Ordspråkene 25:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Himmelen for høyde og jorden for dybde, og kongers hjerte er uransakelig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 4:29 : 29 Og Gud ga Salomo visdom og innsikt, i overflod, og hjerterom, som sanden ved havets kant;
  • Sal 103:11 : 11 For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er Hans kjærlighet over dem som frykter Ham.
  • Jes 7:11 : 11 'Be om et tegn fra Herren din Gud, be om det i dypet eller høyt oppe.'
  • Jes 55:9 : 9 For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker.
  • Rom 8:39 : 39 verken høyde eller dyp, eller noen annen skapning, skal kunne skille oss fra Guds kjærlighet som er i Kristus Jesus, vår Herre.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at deres tro, som er langt mer verdifull enn det forgjengelige gull som renses i ild, kan bli funnet til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbarelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 25:2
    85%

    2 Guds ære er å skjule en ting, men kongers ære er å utforske en sak.

  • Fork 7:24-25
    2 vers
    74%

    24 Det som har vært, er fjernt og dypt, dypt; hvem kan finne det?

    25 Jeg vendte meg og mitt hjerte til å kjenne og søke og finne visdom og fornuft, og kjenne dårskapens dårskap og dårskapens galskap.

  • Job 11:8-9
    2 vers
    74%

    8 Himmelhøyt er det! Hva kan du gjøre? Det er dypere enn dødsriket! Hva vet du?

    9 Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.

  • Rom 11:33
    71%

    33 Å, dybden av Guds rikdom, visdom og kunnskap! Hvor uransakelige Hans dommer er, og hvor ubegripelige Hans veier er!

  • Job 22:11-12
    2 vers
    71%

    11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg.

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.

  • Ordsp 20:5
    71%

    5 Råd i hjertet til en mann er som dype vann, og en forstandig mann henter det frem.

  • Sal 44:21
    71%

    21 ville ikke Gud da oppdage det? For han kjenner hjertets hemmeligheter.

  • Ordsp 21:1-2
    2 vers
    71%

    1 Kongers hjerter er som vannløp i Herrens hånd, Han leder dem dit Han vil.

    2 Hver manns vei virker rett i egne øyne, men Herren prøver hjertene.

  • Dan 2:30
    70%

    30 Men for meg er denne hemmeligheten ikke åpenbart på grunn av noen visdom i meg, høyere enn hos noe levende, men for at kongen skal få vite betydningen, og for at du skal forstå tankene i ditt hjerte.

  • Sal 92:5
    70%

    5 Hvor store er dine gjerninger, Herre, dine tanker er svært dype.

  • Sal 145:3
    70%

    3 Stor er Herren og høyt lovprist, og hans storhet kan ikke utforskes.

  • Sal 64:6
    70%

    6 De gransker onde ting, 'Vi har gjennomført en grundig ransaking,' Og menneskets indre deler og hjertet er dype.

  • Jes 29:15
    70%

    15 Ve dem som gjemmer sine planer dypt fra Herren, og som i mørket driver sitt verk. De sier, 'Hvem ser oss? Og hvem vet om oss?'

  • Job 28:12-14
    3 vers
    70%

    12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

    13 Mennesket har ikke kjent dens vei, den finnes ikke i de levendes land.

    14 Dypet sier: 'Den er ikke i meg,' og havet sier: 'Den er ikke hos meg.'

  • Sal 139:6
    69%

    6 Kunnskapen er for underfull for meg, høyt over meg, jeg kan ikke fatte den.

  • Job 17:4
    69%

    4 For deres hjerte har du gjemt for innsikt, derfor opphøyer du dem ikke.

  • Job 5:9
    69%

    9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall.

  • Ordsp 17:3
    69%

    3 En smeltedigel er for sølv, og en ovn for gull, men Herren prøver hjertene.

  • 2 Krøn 9:23
    69%

    23 Og alle jordens konger søkte å møte Salomo for å høre den visdommen Gud hadde lagt i hans hjerte.

  • Ordsp 25:4
    69%

    4 Fjern slagget fra sølvet, så får myntslageren et karet å bruke.

  • Job 38:36
    69%

    36 Hvem har gitt innsikt til hjertet, eller visdom til det skjulte?

  • Jer 17:9-10
    2 vers
    69%

    9 Hjertet er bedragerisk mer enn alt annet, og det er uhelbredelig – hvem kan kjenne det?

    10 Jeg, Herren, ransaker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver enkelt etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.

  • Job 28:23-24
    2 vers
    69%

    23 Gud har forstått dens vei, og han kjenner dens sted.

    24 For han ser til jordens ender, og under hele himmelen ser han.

  • Ordsp 15:11
    69%

    11 Dødsriket og undergangen er for Herrens åsyn, hvor mye mer menneskenes hjerter.

  • Fork 8:17
    69%

    17 så betraktet jeg alt Guds verk, at mennesket ikke er i stand til å forstå verket som er blitt gjort under solen, for selv om mennesket anstrenger seg for å søke, finner han ikke ut av det; og selv om den vise sier han forstår, kan han ikke finne det ut.

  • Job 3:14
    69%

    14 med jordens konger og rådgivere, de som bygde ruiner for seg selv.

  • Job 42:3
    68%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • Job 36:26
    68%

    26 Se, Gud er opphøyet, og vi kjenner ikke antallet av Hans år, ja, det er ikke mulig å undersøke.

  • Fork 1:13
    68%

    13 Og jeg gav mitt hjerte til å søke og granske alt som er gjort under himmelen med visdom. Det er en tung byrde Gud har gitt menneskene for å ydmyke dem.

  • Sal 131:1
    68%

    1 En sang ved oppstigningene, av David. Herre, mitt hjerte har ikke vært hovmodig, og mine øyne har ikke vært stolte. Jeg har ikke strebet etter store ting, eller det som er for underfullt for meg.

  • 1 Kor 2:10
    68%

    10 Men for oss har Gud åpenbart dette ved sin Ånd, for Ånden gransker alle ting, selv Guds dyp.

  • 5 Mos 10:14
    68%

    14 Se, himlene og himlenes himler, jorden og alt som er på den, tilhører Herren din Gud.

  • Sal 33:15
    68%

    15 Han som former alles hjerter og betrakter alle deres gjerninger.

  • Sal 113:6
    68%

    6 Han bøyer seg for å se til himmelen og jorden.

  • Dan 2:11
    68%

    11 Det kongen spør etter, er vanskelig, og det finnes ingen andre som kan vise det for kongen, bortsett fra gudene, som ikke bor blant kjødet.'

  • Dan 2:22
    68%

    22 Han åpenbarer dype og skjulte ting; han vet hva som er i mørket, og lys bor hos ham.

  • Sal 135:6
    68%

    6 Alt hva Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dypder.

  • Sal 147:5
    68%

    5 Stor er vår Herre, og rik på kraft. Hans forståelse kan ikke fatte.

  • Ordsp 14:33
    68%

    33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • Fork 3:11
    68%

    11 Alt har han gjort vakkert i sin tid; også kunnskap har han lagt i deres hjerte, uten at mennesket kan finne ut det verk Gud har gjort fra begynnelsen av og til enden.

  • Jer 23:24
    67%

    24 Kan noen skjule seg på hemmelige steder så jeg ikke ser ham? sier Herren. Fyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.

  • Ordsp 3:19
    67%

    19 Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse beredte han himlene.