Salmene 119:136

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Bekker av vann strømmer fra mine øyne, fordi de ikke har holdt Dine lover!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:1 : 1 Hvem vil gjøre mitt hode til vann, og mine øyne til en kilde av tårer? Og jeg gråter dag og natt for de sårede av min datters folk.
  • Jer 9:18 : 18 La dem skynde seg og løfte en klage for oss, så våre øyne renner over av tårer, og våre øyelokk flyter med vann.
  • Esek 9:4 : 4 Og Han kalte på mannen som var kledd i lin, som hadde skriverenskrin ved hoftene, og Herren sa til ham: 'Gå gjennom byen, midt i Jerusalem, og sett et merke på pannen til de menn som sukker og stønner over alle styggedommene som skjer der.'
  • Jer 14:17 : 17 Si til dem disse ordene: Mine øyne strømmer dag og natt med tårer uten opphold, for med stort skade er min folkes datter blitt knust, med et meget alvorlig sår.
  • 1 Sam 15:11 : 11 «Jeg angrer at jeg har gjort Saul til konge, for han har forlatt meg og har ikke fulgt mine befalinger.» Dette gjorde Samuel urolig, og han ropte til Herren hele natten.
  • Sal 119:53 : 53 Redsel har grepet meg på grunn av de onde som har forlatt Din lov.
  • Sal 119:158 : 158 Jeg har sett svikefulle, og jeg er bedrøvet, for Dine ord har de ikke holdt.
  • Jer 13:17 : 17 Og hvis dere ikke hører, vil min sjel gråte i hemmelighet på grunn av deres stolthet, ja, det gråter sårt, og tårene faller fra øynene mine, for Herrens flokk er blitt tatt til fange.
  • Luk 19:41 : 41 Da han kom nærmere og så byen, gråt han over den
  • Rom 9:2-3 : 2 at jeg har stor sorg og uopphørlig smerte i hjertet mitt— 3 for jeg skulle ønske at jeg selv var forbannet bort fra Kristus—til fordel for mine brødre, mine slektninger, etter kjødet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    48 Elver av vann renner fra mine øyne, for ødeleggelsen av mitt folks datter.

    49 Mine øyne renner over, og opphører ikke uten stans,

  • 77%

    123 Mine øyne er fortært av lengsel etter Din frelse og etter Dine rettferdige ord.

    124 Handle med Din tjener etter Din godhet, og lær meg Dine lover.

  • 18 Åpne mine øyne, så jeg ser underverker ut av Din lov.

  • 75%

    158 Jeg har sett svikefulle, og jeg er bedrøvet, for Dine ord har de ikke holdt.

    159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • 82 Mine øyne er fortært av lengsel etter Ditt ord og sier: 'Når vil Du trøste meg?'

  • 135 La Ditt ansikt skinne over Din tjener, og lær meg Dine lover.

  • 73%

    76 La, jeg ber Deg, Din godhet være min trøst, ifølge Din lov til Din tjener.

    77 La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.

  • 20 Min sjel er knust av lengsel etter Dine dommer til enhver tid.

  • 137 `Tsade.' Rettferdig er Du, Herre, og rettvise er Dine dommer.

  • 72%

    33 `He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

    34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

  • 5 Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.

  • 28 Min sjel drypper av sorg, reis meg etter Ditt ord.

  • 153 `Resh.' Se på min nød, og befri meg, for Din lov har jeg ikke glemt.

  • 24 La retten velle frem som vann, og rettferdigheten som en evig strøm.

  • 16 For dette gråter jeg, mitt øye, mitt øye renner av tårer. For langt borte er en trøster som kunne forfriske min sjel, mine barn er forlatt fordi fienden er blitt mektig.

  • 131 Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.

  • Sal 6:6-7
    2 vers
    72%

    6 Jeg er trett av å sukke. Hele natten gjør jeg min seng våt med tårer, jeg gjennomvåter min seng.

    7 Mine øyne er blitt svake av sorg, de eldes på grunn av alle mine fiender.

  • 174 Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.

  • 40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • 1 Hvem vil gjøre mitt hode til vann, og mine øyne til en kilde av tårer? Og jeg gråter dag og natt for de sårede av min datters folk.

  • 1 Ved Babels elver satt vi og gråt da vi tenkte på Sion.

  • 71%

    142 Din rettferdighet er evigvarende rettferdighet, og Din lov er sannhet.

    143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

  • 37 Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.

  • 156 Dine barmhjertigheter er mange, Herre, gi meg liv etter Dine dommer.

  • 56 Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • 70%

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • 70%

    148 Mine øyne har gått foran nattevakten for å meditere over Ditt ord.

    149 Hør min stemme etter Din godhet, Herre, gi meg liv etter Din dom.

  • 106 Jeg har sverget, og jeg vil opprettholde det, å holde Dine rettferdige dommer.

  • 126 Det er tid for Herren å handle, for de har gjort Din lov om intet.

  • 70%

    145 `Qof.' Jeg har ropt av hele mitt hjerte, svar meg, Herre, jeg vil holde Dine lover.

    146 Jeg roper til Deg, frels meg, så jeg kan holde Dine vitnesbyrd.

  • 8 Dine lover holder jeg, forlat meg ikke fullstendig!

  • 92 Hvis ikke Din lov hadde vært min glede, ville jeg gått til grunne i min nød.

  • 9 Vær meg nådig, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye, min sjel og min kropp svinner hen av sorg.

  • 70%

    167 Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.

    168 Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!

  • 109 Min sjel er konstant i min hånd, men Din lov har jeg ikke glemt.

  • 16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og det er skygge av død over mine øyelokk.

  • 20 Min tolk er min venn, til Gud løfter jeg mine øyne:

  • 97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon.

  • 51 Mitt øye påvirker min sjel, på grunn av alle døtrene i min by.