukt er i all godhet, rettferd og sannhet.

    10 Prøv hva som er til behag for Herren.

    11 Og ha ingen del i mørkets ufruktbare gjerninger, men heller refse dem.

  • 1 Joh 5:21
    70%

    21 Mine barn, hold dere borte fra avgudene! Amen.

  • Fil 1:10
    70%

    10 slik at dere kan prøve hva som er best, så dere kan være rene og ulastelige til Kristi dag,

  • 1 Joh 4:1
    70%

    1 Mine kjære, tro ikke enhver ånd, men prøv åndene om de er fra Gud, for mange falske profeter har gått ut i verden.

  • 1 Tim 4:15
    69%

    15 Gi deg helt til dette, slik at din fremgang kan være åpenbar for alle.

  • 3 Joh 1:11
    69%

    11 Elskede, følg ikke det onde, men det gode. Den som gjør godt, er av Gud; den som gjør ondt, har ikke sett Gud.

  • 2 Tim 4:5
    69%

    5 Men du, vær våken i alle ting, lid ondt, gjør en evangelists gjerning, fullfør din tjeneste.

  • Åp 2:25
    69%

    25 hold fast på det dere har, til jeg kommer.

  • 2 Tim 1:13-14
    2 vers
    69%

    13 Hold fast på forbilde av de sunne ord du hørte fra meg, i tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.

    14 Det gode som er betrodd deg, bevar gjennom Den Hellige Ånd som bor i oss.

  • 2 Tim 2:15
    69%

    15 Vær flittig for å fremstille deg for Gud som en arbeidstager som ikke trenger å skamme seg, som rett deler sannhetens ord.

  • 1 Tim 4:11
    69%

    11 Foreskriv og lær disse tingene.

  • 2 Kor 13:5
    69%

    5 Prøv dere selv, om dere er i troen; test dere selv. Vet dere ikke at Jesus Kristus er i dere, med mindre dere er tvilsomme?

  • Tit 3:8
    68%

    8 Dette er et troverdig ord, og jeg vil at du skal insistere på disse sannhetene, slik at de som tror på Gud, kan være ivrige etter å utøve gode gjerninger. Dette er gode og nyttige ting for menneskene.

  • 1 Tim 4:7
    68%

    7 Men de ugudelige og gamle konenes eventyr, dem skal du avvise. Øv deg heller i gudsfrykt,

  • 2 Tess 3:3
    68%

    3 men Herren er trofast, han skal styrke dere og beskytte dere fra det onde;

  • 1 Tess 5:15-16
    2 vers
    68%

    15 Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men strev alltid etter det gode, både mot hverandre og mot alle.

    16 Gled dere alltid;

  • Rom 12:9
    68%

    9 La kjærligheten være ekte. Avsky det onde, hold fast på det gode.

  • 1 Kor 14:40
    68%

    40 La alt skje sømmelig og i orden.

  • Ef 5:13
    68%

    13 Alt som blir avdekket av lyset, blir synlig; for alt som blir synlig er lys.

  • 2 Tim 3:14
    68%

    14 Men du, bli værende i det du har lært og har blitt betrodd, fordi du vet hvem du har lært det av,

  • Fil 4:8
    68%

    8 Til slutt, brødre, alt som er sant, alt som er verdig, alt som er rettferdig, alt som er rent, alt som er elskelig, alt som er av god omtale, om det er noe verdig, og om det er noe ros, tenk på disse tingene.

  • 1 Tim 4:9
    68%

    9 Dette er et troverdig ord og verdt å bli tatt imot i alle deler.

  • Tit 2:1
    68%

    1 Og du skal tale det som passer med sunn lære;

  • Rom 14:19
    68%

    19 La oss derfor strebe etter det som tjener til fred og til å oppbygge hverandre.

  • Tit 1:9
    67%

    9 som holder fast ved den trofaste lære, for også å kunne formane etter den sunne lære og overbevise motstandere.

  • Hebr 10:24
    67%

    24 Og la oss legge vinn på å oppmuntre hverandre til kjærlighet og gode gjerninger.

  • Jud 1:21
    67%

    21 bevar dere selv i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi barmhjertighet til evig liv.

  • 1 Kor 13:7
    67%

    7 Den utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt.

  • 1 Tim 6:20
    67%

    20 Å, Timoteus, bevar det som er betrodd deg, unngå de vanhellige tomme ord og motsigelser fra den falskelig såkalte kunnskap,

  • Jak 1:3
    67%

    3 for dere vet at prøvelsen av troen deres skaper utholdenhet.

  • 2 Joh 1:8
    67%

    8 Se til dere selv, så dere ikke mister det dere har arbeidet for, men at dere kan få full lønn.

  • Fork 7:18
    67%

    18 Det er godt at du holder fast ved dette, og også ikke slipper det av din hånd; for den som frykter Gud, går ut med dem alle.

  • 3 Joh 1:5
    67%

    5 Elskede, du gjør trofast alt du kan for brødrene og de fremmede.

  • Job 5:27
    67%

    27 Se, dette har vi utforsket, og det er rett, hør, og vit det for deg selv!

  • 1 Tim 5:20
    67%

    20 De som synder, skal du irettesette i alles nærvær, så de andre også kan frykte.

  • Sal 26:2
    67%

    2 Prøv meg, Herre, og test meg, rens mine nyrer og mitt hjerte.

  • 2 Tess 2:15
    67%

    15 Stå derfor fast, brødre, og hold fast på de lærdommene dere har fått, enten ved ord eller ved vårt brev.

  • Tit 2:7
    67%

    7 i alle ting skal du selv være et eksempel på gode gjerninger; i læren uforfalsket, verdig, med integritet,

  • 1 Tim 6:11
    67%

    11 Men du, Guds mann, flykt fra dette og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet og mildhet.

  • Hebr 6:9
    67%

    9 Men vi er overbevist om noe bedre for dere, kjære, det som følger med frelsen, selv om vi taler på denne måten,

  • Hebr 5:14
    67%

    14 den faste føden er for de fullvoksne, de som på grunn av bruken har trent sine sanser til å skjelne både godt og ondt.

  • Kol 2:21
    67%

    21 -- du må ikke røre, ikke smake, ikke berøre --