Ordspråkene 27:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Om du slår den dumme i en morter sammen med korn, vil ikke hans dårskap vike fra ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 23:35 : 35 'De slo meg, men jeg kjente ingen smerte. De slo meg, men jeg la ikke merke til det. Når jeg våkner, vil jeg søke det igjen!'
  • Jer 5:3 : 3 Herre, har ikke dine øyne blikk for sannhet? Du har slått dem, men de er ikke blitt såret, du har fortæret dem, men de har nektet å ta til seg rettledning. De har gjort ansiktene sine hardere enn stein, de nekter å vende om.
  • Jes 1:5 : 5 Hvorfor skal dere fortsatt bli slått? Dere legger til frafall! Hvert hode er sykt, og hvert hjerte er sykelig.
  • Jer 44:15-16 : 15 Da svarte alle mennene som visste at deres koner brente røkelse for andre guder, og alle kvinnene som sto der, en stor folkemengde, og alle som bodde i Egypt, i Patros, og sa: 16 «Vi hører ikke på det ordet du har talt til oss i Herrens navn.
  • Åp 16:10-11 : 10 Og den femte engelen tømte sin skål over dyrets trone, og dets rike ble formørket, og de tygget sine tunger av smerte. 11 De spottet himmelens Gud på grunn av smertene og sårene sine, men de omvendte seg ikke fra sine gjerninger.
  • 2 Mos 12:30 : 30 Farao sto opp om natten, han og alle hans tjenere og alle egyptere, og et stort skrik steg opp i Egypt, for det var ikke et hus uten døde.
  • 2 Mos 14:5 : 5 Da kongen i Egypt fikk høre at folket hadde rømt, ble både han og hans tjenere forarget på folket, og de sa: 'Hva er det vi har gjort? Hvorfor har vi latt Israel gå fra vår tjeneste?'.
  • 2 Mos 15:9 : 9 Fienden sa: Jeg forfølger, jeg tar igjen; jeg deler byttet, min sjel fylles, jeg trekker sverdet; min hånd ødelegger dem.
  • 2 Krøn 28:22-23 : 22 I tiden da Ahaz led, syndet han enda mer mot Herren, han var jo kongen Ahaz. 23 Han ofret til guden i Damaskus, som hadde slått ham, og sa: 'Fordi Arams kongers guder hjelper dem, vil jeg ofre til dem så de kan hjelpe meg.' Men de ble til fall for ham og hele Israel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:3-6
    4 vers
    75%

    3En pisk er for hesten, en bissel for eselet, og en ris for dårers rygg.

    4Svar ikke en dåre etter hans dårskap, så du ikke blir lik ham.

    5Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

    6Den som sender meldinger med en dåre, kutter av seg føttene og drikker skade.

  • Ordsp 23:9
    73%

    9Tal ikke til dårer, for han tråkker på visdommen i dine ord.

  • Ordsp 27:23
    73%

    23Kjenn godt til din flokk, og sett hjertet ditt på dine buskaper.

  • Sal 92:6
    73%

    6En vettløs forstår ikke dette, og en dåre skjønner det ikke.

  • Fork 7:6
    72%

    6For som lyden av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 27:21
    72%

    21En smelteovn til sølv, og en ovn for gull, og en mann måles etter sitt lovord.

  • Ordsp 26:8-9
    2 vers
    72%

    8Som den som binder en stein i slyngen, slik er den som gir ære til en dåre.

    9En torn har trengt inn i hånden på den drukne, og en lignelse i munnen på dårer.

  • Ordsp 22:15
    72%

    15Dårskap er bundet i hjertet til et barn, men tuktens ris fjerner den.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    72%

    7Gå bort fra en tåpelig mann, så du ikke kjenner dumhetens ord.

    8Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

  • Ordsp 27:3
    72%

    3En stein er tung, og sand er tung, men en dåres vrede er tyngre enn begge.

  • Ordsp 26:11-12
    2 vers
    72%

    11Som en hund vender tilbake til sitt spy, slik gjentar en dåre sin dårskap.

    12Har du sett en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham!

  • Ordsp 14:3
    72%

    3I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • Sal 94:8
    72%

    8Forstå dette, dere uforstandige blant folket, Og dere tåpelige, når skal dere forstå?

  • Ordsp 13:16
    72%

    16Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Ordsp 29:11
    72%

    11Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Ordsp 29:9
    72%

    9En klok mann vurderes av den dumme, som blir sint og ler uten å finne ro.

  • Ordsp 12:15
    71%

    15Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • Fork 10:3
    71%

    3Og når dåren vandrer på veien, mangler hjertet hans forstand, og han sier til alle: 'Han er en dåre.'

  • Ordsp 14:24
    71%

    24De vises rikdom er deres krone, men tåpenes dårskap blir ved.

  • Ordsp 18:2
    71%

    2En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.

  • Ordsp 29:19-20
    2 vers
    71%

    19En tjener forstår kanskje, men han blir ikke rettet ved ord alene.

    20Har du sett en mann som er forhastet i sine ord? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 17:16
    71%

    16Hvorfor har en dåre penger i hånden til å kjøpe visdom, når han ikke har hjerte?

  • Ordsp 12:23
    71%

    23En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Fork 10:14-15
    2 vers
    71%

    14Dåren bruker mange ord: 'Ingen vet hva som skjer etter dette, og hvem kan fortelle ham det?'

    15Den dåraktiges arbeid trettes av ham, fordi han ikke vet hvordan han skal gå til byen.

  • Ordsp 19:3
    71%

    3Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Ordsp 15:5
    70%

    5En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

  • Ordsp 19:10
    70%

    10Luksus passer ikke for en dåre, enda mindre passer det at en slave styrer blant fyrster.

  • Ordsp 17:21
    70%

    21Den som får en dåre til sønn, har sorg av det, og faren til en dåre får ikke glede.

  • Ordsp 24:7
    70%

    7Visdom er for høy for den tåpelige, i porten åpner han ikke sin munn.

  • Ordsp 15:21
    70%

    21Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • Jes 28:27-28
    2 vers
    70%

    27For fiken blir ikke tresket med et spisse redskap, og en vognrulle går ikke over karve, men fiken blir slått med en stav, og karve med en stang.

    28Kornet til brød blir kvernet, men ikke for alltid tresker han det, og han knuser det ikke med sin vognrulle, ikke heller moser han det med sine hover.

  • Ordsp 11:29
    70%

    29Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Ordsp 10:23
    70%

    23Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.

  • Ordsp 21:20
    70%

    20En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.

  • Ordsp 14:33
    69%

    33I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 17:25
    69%

    25En uforstandig sønn er til sorg for sin far og en bitterhet for henne som fødte ham.

  • Ordsp 10:8
    69%

    8Den kloke i hjertet tar imot bud, men en snakkesalig tåpe møter motgang.

  • Ordsp 14:16
    69%

    16Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

  • Ordsp 26:1
    69%

    1Som snø om sommeren, og som regn i innhøstingen, slik passer ære dårlig for en dåre.

  • Ordsp 15:14
    69%

    14Den klokes hjerte søker kunnskap, mens dårenes munn nyter dårskap.

  • 2 Kor 11:19
    69%

    19Dere tåler gjerne de dumme, ettersom dere er så kloke.