1 Timoteusbrev 3:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han må også ha godt vitnesbyrd fra dem utenfor, for at han ikke skal bli utsatt for vanære og djevelens snare.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 8:21 : 21 Vi sørger for det som er riktig, ikke bare for Herren, men også for menneskene.
  • 2 Tim 2:26 : 26 og at de kan våkne opp fra djevelens snare, fanget av ham til å gjøre hans vilje.
  • 1 Kor 10:32 : 32 Vær uten anstøt både for jøder og grekere, og for Guds menighet.
  • 1 Tim 6:9 : 9 De som vil bli rike, faller i fristelse og en snare, og i mange tåpelige og skadelige lyster som senker mennesker i undergang og fortapelse.
  • 2 Kor 6:3 : 3 Vi gir ingen grunn til anstøt i noe, for at tjenesten ikke skal bli klandret.
  • Tit 2:5 : 5 å være edruelige, rene, hjemmets voktere, gode, underordnede under sine egne menn, slik at Guds ord ikke blir spottet.
  • Tit 2:8 : 8 sunn tale, uangripelig, slik at motstanderne kan bli skamfulle, uten noe ondt å si om dere.
  • 1 Pet 4:14-16 : 14 Om dere blir hånet for Kristi navns skyld, er dere velsignet, for herlighetens Ånd, Guds Ånd, hviler over dere. Med hensyn til dem blir Han spottet, men med hensyn til dere blir Han æret. 15 Ingen av dere må lide som en morder, tyv, forbryter eller som en som blander seg i andres saker. 16 Men hvis noen lider som en kristen, skal han ikke skamme seg, men heller ære Gud i dette navn.
  • Kol 4:5 : 5 Vandre klokt overfor dem utenfor, utnytt tiden godt.
  • 1 Tess 4:12 : 12 slik at dere kan leve anstendig blant dem utenfor, og ikke mangle noe.
  • 1 Tess 5:22 : 22 unnvik alt som ser ondt ut;
  • 1 Tim 5:14 : 14 Jeg vil derfor at de yngre kvinnene skal gifte seg, få barn, styre huset, og ikke gi motstanderen noen anledning til å håne.
  • 1 Tim 5:24-25 : 24 Visse menns synder er åpenbare og går foran dem til dom, men hos andre følger de etter. 25 På samme måte er også de gode gjerningene åpenbare, og de som er andreledes, kan ikke skjules.
  • 1 Sam 2:24 : 24 Nei, mine sønner, ryktet jeg hører er ikke godt. Dere får Herrens folk til å synde.'
  • Mark 4:11 : 11 Han sa til dem: 'Dere er gitt å kjenne Guds rikes hemmeligheter. Men for dem utenfor blir alt gitt i liknelser,
  • Apg 6:3 : 3 Så, brødre, velg ut blant dere sju menn som har godt vitnesbyrd, er fulle av Den Hellige Ånd og visdom, som vi kan sette til denne oppgaven.
  • Apg 10:22 : 22 De sa: 'Kornelius, en høvedsmann, en rettferdig mann som frykter Gud, anerkjent av hele jødefolket, er blitt advart av en hellig engel om å sende bud på deg til sitt hus for å høre hva du har å si.'
  • Apg 22:12 : 12 En mann ved navn Ananias, en from mann etter loven, vitnet godt om av alle jødene som bodde der,
  • 1 Kor 5:12 : 12 For hva har jeg å gjøre med å dømme dem utenfor? Dømmer ikke dere dem som er innenfor?
  • 3 Joh 1:12 : 12 Demetrius har fått godt vitnesbyrd av alle, og av sannheten selv, og vi også vitner, og du vet at vårt vitnesbyrd er sant.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 3:1-6
    6 vers
    85%

    1 Dette er et troverdig ord: Hvis noen ønsker å bli tilsynsmann, ønsker han en god gjerning.

    2 Derfor må tilsynsmannen være ulastelig, én kvinnes mann, edruelig, forstandig, anstendig, gjestfri, dyktig til å lære bort,

    3 ikke drikkfeldig, ikke voldelig, ikke grådig, men vennlig, fredelig og ikke pengekjær.

    4 Han skal lede sitt eget hus godt, holde barna i lydighet med all verdighet.

    5 (For hvis noen ikke vet hvordan han skal lede sitt eget hus, hvordan kan han da ha omsorg for Guds menighet?)

    6 Ikke en nyomvendt, for at han ikke skal bli oppblåst og falle i djevelens felle.

  • 1 Tim 3:8-13
    6 vers
    79%

    8 Tjenere må på samme måte være alvorlige, ikke tveskjeggete, ikke drikkfeldige, ikke grådige.

    9 De må ha troens mysterium i en ren samvittighet.

    10 La disse også først bli prøvd, så kan de tjene hvis de finnes ulastelige.

    11 Kvinner må på samme måte være alvorlige, ikke baktalende, edruelige, trofaste i alle ting.

    12 Tjenere skal være én kvinnes mann, lede barna og sine egne hus godt.

    13 For de som har tjent godt, skaffer seg en god status og stor frimodighet i troen på Kristus Jesus.

  • Tit 1:6-9
    4 vers
    74%

    6 om noen er ulastelig, en mann med én kone, med trofaste barn som ikke anklages for utsvevende liv eller ulydighet.

    7 For tilsynsmannen må være ulastelig, som en Guds husholder, ikke egeninteressert, ikke hissig, ikke drikker, ikke voldelig, ikke grådig etter skitten vinning,

    8 men gjestfri, en som elsker det gode, forstandig, rettferdig, mild, selvbehersket,

    9 som holder fast ved den trofaste lære, for også å kunne formane etter den sunne lære og overbevise motstandere.

  • Tit 2:6-10
    5 vers
    72%

    6 På samme måte skal du oppfordre de unge mennene til å være forstandige;

    7 i alle ting skal du selv være et eksempel på gode gjerninger; i læren uforfalsket, verdig, med integritet,

    8 sunn tale, uangripelig, slik at motstanderne kan bli skamfulle, uten noe ondt å si om dere.

    9 Tjenere skal underordne seg sine egne herrer, være tilfredse i alle ting, ikke motsi,

    10 ikke underslå, men vise all trofasthet, slik at de kan pryde vår Guds og Frelsers lære i alle ting.

  • 2 Tim 2:26
    70%

    26 og at de kan våkne opp fra djevelens snare, fanget av ham til å gjøre hans vilje.

  • 2 Kor 6:3
    70%

    3 Vi gir ingen grunn til anstøt i noe, for at tjenesten ikke skal bli klandret.

  • 1 Tim 5:7
    68%

    7 Gi disse anvisningene, så de kan leve uten å ha noe å bebreides for.

  • 1 Tim 5:19-20
    2 vers
    68%

    19 En anklage mot en eldste skal du ikke motta, unntatt av to eller tre vitner.

    20 De som synder, skal du irettesette i alles nærvær, så de andre også kan frykte.

  • 3 Joh 1:9-10
    2 vers
    68%

    9 Jeg skrev til menigheten, men Diotrefes, som elsker å være den fremste blant dem, mottar oss ikke.

    10 Derfor, hvis jeg kommer, vil jeg minne om de gjerningene han gjør, med onde ord talende mot oss; og ikke fornøyd med dette, mottar han ikke selv brødrene, og de som ønsker, hindrer han og kaster dem ut av menigheten.

  • Tit 3:2
    67%

    2 Snakk ikke ondt om noen, vær ikke kranglevoren, men mild og vis all ydmykhet mot alle mennesker.

  • 1 Kor 10:12
    67%

    12 Derfor, den som mener han står, la ham passe seg så han ikke faller.

  • 1 Tim 6:3
    67%

    3 Hvis noen lærer noe annet og ikke holder seg til sunne ord—vår Herre Jesu Kristi ord—og den lære som er i pakt med gudsfrykt,

  • 1 Tim 4:12
    67%

    12 La ingen forakte din ungdom, men vær et forbilde for de troende i ord, i oppførsel, i kjærlighet, i ånd, i tro, i renhet.

  • Tit 2:15
    67%

    15 Det er disse tingene du skal tale, oppmuntre og irettesette med full autoritet; la ingen forakte deg!

  • Tit 2:1-3
    3 vers
    66%

    1 Og du skal tale det som passer med sunn lære;

    2 eldre menn skal være edruelige, verdige, forstandige, sunne i troen, i kjærligheten, i utholdenheten;

    3 likens eldre kvinner skal oppføre seg med verdighet som det sømmer hellige, ikke baktalere, ikke avhengige av mye vin, men lærere i det gode,

  • 1 Pet 5:8
    66%

    8 Vær edruelige og årvåkne, for deres motstander, djevelen, går omkring som en brølende løve og søker hvem han kan oppsluke.

  • 2 Kor 6:8
    66%

    8 gjennom ære og vanære, gjennom dårlig rykte og godt rykte, som bedragere og likevel sanne;

  • Rom 14:16
    66%

    16 La ikke det gode bli talt ondt om.

  • 1 Tim 5:17
    66%

    17 De eldste som leder godt, er verdig dobbel ære, spesielt de som arbeider med forkynnelse og undervisning.

  • 2 Kor 13:7
    66%

    7 Og jeg ber til Gud at dere ikke gjør noe ondt, ikke for at vi skal fremstå godkjente, men at dere skal gjøre det som er rett, selv om vi fremstår som tvilsomme.

  • Fil 2:15
    66%

    15 for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil blant en vrang og pervers generasjon, hvor dere lyser som stjerner i verden,

  • Tit 3:11
    66%

    11 for du vet at en slik person er fordervet og synder, og han dømmer seg selv.

  • 1 Pet 4:4
    66%

    4 De synes det er merkelig at dere ikke lenger løper med dem i samme utsvevende liv og håner dere.

  • Tit 1:13
    66%

    13 Dette vitnesbyrd er sant; derfor, refs dem skarpt, for at de må bli sunne i troen,

  • 1 Pet 3:16
    66%

    16 Ha en god samvittighet, slik at de som baktaler dere for deres gode ferd i Kristus, må bli til skamme når de anklager dere som misgjørere.

  • 1 Tim 4:6
    66%

    6 Når du legger fram dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret ved troens ord og den gode lære som du har fulgt.

  • Jud 1:24
    66%

    24 Og til Ham som er i stand til å bevare dere fra fall, og sette dere frem ulastelige for sin herlighets åsyn med glede,

  • 1 Tim 4:1
    66%

    1 Ånden sier tydelig at i de siste tider skal noen falle fra troen ved å lytte til forførende ånder og demoners lære,

  • 1 Kor 4:2
    66%

    2 Og når det gjelder forvalterne, kreves det at man blir funnet trofast.