Jobs bok 32:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han var også sint på de tre vennene fordi de ikke fant en løsning og fordømte Job.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:5-9 : 5 Er ikke din ondskap stor, og det er ingen ende på dine misgjerninger? 6 For du tar pant av din bror uten grunn, og berøver de nakne for klær. 7 Du lar de trette ikke få drikke vann, og holder brød tilbake fra de sultne. 8 Den sterke eier landet, den som er høyt ansett bor i det. 9 Enker sender du bort tomhendte, og de farløse knekker du armene til. 10 Derfor omgir snarer deg, og plutselig skremmer frykt deg. 11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg. 12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er. 13 Og du har sagt: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom den tette skyen? 14 Tykke skyer er en skjult sted for ham, og Han ser ikke; Han vandrer på himmelens krets. 15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt? 16 De som ble rykket bort uventet, en flom som ble utømt på deres grunnvoll. 17 De som sa til Gud: 'Vik fra oss!' Og hva kunne Den Mektige gjøre for dem? 18 Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg. 19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige spotter dem. 20 'Sannelig, vår rikdom er ikke avskåret, og deres fortreffelighet har ilden fortært.' 21 Bli kjent med Ham, vær så snill, og vær i fred, dermed er din fremgang god. 22 Motta, vær så snill, en lov fra Hans munn, og legg Hans ord i ditt hjerte. 23 Hvis du vender tilbake til Den Mektige, blir du gjenoppbygd, du setter ugudelighet langt fra dine telt. 24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener. 25 Og Den Mektige har vært ditt forsvar, og sølv er styrken din. 26 Da kan du glede deg over Den Mektige, og løfte ditt ansikt mot Gud. 27 Du ber til Ham, og Han hører deg, og dine løfter oppfyller du. 28 Og du fastsetter en avgjørelse, og den blir etablert for deg, og over dine veier skinner lyset. 29 For de har gjort lav, og du sier: 'Løft opp.' Og den nedbøyde blir berget. 30 Han frelser den ikke uskyldige, ja, han har blitt reddet ved din renhet i dine hender.
  • Job 8:6 : 6 Hvis du er ren og rettskaffen, vil Han sikkert våke over deg nå og gjenreise ditt rettferdighets bosted.
  • Job 15:34 : 34 For selskapet av de vanhellige er dystert, og ild har fortært telt med bestikkelser.
  • Job 24:25 : 25 Og hvis ikke nå, hvem beviser at jeg lyver, og gjør mitt ord til intet?
  • Job 25:2-6 : 2 Hos Ham er velde og ærefrykt, Han skaper fred på sine høye steder. 3 Er det noe tall på Hans skarer? Hvem unngår Hans lys? 4 Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud? Hvordan kan den som er født av en kvinne være ren? 5 Se, selv månen skinner ikke, og stjernene er ikke rene i Hans øyne. 6 Hvor mye mindre er da mennesket, som en larve, og menneskesønnen, en mark!
  • Job 26:2-4 : 2 Hva? Du har hjulpet den maktesløse og frelst en svak arm! 3 Hva? Du har gitt råd til den ukloke og gjort vise planer kjent i mengde. 4 Med hvem har du uttalt ord? Og hvis ånd kom ut av deg?
  • Job 32:1 : 1 Disse tre menn sluttet å svare Job, fordi han var rettferdig i egne øyne.
  • Apg 24:5 : 5 Vi har oppdaget at denne mannen er en pest og skaper uro blant alle jødene i verden, og han er en fører for nasareersekten.
  • Apg 24:13 : 13 Og de kan ikke bevise det de nå anklager meg for.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    4 Elihu hadde tålmodig ventet på å snakke med Job, fordi de andre var eldre.

    5 Da Elihu så at det ikke var noe svar fra de tre mennene, ble han enda mer sint.

    6 Elihu, sønn av Barakel fra Busittene, svarte og sa: Jeg er ung i dager, og dere er eldre, derfor har jeg vært redd for å uttrykke min mening.

  • 82%

    1 Disse tre menn sluttet å svare Job, fordi han var rettferdig i egne øyne.

    2 Elihu, sønn av Barakel fra Busittene, fra Rams slekt, ble fylt av sinne mot Job, fordi han rettferdiggjorde seg selv mer enn Gud.

  • 80%

    7 Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

    8 Ta derfor sju okser og sju værer, og gå til min tjener Job, og ofre et brennoffer for dere selv. Og min tjener Job skal be for dere, for jeg vil ta hensyn til ham så jeg ikke gjør noe dumt med dere, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

    9 Så gikk de, Elifas fra Teman, Bildad fra Sjuah, og Sofar fra Na'ama, og gjorde som Herren hadde sagt til dem, og Herren tok hensyn til Job.

  • 73%

    1 Og Herren svarte Job og sa:

    2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

    3 Og Job svarte Herren og sa:

  • 72%

    11 Se, jeg har ventet på deres ord, jeg har hørt på deres resonnementer, til dere utforsket ord.

    12 Og til dere har jeg gitt oppmerksomhet, men se, det er ingen som forsvarer Job, eller svarer på hans ord blant dere.

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

    14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

  • Job 3:1-2
    2 vers
    72%

    1 Etter dette åpnet Job munnen og forbannet sin dag.

    2 Og Job svarte og sa:

  • 1 Da svarte Job og sa:

  • 71%

    35 Job taler ikke med kunnskap, og hans ord er ikke med forstand.

    36 Min Far! La Job bli prøvd helt til seier, på grunn av svarene for ugjerningsmenn.

    37 For han legger til sin synd, han spyr ut overtredelse blant oss, og øker sine ord mot Gud.

  • 1 Og Elihu svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 15 Og nå, fordi det ikke er, har Han utnevnt sin vrede, og store ekstremer har Han ikke kjent.

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 11 Han tenner sin vrede mot meg og regner meg for sin fiende.

  • 1 Og Elifas fra Teman svarte og sa:

  • 13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

  • 1 Og Job fortsetter med å løfte sitt bilde, og sier:

  • 32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • 1 Og Herren svarte Job fra stormen og sa:

  • 1 Og Elifas fra Teman svarte og sa:

  • 11 Da hørte tre av Jobs venner om alt det onde som hadde skjedd med ham, og de kom fra hver sin plass – Elifas fra Teman, Bildad fra Sjuah og Sofar fra Na’ama. De møttes for å sammen sørge med ham og trøste ham.

  • 1 Og Elihu svarte og sa: --

  • 1 Og Job svarte Herren og sa:

  • 1 Og Elifas fra Teman svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 22 I alt dette syndet ikke Job eller anklaget Gud for dårskap.

  • 1 Og Elihu talte videre og sa:

  • 21 Derfor hørte Jehova det og ble vred, og en ild har blitt tent mot Jakob, og også mot Israel steg vreden opp.

  • 1 Da svarte Sofar fra Na'ama og sa:

  • 3 Selv om man vil argumentere med Ham, svarer Han ikke én gang av tusen.

  • 32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.

  • 1 Og Job fortsetter å tale og sier:

  • 3 Men det er til den Mektige jeg taler, og jeg gleder meg over å føre sak for Gud.

  • 31 Så jeg utøser min harme over dem. Ved ilden av min vrede har jeg fortært dem. Jeg har latt det ramme deres gjerninger på deres egne hoder, sier Herren Gud.»