Salmenes bok 124:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

hvis ikke Herren hadde vært med oss da mennesker reiste seg mot oss,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 16:2-3 : 2 De sto frem for Moses med to hundre og femti menn av Israels barn, ledere i menigheten, utvalgte, menn med navn. 3 De samlet seg mot Moses og Aron og sa til dem: 'Det er nok! Hele menigheten er hellig, alle sammen, og Herren er i deres midte. Hvorfor hever dere dere over Herrens forsamling?'
  • Sal 3:1 : 1 En salme av David da han flyktet for sin sønn Absalom. Herre, hvor mange er mine trengsler blitt! Mange reiser seg mot meg.
  • Sal 21:1-2 : 1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse. 2 Du har gitt ham hjertets ønske og ikke nektet ham det hans lepper ba om. Sela.
  • Sal 22:12-13 : 12 Mange okser omgir meg, sterke av Basan omringer meg. 13 De åpner munnen mot meg, som en løve som river og brøler.
  • Sal 22:16 : 16 Du legger meg i dødens støv, for hunder omringer meg, en samling av onde kretser rundt meg, gjennomborer mine hender og føtter.
  • Sal 37:32 : 32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 124:1
    96%

    1 En sang ved festreisene, av David. Hvis ikke Herren hadde vært med oss (la Israel si det),

  • Sal 124:3-6
    4 vers
    84%

    3 da hadde de slukt oss levende, i sin brennende vrede mot oss,

    4 da hadde vannet oversvømt oss, elven gått over vår sjel,

    5 da hadde de stolte vannene gått over vår sjel.

    6 Velsignet er Herren som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.

  • Sal 94:16-17
    2 vers
    78%

    16 Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?

    17 Hvis ikke Herren var min hjelp, Hadde min sjel bodd i stillhetens rike.

  • Sal 118:6-8
    3 vers
    74%

    6 Herren er med meg, jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

    7 Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.

    8 Det er bedre å ta tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.

  • Sal 118:13
    73%

    13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 115:1-2
    2 vers
    72%

    1 Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din godhet og din sannhet.

    2 Hvorfor skal folkene si: 'Hvor er deres Gud?'

  • Sal 124:8
    72%

    8 Vår hjelp er i navnet til Herren, skaperen av himmelen og jorden!

  • Sal 126:1-3
    3 vers
    72%

    1 En sang ved oppstigningene. Da Herren vendte tilbake fangenskapet i Sion, var vi som de som drømmer.

    2 Da ble vår munn fylt med latter, og vår tunge med sang. Da sa de blant folkene: 'Herren har gjort store ting med dem.'

    3 Herren har gjort store ting med oss, vi ble glade.

  • Sal 27:13
    72%

    13 Jeg hadde ikke trodd at jeg skulle få se Herrens godhet i de levendes land!

  • Sal 108:12-13
    2 vers
    71%

    12 Gi oss hjelp mot fienden, for forgjeves er menneskets frelse.

    13 Med Gud gjør vi store ting, og Han tramper ned våre fiender!

  • 5 Mos 32:27
    71%

    27 Hvis det ikke var for fiendens hat, frykter jeg at deres motstandere skal tolke det feil - for at de skal si: Vår hånd er høy, og Jehova har ikke gjort alt dette.

  • 2 Sam 22:19
    71%

    19 De overfalt meg på min ulykkes dag, men Jehova var min støtte,

  • Sal 130:3
    71%

    3 Hvis du, Herre, holder syndene opp mot oss, hvem kan da bli stående?

  • Sal 3:1
    71%

    1 En salme av David da han flyktet for sin sønn Absalom. Herre, hvor mange er mine trengsler blitt! Mange reiser seg mot meg.

  • Sal 28:6
    71%

    6 Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 129:1-2
    2 vers
    70%

    1 En sang ved oppstigningen. Ofte har de plaget meg siden min ungdom, La Israel si:

    2 Ofte har de plaget meg siden min ungdom, Likevel har de ikke overvunnet meg.

  • Sal 86:14
    70%

    14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn har søkt min sjel, og de har ikke din ærefrykt for seg.

  • Sal 18:18
    70%

    18 De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • Jes 33:2
    70%

    2 Herre, vær nådig mot oss, for vi har ventet på deg. Vær vår styrke hver morgen, vår frelse i nødens tid.

  • Sal 123:3-4
    2 vers
    70%

    3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er blitt fylt med forakt.

    4 Vår sjel er blitt fylt med spott fra de sorgløse, med forakt fra de hovmodige!

  • Sal 54:3-4
    2 vers
    70%

    3 For fremmede har reist seg mot meg, og voldelige har søkt mitt liv; de har ikke Gud for øye. Selah.

    4 Se, Gud er min hjelper, Herren er med dem som støtter min sjel.

  • Sal 44:7
    70%

    7 For du frelste oss fra våre motstandere, og de som hatet oss, gjorde du til skamme.

  • Jos 24:17
    70%

    17 For Herren, vår Gud, er den som førte oss og våre fedre opp fra Egyptens land, fra slavehuset, og som gjorde store tegn foran våre øyne og bevoktet oss på hele veien vi gikk, og blant alle folkene som vi gikk igjennom.

  • 2 Krøn 20:11-12
    2 vers
    70%

    11 Se hvordan de nå vil gjengjelde oss ved å komme for å drive oss ut av din eiendom, som du har gitt oss å eie.

    12 Vår Gud, vil du ikke dømme dem? For vi har ingen kraft mot denne store skaren som kommer mot oss, og vi vet ikke hva vi skal gjøre, men våre øyne er vendt mot deg."

  • Sal 115:12
    70%

    12 Herren har husket oss, han velsigner oss, han velsigner Israels hus, han velsigner Arons hus.

  • Sal 13:4
    70%

    4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • Sal 118:23
    70%

    23 Dette er Herrens verk, det er underfullt i våre øyne.

  • Sal 17:7
    70%

    7 Vis din kjærlighet på underfullt vis, Frelsens Gud for de som stoler på deg, fra motstandere med din høyre hånd.

  • Sal 20:8
    70%

    8 De har bøyd seg og falt, men vi har reist oss og står oppreist.

  • Sal 60:10-12
    3 vers
    70%

    10 Er det ikke du, Gud, som har kastet oss bort? Og går du ikke ut, Gud, med våre hærer?

    11 Gi oss hjelp mot motstand, for forgjeves er menneskers frelse.

    12 I Gud gjør vi mektige gjerninger, og han nedkjemper våre fiender!

  • Sal 46:7
    70%

    7 Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg. Selah.

  • Sal 22:4
    69%

    4 Til deg satte våre fedre sin lit – de stolte på deg, og du reddet dem.

  • Sal 118:18
    69%

    18 Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • Sal 46:1
    69%

    1 Til dirigenten. Av Korahs barn. «For Jomfruene.» En sang. Gud er vår tilflukt og styrke, en hjelp i vanskeligheter, funnet særdeles sikker.