Salmenes bok 118:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Herren er med meg, jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 13:6 : 6 Derfor kan vi frimodig si: 'Herren er min hjelper, jeg skal ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre mot meg?'
  • Sal 56:4 : 4 I Gud priser jeg Hans ord, i Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva kjøtt kan gjøre mot meg.
  • Sal 56:9 : 9 Da vender mine fiender om på den dagen jeg roper. Dette har jeg visst, at Gud er for meg.
  • Sal 56:11 : 11 I Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.
  • Jes 51:12 : 12 Jeg, ja jeg er den som trøster dere. Hvem er du, og hvorfor frykter du mennesker som dør, og mennesker som er som gress?
  • Jer 20:11 : 11 Men Herren er med meg som en mektig kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke vinne. De skal bli svært til skamme, fordi de ikke har handlet klokt. Deres forvirring skal aldri bli glemt.
  • Mika 7:8-9 : 8 Ikke gled deg over meg, min fiende. Når jeg faller, reiser jeg meg. Når jeg sitter i mørket, er Herren et lys for meg. 9 Jeg bærer Herrens vrede for jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og utøver min dom. Han vil føre meg til lyset, jeg vil se hans rettferdighet. 10 Min fiende vil se det, og skam vil dekke henne som sier til meg: «Hvor er Herren din Gud?» Mine øyne skal se henne. Nå er hun som leire på gaten.
  • Rom 8:31 : 31 Hva skal vi si til dette? Hvis Gud er for oss, hvem er da mot oss?
  • Sal 27:1-3 : 1 Av David. Herren er mitt lys og min frelse, hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke, for hvem skal jeg være redd? 2 Når onde gjørere nærmer seg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler de og faller. 3 Om en hær leirer seg imot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.
  • Sal 23:4 : 4 Selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke for noe ondt, for du er med meg, din kjepp og din stav trøster meg.
  • Sal 46:11 : 11 Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg! Selah.
  • Sal 146:5 : 5 Salig er den som har Jakobs Gud som sin hjelper, som setter sitt håp til Jehova sin Gud,
  • Sal 46:1 : 1 Til dirigenten. Av Korahs barn. «For Jomfruene.» En sang. Gud er vår tilflukt og styrke, en hjelp i vanskeligheter, funnet særdeles sikker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    7Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.

    8Det er bedre å ta tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.

  • 6Derfor kan vi frimodig si: 'Herren er min hjelper, jeg skal ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre mot meg?'

  • 11I Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • 6Jeg frykter ikke for titusener av folk som stiller seg rundt meg.

  • 1Av David. Herren er mitt lys og min frelse, hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke, for hvem skal jeg være redd?

  • 79%

    3Den dagen jeg er redd, setter jeg min lit til Deg.

    4I Gud priser jeg Hans ord, i Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva kjøtt kan gjøre mot meg.

  • 3Om en hær leirer seg imot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

  • 76%

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

    14Min styrke og sang er Jah, han er blitt min frelse.

  • 5Fra trengsel ropte jeg til Jah, og Jah svarte meg og satte meg fri.

  • 8Jeg har alltid satt Herren foran meg; Fordi han er ved min høyre hånd, vakler jeg ikke.

  • 74%

    14Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

    15I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • 74%

    1Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David, som talte til Herren ordene i denne sangen den dagen Herren fridde ham fra alle hans fiender, og fra Sauls hånd. Og han sa: Jeg elsker Deg, Herren, min styrke.

    2Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

    3Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli hyllet, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 11Men Herren er med meg som en mektig kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke vinne. De skal bli svært til skamme, fordi de ikke har handlet klokt. Deres forvirring skal aldri bli glemt.

  • 74%

    10Alle nasjoner omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

    11De omringet meg, ja, de omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

  • 7Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • 74%

    16Herrens høyre hånd er opphøyd, Herrens høyre hånd gjør mektige ting.

    17Jeg skal ikke dø, men leve, og fortelle om Herrens gjerninger.

    18Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • 2hvis ikke Herren hadde vært med oss da mennesker reiste seg mot oss,

  • 6Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’

  • 2Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»

  • 4Jeg søkte Herren, og han svarte meg, og han befridde meg fra alle mine redsler.

  • 13For jeg, Herren din Gud, styrker din høyre hånd, som sier til deg, 'Frykt ikke, jeg har hjulpet deg.'

  • 2Se, Gud er min frelse, jeg stoler på ham og frykter ikke, for Herren, Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse.

  • 1En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • 2og han sa: "Jehova er min klippe, min borg og min befrier,

  • 18Han reddet meg fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

  • 57Du har kommet nær den dagen jeg ropte til deg, du sa: Frykt ikke.

  • 1En salme av David da han flyktet for sin sønn Absalom. Herre, hvor mange er mine trengsler blitt! Mange reiser seg mot meg.

  • 6Herren verner de enfoldige. Jeg var nedtrykt, og han frelste meg.

  • 4så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • 72%

    17Han fridde meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

    18De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • 17Vær ikke en skrekk for meg; du er mitt håp på en ond dag.

  • 1En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.

  • 1En sang av David, som han sang til Herren om ordene fra Kusj, benjaminitten. Herre, min Gud, jeg stoler på deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • 16Kom og hør, alle dere som frykter Gud, jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.

  • 120Mitt kjøtt har skjelvet av frykt for Deg, og fra Dine dommer har jeg vært redd!

  • 9Herren har hørt min bønn, Herren tar imot min bønn.

  • 7Når jeg vandrer midt i nød, holder du meg i live. Mot fiendens vrede rekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

  • 1Jeg elsker Herren, for han hører min røst og mine bønner.

  • 4Se, Gud er min hjelper, Herren er med dem som støtter min sjel.

  • 12Gi oss hjelp mot fienden, for forgjeves er menneskets frelse.