Salmenes bok 44:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

ville ikke Gud da oppdage det? For han kjenner hjertets hemmeligheter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 17:10 : 10 Jeg, Herren, ransaker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver enkelt etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.
  • Hebr 4:12-13 : 12 For Guds ord er levende og virksomt, skarpere enn noe tveegget sverd, som trenge igjennom til deling av sjel og ånd, ledd og marg, og dømmer hjertets tanker og råd. 13 Og ingen skapning er skjult for ham, men alt er nakent og blottet for hans øyne, han som vi skal avlegge regnskap overfor.
  • Jer 23:24 : 24 Kan noen skjule seg på hemmelige steder så jeg ikke ser ham? sier Herren. Fyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.
  • Rom 2:16 : 16 På den dagen når Gud skal dømme menneskenes skjulte ting, etter mitt evangelium, ved Jesus Kristus.
  • 1 Kor 4:5 : 5 Døm derfor ikke før tiden, inntil Herren kommer. Han skal bringe fram i lyset det som er skjult i mørket, og avsløre hjertenes tanker. Da skal hver og en få sin ros fra Gud.
  • Job 31:4 : 4 Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?
  • Sal 139:1-9 : 1 Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg. 2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg, du forstår mine tanker langt borte fra. 3 Du gransker min vei og min hvile, og du er velkjent med alle mine veier. 4 For det er ikke et ord på min tunge, se, Herre, du vet det alt. 5 Du omgir meg bakfra og forfra, og du legger din hånd på meg. 6 Kunnskapen er for underfull for meg, høyt over meg, jeg kan ikke fatte den. 7 Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, eller hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt? 8 Går jeg opp til himmelen, er du der, legger jeg meg i dødsriket, se, du er der. 9 Tar jeg morgenrødens vinger, og bosetter meg ved havets ytterste grense, 10 da leder din hånd meg også der, og din høyre hånd holder meg fast. 11 Og sier jeg: «Slett mørket skjuler meg,» så lyser natten likevel rundt meg. 12 For mørket skjuler ikke for deg, natten lyser som dagen, mørket er som lys. 13 For du har dannet mine nyrer, du vevde meg i min mors liv. 14 Jeg takker deg fordi jeg er skapt på underfullt vis. Vidunderlige er dine verk, det vet min sjel meget vel. 15 Mine bein var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, formet i jordens dyp. 16 Dine øyne så meg da jeg var et foster. I din bok var alt skrevet opp, de dager da de ble til, før en av dem var kommet. 17 Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor veldig er summen av dem! 18 Teller jeg dem, er de flere enn sanden. Jeg våkner opp, og jeg er fortsatt hos deg. 19 Gud, ville du bare slå de ugudelige i hjel! Dere blodtørstige menn, vik unna meg! 20 De som taler ondt om deg med svik, reiser seg mot deg forgjeves, dine fiender. 21 Skulle jeg ikke hate dem, Herre, som hater deg, og avsky dem som står deg imot? 22 Med fullkommen hat hater jeg dem. De har blitt mine fiender. 23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker, 24 og se om jeg vandrer på ondskapens vei, og led meg på evighetens vei.
  • Fork 12:14 : 14 For Gud vil bringe ethvert verk til dom, med alt skjult, enten det er godt eller ondt.
  • Job 31:14 : 14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han ser, hva skal jeg da svare ham?
  • Job 34:21-22 : 21 For Hans øyne er på hver enkelt vei, og alle hans skritt ser Han. 22 Det er ingen mørke eller dødsskygge hvor ugjerningsmenn kan skjule seg;
  • Jos 22:22-23 : 22 'Gud, guder! Herren, Gud, guder! Herren, han vet det, og Israel skal vite det: Dersom vi har handlet i opprør eller i troløshet mot Herren – må han ikke frelse oss i dag! 23 Dersom vi har bygd et alter for å vende oss bort fra Herren, eller for å ofre brennoffer eller grødeoffer på det, eller for å ofre fredsoffer på det, må Herren selv kreve det av oss.
  • Åp 2:23 : 23 Og jeg vil drepe hennes barn. Da skal alle menighetene vite at jeg er han som gransker nyrer og hjerter, og jeg vil gi hver enkelt av dere etter deres gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 139:23
    78%

    23Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker,

  • Ordsp 24:12
    76%

    12Når du sier, 'Se, vi visste det ikke.' Han som gransker hjerter, forstår han ikke? Han som vokter din sjel, kjenner han det ikke? Og han skal gi hver mann etter hans gjerninger.

  • Jer 17:9-10
    2 vers
    75%

    9Hjertet er bedragerisk mer enn alt annet, og det er uhelbredelig – hvem kan kjenne det?

    10Jeg, Herren, ransaker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver enkelt etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.

  • Sal 64:6
    75%

    6De gransker onde ting, 'Vi har gjennomført en grundig ransaking,' Og menneskets indre deler og hjertet er dype.

  • Sal 139:1
    74%

    1Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg.

  • Sal 44:20
    73%

    20Hvis vi har glemt navnet på vår Gud og strakt ut hendene til en fremmed gud,

  • Job 34:21
    72%

    21For Hans øyne er på hver enkelt vei, og alle hans skritt ser Han.

  • Sal 94:11
    72%

    11Han kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.

  • Sal 26:2
    72%

    2Prøv meg, Herre, og test meg, rens mine nyrer og mitt hjerte.

  • Job 28:23
    72%

    23Gud har forstått dens vei, og han kjenner dens sted.

  • Jer 12:3
    72%

    3Og du, Herre, du kjenner meg, du ser meg og prøver mitt hjerte med deg. Før dem bort som sauer til slakting, utskill dem for en slaktedag.

  • Rom 8:27
    71%

    27Og han som gransker hjertene, vet hva Åndens sinn er, fordi han etter Guds vilje går i forbønn for de hellige.

  • Sal 139:4
    71%

    4For det er ikke et ord på min tunge, se, Herre, du vet det alt.

  • Sal 44:22
    71%

    22For din skyld blir vi drept hele dagen, og vi regnes som slaktede sauer.

  • Job 10:13
    71%

    13Og dette har du gjemt i ditt hjerte, jeg vet at dette er hos deg.

  • Fork 12:14
    71%

    14For Gud vil bringe ethvert verk til dom, med alt skjult, enten det er godt eller ondt.

  • Sal 33:15
    71%

    15Han som former alles hjerter og betrakter alle deres gjerninger.

  • Ordsp 25:3
    71%

    3Himmelen for høyde og jorden for dybde, og kongers hjerte er uransakelig.

  • Sal 10:11
    70%

    11Han har sagt i sitt hjerte: «Gud har glemt, han har skjult sitt ansikt, han ser aldri.»

  • Sal 7:9
    70%

    9La det onde hos de ugudelige ta slutt, men stadfest de rettferdige, for du, Gud, prøver hjerter og nyrer, du er rettferdig.

  • 1 Joh 3:20
    70%

    20for hvis vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt.

  • Jes 29:15
    70%

    15Ve dem som gjemmer sine planer dypt fra Herren, og som i mørket driver sitt verk. De sier, 'Hvem ser oss? Og hvem vet om oss?'

  • Klag 3:40
    70%

    40La oss granske våre veier og undersøke, la oss vende oss til Herren.

  • Job 31:4
    70%

    4Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?

  • Sal 17:3
    70%

    3Du har ransaket mitt hjerte, Du har prøvd meg om natten, Du har testet meg, Du finner ingenting; Mine tanker går ikke over mine lepper.

  • Sal 94:7
    70%

    7Og de sier: 'Herren ser ikke, Jakobs Gud merker det ikke.'

  • Ordsp 17:3
    70%

    3En smeltedigel er for sølv, og en ovn for gull, men Herren prøver hjertene.

  • Jer 20:12
    70%

    12Og Herre, hærskarenes Gud, du som prøver rettferdige, som ser hjerte og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt min sak.

  • 1 Kong 8:39
    70%

    39da hør Du i himlene, Ditt bosteds faste sted, og tilgi, og gjør det, og gi hver enkelt etter hans veier, Du som kjenner hans hjerte, for bare Du kjenner alle menneskers hjerter,

  • Sal 53:2
    70%

    2Gud ser fra himmelen på menneskenes barn, for å se om det finnes noen som forstår, noen som søker Gud.

  • 1 Kor 2:10
    69%

    10Men for oss har Gud åpenbart dette ved sin Ånd, for Ånden gransker alle ting, selv Guds dyp.

  • Sal 66:18
    69%

    18Hvis jeg hadde sett på ondskap i mitt hjerte, ville Herren ikke ha hørt.

  • Job 11:7
    69%

    7Kan du ved å søke oppdage Gud? Kan du forstå Den Allmektige til fullkommenhet?

  • Job 17:4
    69%

    4For deres hjerte har du gjemt for innsikt, derfor opphøyer du dem ikke.

  • 1 Kor 14:25
    69%

    25Og slik blir det som er i hans hjerte åpenbart, og han vil falle ned på sitt ansikt og tilbe Gud, og si at Gud virkelig er blant dere.

  • Sal 69:5
    69%

    5Gud, du vet om min omstyrting, og min fornedrelse er ikke skjult for deg.

  • 2 Krøn 6:30
    69%

    30da hør fra himmelen, hvor du bor, tilgi og gi hver enkelt etter hans vei, som du kjenner hans hjerte (for bare du kjenner menneskers hjerter),

  • Sal 73:11
    69%

    11Og de sier: «Hvordan vet Gud? Er det kunnskap hos Den høyeste?»

  • Ordsp 5:21
    69%

    21For Herrens øyne følger alles veier, Og han ser alle deres stier.

  • Job 21:31
    69%

    31Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • Sal 14:2
    69%

    2Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen som er kloke, som søker Gud.

  • Sal 51:6
    69%

    6Se, du har lyst til sannhet i det indre, og i det skjulte gir du meg visdom.

  • Jer 23:24
    69%

    24Kan noen skjule seg på hemmelige steder så jeg ikke ser ham? sier Herren. Fyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.

  • Ordsp 21:2
    69%

    2Hver manns vei virker rett i egne øyne, men Herren prøver hjertene.

  • Job 8:10
    69%

    10Vil de ikke vise deg — snakke til deg, og fremføre ord fra hjertet?

  • Job 11:11
    69%

    11For han kjenner menn av tomhet, Han ser urett, men ingen vurderer det!

  • Jer 29:13
    68%

    13Dere skal søke meg, og dere skal finne meg når dere søker meg av hele hjertet.

  • Sal 10:13
    68%

    13Hvorfor forakter de onde Gud? Han sier i sitt hjerte: «Det vil ikke bli gjort krav.»

  • Jes 44:18
    68%

    18De vet ikke og forstår ikke, for han har tilslørt deres øyne så de ikke kan se, deres hjerte så de ikke handler klokt.