Salmenes bok 20:8
De har bøyd seg og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De har bøyd seg og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De har sunket sammen og falt, men vi har reist oss og står støtt.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi nevner Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi vil minnes kraften i navnet til vår Gud.
De har blitt bøyd ned og falt, men vi har reist oss opp og står oppreist.
De faller, men vi reiser oss og står oppreist.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi stoler på navnet til Herren vår Gud.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi vil minnes Herrens, vår Guds navn.
De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De har blitt beseiret og falt, men vi har reist oss og står faste.
De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
Some trust in chariots and some in horses, but we will remember and trust in the name of the Lord our God.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi stoler på Herrens, vår Guds, navn.
Disse (forlade sig) paa Vogne, og disse paa Heste, men vi, vi ville komme Herrens vor Guds Navn ihu.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
De er falt og ligger nede, men vi har reist oss og står oppreist.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
De bøyer seg ned og faller, men vi reiser oss og står faste.
De har seg ned og faller, men vi reiser oss og står oppreist.
De bøyer seg og faller, men vi blir løftet opp.
They are bowed down{H3766} and fallen;{H5307} But we are risen,{H6965} and stand upright.{H5749}
They are brought down{H3766}{(H8804)} and fallen{H5307}{(H8804)}: but we are risen{H6965}{(H8804)}, and stand upright{H5749}{(H8696)}.
They are brought downe and fallen, but we are rysen and stonde vp right.
They are brought downe and fallen, but we are risen, and stand vpright.
They shalbe made to bowe and fall: but we shall arise, and stande vpright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are bowed down and fallen, But we rise up, and stand upright.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are bent down and made low; but we have been lifted up.
They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.
They will fall down, but we will stand firm.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi priser navnet til Herren vår Gud.
38 Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.
39 Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.
12 Der er ugjerningsmennene falt, de er styrtet, og de kan ikke reise seg igjen!
9 Å Herre, frels kongen! Han svarer oss den dag vi roper.
5 Ved deg støter vi våre motstandere, ved ditt navn tramper vi ned dem som reiser seg mot oss.
13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
39 Jeg utrydder dem, og slår dem ned, de reiser seg ikke, de faller under mine føtter.
40 Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.
11 De omringer meg nå med sine skritt; De har sett sine øyne for å slå meg til jorden.
14 Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er bøyde ned.
16 Han har fått mange til å snuble, ja, en har falt over sin nabo, og de sier: Reis deg, la oss vende tilbake til vårt folk, til landet vi ble født i, på grunn av det undertrykkende sverdet.
13 Vær opphøyd, Herre, i din styrke, vi vil synge og prise din kraft!
20 'Sannelig, vår rikdom er ikke avskåret, og deres fortreffelighet har ilden fortært.'
4 De mektiges buer blir knekt, mens de som snublet, har fått styrke.
10 Nå står jeg opp, sier Herren, nå blir jeg opphøyet, nå blir jeg løftet opp.
19 Reis deg, o Jehova, la ikke mennesket bli sterk, la nasjoner bli dømt for ditt ansikt.
18 Så skal vi ikke vende oss bort fra deg, du gir oss liv, og i ditt navn roper vi.
10 Herren har brakt frem vår rettferdighet. Kom, la oss fortelle i Sion om Herrens, vår Guds, handlinger.
12 I Gud gjør vi mektige gjerninger, og han nedkjemper våre fiender!
25 For vår sjel er bøyd ned til støvet, vår kropp klynger seg til jorden.
26 Reis deg, vær vår hjelp, og løskjøp oss for din nådes skyld.
1 En salme. En sang ved innvielsen av Davids hus. Jeg opphøyer deg, Herre, for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.
11 Se hvordan de nå vil gjengjelde oss ved å komme for å drive oss ut av din eiendom, som du har gitt oss å eie.
12 Vår Gud, vil du ikke dømme dem? For vi har ingen kraft mot denne store skaren som kommer mot oss, og vi vet ikke hva vi skal gjøre, men våre øyne er vendt mot deg."
8 Reis deg, Herre, til ditt hvilested, du og din styrkes ark.
6 Herren lar de ydmyke reise seg og bøyer de onde ned til jorden.
16 Kronen har falt fra vårt hode, ve oss, for vi har syndet.
10 `Mursteinene har falt, men vi skal bygge med hugget stein; morbærtrærne er felt, men vi skal sette cedre i deres sted.'
6 De har lagt et nett for mine steg, min sjel er bøyd ned, de har gravd en grop foran meg, de har falt i den selv. Selah.
2 hvis ikke Herren hadde vært med oss da mennesker reiste seg mot oss,
24 Faller han, blir han ikke liggende, for Herren holder hans hånd.
29 For de har gjort lav, og du sier: 'Løft opp.' Og den nedbøyde blir berget.
24 De var høye en kort stund, men er ikke mer, og de er blitt brakt lave. Som alle andre er de i skjul, og som toppen av et kornaks kuttet av.
13 Med Gud gjør vi store ting, og Han tramper ned våre fiender!
18 Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke avviket fra din vei.
4 Til deg satte våre fedre sin lit – de stolte på deg, og du reddet dem.
5 De ropte til deg og ble frelst; de stolte på deg og ble ikke skamfulle.
23 Reis deg, hvorfor sover du, Herre? Våkn opp, forkast oss ikke for alltid.
11 Men Herren er med meg som en mektig kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke vinne. De skal bli svært til skamme, fordi de ikke har handlet klokt. Deres forvirring skal aldri bli glemt.
12 Til høyre reiser en flokk seg, de jager bort mine føtter, de reiser mot meg sine veier til ulykke.
16 For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
7 For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes nåde vakler han ikke.
3 La oss kaste av oss deres bånd og løse oss fra deres lenker.
8 Ikke gled deg over meg, min fiende. Når jeg faller, reiser jeg meg. Når jeg sitter i mørket, er Herren et lys for meg.
2 Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!
12 Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd! Glem ikke de ydmyke!
8 Det er bedre å ta tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.
8 Han reiser de fattige opp fra støvet, løfter de trengende fra asken, for å sette dem blant fyrstene, og gir dem en æresstol. For jordens søyler tilhører Herren, og han har grunnfestet verden på dem.
10 Alle disse svarer og sier til deg: Du er også blitt svak som oss! Du er blitt lik oss!