Klagesangene 3:36
Å undergrave en mann i hans sak, Herren har ikke godkjent.
Å undergrave en mann i hans sak, Herren har ikke godkjent.
å forvrenge en mann i hans sak – det godtar ikke Herren.
å fordreie en manns sak — Herren ser det ikke.
å forvrenge et menneskes sak – det ser Herren ikke med velvilje.
å ødelegge en mann i hans sak - dette har Herren ikke godkjent.
Å fordreie en manns sak, ser ikke Herren med velvilje.
Å undergrave en manns rett, det godkjenner ikke Herren.
ved å forvrenge en manns sak, som om Herren ikke så det.
å vende en mann bort i hans sak, det ser ikke Herren godkjenne.
Å forvrenge en manns sak, Herren samtykker ikke.
Å vippe en manns sak, det godkjenner ikke Herren.
Å forvrenge en manns sak, Herren samtykker ikke.
å gjøre en mann urett i hans sak, ser ikke Herren til.
to subvert a person in their cause—the Lord does not approve.
vil ikke Herren se på.
til at lade et Menneske forvendes i sin Trætte, (ligesom) Herren ikke saae det.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
For å velte en mann i hans sak, dette godtar ikke Herren.
To subvert a man in his cause, the Lord does not approve.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
Å forvrenge en mann i hans sak, det bifaller ikke Herren.
For å vende en mann fra hans sak, Herren godkjenner ikke.
Når han gjør en mann urett i hans sak, har Herren ingen glede.
To subvert{H5791} a man{H120} in his cause,{H7379} the Lord{H136} approveth{H7200} not.
To subvert{H5791}{(H8763)} a man{H120} in his cause{H7379}, the Lord{H136} approveth{H7200}{(H8804)} not.
To condemne a man in his cause: The LORDE hath no pleasure in soch thinges.
In subuerting a man in his cause: the Lord seeth it not.
To condemne a man in his cause: the Lord hath not pleasure in such thinges.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
In his doing wrong to a man in his cause, the Lord has no pleasure.
To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve.
to defraud a person in a lawsuit– the Lord does not approve of such things!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35 å vri om retten for noen menneske, er mot den Høye.
37 Hvem er det som snakker, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?
38 Fra den Høyes munn kommer hverken det onde eller det gode.
2 Den gode mottar nåde fra Herren, men den som har onde hensikter, fordømmer Han.
3 Ingen blir grunnfestet ved ondskap, men de rettferdiges rot vakler ikke.
5 Det er ikke godt å vise begunstigelse til en ugudelig, å vende rettferdige bort i dom.
26 Mange søker en herskers gunst, men fra Herren kommer dommen over hver enkelt.
27 En falsk mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og de rettsindige er en vederstyggelighet for de onde!
18 For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.
12 Ja, sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den Mektige fordreier ikke rettferdigheten.
3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.
3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.
4 På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.
30 Strid ikke med noen uten grunn hvis han ikke har gjort deg noe ondt.
31 Misunn ikke en voldelig mann, og velg ingen av hans veier.
32 For Herren avskyr de onde, men de oppriktige deler hans råd.
2 Du skal ikke følge mengden til å gjøre ondt, og du skal ikke vitne i en tvist for å vende rettferdigheten til fordel for mange.
3 Og du skal ikke vise fordel for en fattig i en tvist.
3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses falskhet ødelegger dem.
6 Du skal ikke snu rettferdigheten bort fra din trengende i hans tvist.
6 Han gjenskaper ikke de ugudelige, men bestemmer de fattiges sak.
21 De som får mennesker til å synde med ord, og for en irettesetter i porten legger de feller, og de vender rettferdige bort i tomhet.
6 Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.
16 (Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette minnet om dem fra jorden.)
1 Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David. Den ugudeliges synd sier i mitt hjerte: Frykt for Gud er ikke for hans øyne.
3 Forvender Gud retten? Og forvender Den Mektige rettferdigheten?
12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.
3 Den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, og han velsigner den som skaffer seg urettmessig vinning; han forakter Herren.
7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.
29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.
15 Den som rettferdiggjør den onde og dømmer den rettferdige, begge er en vederstyggelighet for Herren.
10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, faller selv i sin egen grop, men de uskyldige arver det gode.
11 Den taletrengte skal ikke bestå på jorden, onde jager voldsmannen til undergang.
3 Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?
17 For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.
30 Det er ingen visdom, ingen innsikt, ingen råd imot Herren.
2 Men Han er også vis og fører ulykke med seg, og Han har ikke angret sine ord. Han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpere av urett.
15 Derfor kommer plutselig hans undergang, Øyeblikkelig er han knust, uten håp om helbredelse.
7 Dere som gjør dom til malurt og kaster rettferdighet til jorden.
3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?
15 Og sannheten mangler, og den som vender seg bort fra det onde, blir plyndret. Og Herren ser, og det er ondt i hans øyne at det ikke er noen rett.
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de urettferdiges vei fører til undergang.
12 Herrens øyne verner kunnskap, men han styrter de svikes ord.
32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.
1 En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.
17 Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.
20 Herren avskyr de med forvridde hjerter, men de som er helhjertede, er hans glede.
30 Fra kongedømmet til en dårlig mann, fra folkets snarer;
26 Som onde har Han slått dem i de tilskuendes sted.