Salmene 113:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han gir den barnløse et hjem, en glad mor til sønner; lovpris Herren!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:6 : 6 Gud lar de ensomme bo i sitt hus, han fører ut de bundne til lykke, men de gjenstridige bor i et tørt land.
  • Jes 54:1 : 1 Syng, du ufruktbare, som ikke har født! Bryt ut i sang og rop høyt, du som ikke har født! For flere er de ensommes barn enn den gifte kvinnens, sier Herren.
  • 1 Sam 2:5 : 5 De mette har leid seg ut for brød, mens de sultne ikke trenger det. Den ufruktbare har født sju, mens den som har mange sønner, har blitt svak.
  • 1 Mos 21:5-7 : 5 Abraham var hundre år gammel da hans sønn Isak ble født. 6 Og Sara sa: «Gud har fått meg til å le; alle som hører det vil le med meg.» 7 Hun sa også: «Hvem ville ha sagt til Abraham at Sara ville amme barn? For jeg har født ham en sønn på hans gamle dager.»
  • 1 Mos 25:21 : 21 Isak ba til Herren for sin kone, for hun var barnløs. Herren bønnhørte ham, og hans kone Rebekka ble gravid.
  • 1 Mos 30:22-23 : 22 Gud husket Rachel, hørte hennes bønn og åpnet hennes livmor. 23 Hun ble gravid og fødte en sønn og sa: «Gud har tatt bort min vanære.»
  • Luk 1:13-15 : 13 Men engelen sa til ham: «Frykt ikke, Sakarias, for din bønn er hørt. Din kone Elisabet skal føde deg en sønn, og du skal gi ham navnet Johannes. 14 Han skal bli til glede og fryd for deg, og mange skal glede seg over hans fødsel, 15 for han skal bli stor for Herren. Vin og sterk drikk vil han ikke drikke, og han skal være fylt av Den hellige ånd allerede fra mors liv.
  • Gal 4:27 : 27 For det er skrevet: 'Gled deg, du ufruktbare som ikke føder! Bryt ut i jubel og rop, du som ikke har fødselsveer, for mange er den ensliges barn, fler enn den som har mannen.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    1 Syng, du ufruktbare, som ikke har født! Bryt ut i sang og rop høyt, du som ikke har født! For flere er de ensommes barn enn den gifte kvinnens, sier Herren.

    2 Utvid ditt telt, og la teltdukene dine bli strukket ut, hold ikke tilbake – forleng snorene dine, og gjør pluggene dine sterke.

  • 76%

    7 Han reiser de fattige opp fra støvet, løfter de trengende fra søppeldyngen.

    8 For å sette dem med fyrster, med folkets fyrster.

  • 27 For det er skrevet: 'Gled deg, du ufruktbare som ikke føder! Bryt ut i jubel og rop, du som ikke har fødselsveer, for mange er den ensliges barn, fler enn den som har mannen.'

  • 74%

    27 Hun våker over sitt hus' veier, og spiser ikke latskapens brød.

    28 Hennes sønner har reist seg og kaller henne velsignet, hennes mann, og han priser henne,

  • 3 Se, sønner er en arv fra Herren, livets frukt er en belønning.

  • 72%

    2 Du spiser med glede frukten av ditt arbeid. Lykkelig er du, og det går deg godt.

    3 Din kone er som en fruktbar vinranke ved sidene av ditt hus, dine sønner som unge oliventrær rundt ditt bord.

    4 Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.

  • 5 De mette har leid seg ut for brød, mens de sultne ikke trenger det. Den ufruktbare har født sju, mens den som har mange sønner, har blitt svak.

  • 71%

    13 og Han vil elske deg, velsigne deg og mangfoldiggjøre deg; og Han vil velsigne frukten av ditt morsliv og frukten av din jord, ditt korn, din nye vin og din olje, framgangen av ditt fe og flokken din på jord som Han har sverget å gi til dine fedre.

    14 Velsignet er du over alle folkene; det finnes ingen ufruktbar mann eller kvinne blant dere, heller ikke blant deres fe.

  • 14 Hus og rikdom er fedrenes arv, men en forstandig kone er fra Herren.

  • 25 Din far og mor vil glede seg, hun som fødte deg, jubler.

  • 21 Han behandler den barnløse, som ikke føder, ondt, og han gjør ikke godt mot enken.

  • 9 Skulle jeg la dem nå fødselen uten å la dem føde? sier Herren. Eller skal jeg, som gir fødsel, holde tilbake livmoren? sier din Gud.

  • 1 En klok kvinne bygger sitt hjem, mens en tåpelig river det ned med egne hender.

  • 13 For Han har styrket bommene i dine porter, Han har velsignet dine barn i din midte.

  • 9 La hans barn bli farløse, og hans kone bli enke.

  • 27 For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg ba om.

  • 3 Og en Herrens engel viste seg for kvinnen og sa til henne: 'Se, du er barnløs og har ikke fått barn, men du skal bli gravid og føde en sønn.

  • 31 Gi henne av frukten av hennes hender, og hennes gjerninger roser henne i byens porter!

  • 5 Salig er den mann som har fylt sitt pilekogger med dem. De blir ikke til skamme når de taler med fiender i porten.

  • 9 Jehova beskytter de fremmede, Han støtter farløse og enker, men han forvirrer de ondes veier.

  • 26 Det finnes ikke noen som mister barn eller er ufruktbar i ditt land; jeg fullfører antallet av dine dager.

  • 12 og la ditt hus bli som Peres' hus, som Tamar fødte til Juda, av den ætten Herren gir deg med denne unge kvinnen.'

  • 20 Eli velsignet Elkana og hans kone og sa: 'Herren gir deg etterkommer av denne kvinnen for den begjæring hun bad Herren om,' og de dro hjem.

  • 68%

    5 Fader for de farløse og dommer for enkene, er Gud i sitt hellige hjem.

    6 Gud lar de ensomme bo i sitt hus, han fører ut de bundne til lykke, men de gjenstridige bor i et tørt land.

  • 4 Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

  • 68%

    14 Herren legger til dere, både dere og deres sønner.

    15 Velsignet er dere av Herren, skaperen av himmel og jord.

  • 5 Men til Hanna ga han en spesiell del — dobbel — for han elsket Hanna, men Herren hadde lukket hennes livmor.

  • 68%

    36 Og der slo de sultne seg ned, og de grunnla en by til å bo i.

    37 Og de sådde marker og plantet vingårder som ga dem stor avling.

  • 21 Og fordi jordmødrene fryktet Gud, ga han dem familier.

  • 41 Han løftet de fattige ut av elendigheten, og lot deres familier vokse som en fåreflokk.

  • 1 Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

  • 29 For det kommer dager da folk vil si: Salige er de ufruktbare, de liv som ikke fødte, og de bryster som ikke gav die.

  • 9 Og Herren din Gud skal gjøre deg rik i alle dine henders verk, i din livsfrukt, i avkommet av din buskap og i avkastningen av din jord, til det gode; for Herren skal igjen glede seg over deg til det gode, slik han gledet seg over dine fedre,

  • 21 Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • 12 Unge menn og også jomfruer, Gamle menn sammen med unge,

  • 15 Jeg vil rikelig velsigne hennes forsyning, hennes fattige vil jeg mette med brød.

  • 18 (men fra min ungdom vokste han opp med meg som med en far, og fra min mors liv er jeg veiledet.)

  • 9 Enker sender du bort tomhendte, og de farløse knekker du armene til.

  • 27 Det skjedde, mens han talte disse ordene, at en kvinne i mengden hevet stemmen og sa til ham: 'Salig er det morsliv som bar deg, og de bryster du diet!'

  • 13 Velsignelsen fra den som holder på å omkomme kom over meg, og jeg fikk enkens hjerte til å synge.