Salmenes bok 55:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Vær oppmerksom på meg og svar meg; jeg er urolig i mine tanker og forstyrrer meg selv med min klage.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 38:14 : 14 Som en trane eller en svale klager jeg, jeg sukker som en due, mine øyne svever opp, Herre, nød er over meg, vær min redning.
  • Jes 59:11 : 11 Vi knurrer alle som bjørner og kurrer sorgfullt som duer; vi venter på rettferdighet, men den er ikke, på frelse, men den er langt borte fra oss.
  • Sal 13:1-2 : 1 Til dirigenten. En salme av David. Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg? For alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg? 2 Hvor lenge skal jeg være bekymret i min sjel? Sorg i mitt hjerte hver dag? Hvor lenge skal fienden min være opphøyet over meg?
  • Sal 32:3 : 3 Da jeg tiet, ble mine ben gamle gjennom mitt stønn hele dagen.
  • Sal 38:6 : 6 Jeg er krumbøyd, helt nedbøyd, hele dagen går jeg sørgende.
  • Sal 43:2 : 2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg sørge i fiendens undertrykkelse?
  • Sal 64:1 : 1 Til dirigenten. En salme av David. Hør min stemme, Gud, i min meditasjon. Bevar mitt liv fra frykten for fienden.
  • Sal 66:19 : 19 Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.
  • Sal 77:3 : 3 Jeg tenker på Gud og stønner, jeg grubler, og min ånd svekkes. Selah.
  • Sal 102:9-9 : 9 For jeg har spist aske som brød, og blandet min drikke med tårer, 10 på grunn av din indignasjon og din vrede, for du har løftet meg opp og kastet meg ned.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:1
    83%

    1 Til dirigenten med strengeinstrumenter. En læresalme av David. Hør min bønn, Gud, og skjul deg ikke for min klage.

  • Sal 61:1
    81%

    1 Til dirigenten, med strengeinstrumenter. Av David. Hør, Gud, mitt høye rop, lytt til min bønn.

  • Sal 54:2
    80%

    2 O Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.

  • Sal 5:1-2
    2 vers
    79%

    1 Til dirigenten, 'Om arvene.' – En salme av David. Hør mine ord, Herre, og lytt til min bønn.

    2 Vær oppmerksom på stemmen av mitt rop, min konge og min Gud, for til deg ber jeg stadig.

  • Sal 102:1-2
    2 vers
    79%

    1 En bønn av den bedrøvede når han er svak, og utøser sin klage for Herren. Å Herre, hør min bønn, ja, mitt rop når fram til deg.

    2 Skjul ikke ditt ansikt for meg på trengselens dag, vend ditt øre til meg, på den dag jeg roper, svar meg snart.

  • Sal 130:2
    79%

    2 Herre, hør min røst, la dine ører være oppmerksomme på mine bønners rop.

  • Sal 141:1
    79%

    1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.

  • Sal 77:1
    79%

    1 Til sangmesteren, for Jedutun. En salme av Asaf. Jeg roper med min stemme til Gud, jeg roper til Gud, og Han har lyttet til meg.

  • Sal 27:7
    78%

    7 Hør, Herre, min stemme når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.

  • Sal 55:16-17
    2 vers
    78%

    16 Jeg kaller på Gud, og Herren frelser meg.

    17 Kveld, morgen og middag tenker jeg, og jeg klager, og Han hører min røst.

  • Klag 3:56
    78%

    56 Du har hørt min stemme, skjul ikke ditt øre for min sukk — for mitt rop.

  • Sal 86:6
    77%

    6 Hør, Herre, min bønn, og lytt til stemmen av mine ydmyke bønner.

  • Sal 55:3
    77%

    3 På grunn av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse, for de bringer sorg over meg og i sin vrede hater de meg.

  • Jer 18:19
    77%

    19 Gi akt, Herre, på meg, og hør etter stemmen til dem som strider mot meg.

  • Sal 142:1-2
    2 vers
    77%

    1 En instruksjon av David, en bønn når han er i hulen. Min stemme løfter jeg til Herren, jeg roper, min stemme løfter jeg til Herren, jeg ber om nåde.

    2 Jeg utøser min klage for Ham, min nød forkynner jeg for Ham.

  • Sal 88:2
    77%

    2 Min bønn kommer frem for deg, bøy ditt øre til mitt høye rop.

  • Sal 39:12
    76%

    12 Hør min bønn, Herre, gi øre til mitt rop, vær ikke taus for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Sal 22:2
    76%

    2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke, og om natten, men jeg finner ingen ro.

  • Sal 17:6
    76%

    6 Jeg kaller på deg, for du svarer meg, Gud, bøy ditt øre til meg, hør min tale.

  • Sal 142:6
    76%

    6 Lytt til mitt høylytte rop, for jeg er blitt svært nedbrutt; fri meg fra forfølgerne mine, for de er sterkere enn jeg.

  • Sal 17:1
    76%

    1 En bønn av David. Hør, Herre, rettferdighet, lytt til mitt rop, Lytt til min bønn, uten løgnaktige lepper.

  • Sal 120:1
    76%

    1 En sang ved oppstigningene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • Sal 143:1
    75%

    1 En salme av David. Herre, hør min bønn, Lytt til mine bønner, I din trofasthet svar meg – i din rettferdighet.

  • Sal 25:16
    75%

    16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.

  • Sal 4:1
    75%

    1 Til lederen. Med strengeinstrumenter. En salme av David. Når jeg roper, svar meg, min rettferdighets Gud. I nød har du gitt meg rom; vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Job 30:20
    75%

    20 Jeg roper til Deg, men Du svarer ikke, jeg står der, og Du ser på meg.

  • Sal 28:1
    74%

    1 Av David. Til deg, Herre, roper jeg, min klippe, vær ikke stum mot meg! Hvis du tier, blir jeg som dem som går ned i graven.

  • Sal 18:6
    74%

    6 I min nød påkalte jeg Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, mitt rop kom fram for Hans ører.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    74%

    21 De har hørt at jeg sukker, det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gleder seg over at du har gjort dette. Du har ført inn den dag du har kalt, og de er blitt som meg.

    22 La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt!

  • Job 13:22
    73%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Sal 30:10
    73%

    10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!

  • Sal 66:19
    73%

    19 Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.

  • Job 19:7
    73%

    7 Se, jeg roper om vold, men får ikke svar. Jeg roper høyt, men det er ingen dom.

  • Jes 28:23
    73%

    23 Lytt og hør min stemme, gi akt og hør mine ord:

  • Sal 30:8
    73%

    8 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde.

  • Sal 40:1
    73%

    1 Til korlederen. En salme av David. Jeg har ventet med tålmodighet på Herren, og han bøyde seg mot meg og hørte mitt rop.

  • Sal 86:1
    73%

    1 En bønn av David. Herre, bøy ditt øre, svar meg, for jeg er fattig og trengende.

  • Sal 69:17
    73%

    17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød - skynd deg å svare meg.

  • Sal 31:22
    73%

    22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • 2 Sam 22:7
    73%

    7 I min nød ropte jeg til Jehova, og til min Gud kalte jeg. Fra sitt tempel hørte han min røst, min rop nådde hans ører.

  • Sal 6:8-9
    2 vers
    73%

    8 Vik fra meg, alle gjerningsmenn av ondskap, for Herren har hørt lyden av mine tårer.

    9 Herren har hørt min bønn, Herren tar imot min bønn.

  • Job 30:28
    73%

    28 Sørgende går jeg uten solen, jeg står opp i forsamlingen og roper.

  • Sal 64:1
    73%

    1 Til dirigenten. En salme av David. Hør min stemme, Gud, i min meditasjon. Bevar mitt liv fra frykten for fienden.

  • Sal 38:8
    73%

    8 Jeg er svak og knust i overmål, jeg roper i hjertets uro.