Salmenes bok 68:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Sangere var foran, etter dem var det spillere på instrumenter, midt blant dem jomfruer som spilte på tamburiner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 11:34 : 34 Da Jefta kom hjem til Mispa, kom hans datter ut for å møte ham med tamburiner og dans. Hun var hans eneste barn; han hadde ingen andre sønner eller døtre.
  • 2 Mos 15:20 : 20 Og Mirjam, profetinnen, Arons søster, tok håndtrommelen i hånden, og alle kvinner fulgte etter henne med trommer og dans.
  • 1 Krøn 13:8 : 8 David og hele Israel lekte foran Gud med all kraft, med sanger, harper, lyrer, tamburiner, cymbaler og trompeter.
  • Sal 87:7 : 7 Sangere og de som spiller på instrumenter: Alle mine kilder er i deg!
  • Sal 148:12-13 : 12 Unge menn og også jomfruer, Gamle menn sammen med unge, 13 De lovsynger Herrens navn, For Hans navn alene er opphøyd, Hans ære er over jord og himmel.
  • Sal 150:3-5 : 3 Lovsyng ham med trompetstøt, lovsyng ham med psalter og harpe. 4 Lovsyng ham med tamburin og dans, lovsyng ham med strengeinstrumenter og orgel. 5 Lovsyng ham med klingende cymbaler, lovsyng ham med rungende cymbaler.
  • Jer 31:4 : 4 Igjen vil jeg bygge deg opp, og du skal bli gjenoppbygd, du Israels jomfru. Igjen skal du ta fram dine trommer og gå ut i dansen med de glade.
  • Jer 31:13 : 13 Da skal jomfruen glede seg i dansen, både unge menn og gamle menn sammen. Jeg vil forvandle deres sorg til glede, jeg vil trøste dem og gi dem glede i stedet for sorg.
  • Åp 14:2-3 : 2 Og jeg hørte en stemme fra himmelen, som en lyd av mange vann, og som lyden av mektig torden, og jeg hørte lyden av harpespillere som spilte på sine harper. 3 Og de sang en ny sang foran tronen, og foran de fire livsvesener og de eldste, og ingen kunne lære sangen uten de hundre og førtifire tusen, som var kjøpt fra jorden.
  • Åp 15:2-3 : 2 Og jeg så noe som var som et hav av glass blandet med ild, og de som hadde seiret over dyret og dets bilde og dets merke og tallet på dets navn, sto ved glasshavet med Guds harper. 3 De sang Guds tjeners Moses' sang og Lammets sang, og sa: 'Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Den Allmektige; rettferdige og sanne er dine veier, du folkenes konge.
  • 1 Sam 18:6 : 6 Det skjedde da de kom inn, etter at David vendte tilbake fra å ha slått filisteren, at kvinnene kom ut fra alle Israels byer for å synge og danse for Saul kongen, med tamburiner, glede og musikk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 68:24
    77%

    24De har sett dine ganger, Gud, min Gud, min konge, i helligdommen.

  • Job 21:12
    77%

    12De synger og gleder seg til lyden av tamburiner og harper, og nyter lyden av fløyte.

  • 1 Krøn 13:8
    76%

    8David og hele Israel lekte foran Gud med all kraft, med sanger, harper, lyrer, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • Sal 81:2
    76%

    2Stem i en sang og slå på tamburinen, den deilige harpen med lyren.

  • Sal 150:3-5
    3 vers
    75%

    3Lovsyng ham med trompetstøt, lovsyng ham med psalter og harpe.

    4Lovsyng ham med tamburin og dans, lovsyng ham med strengeinstrumenter og orgel.

    5Lovsyng ham med klingende cymbaler, lovsyng ham med rungende cymbaler.

  • Sal 149:3
    75%

    3De priser hans navn med dans, med tamburin og harpe synger de lovsang til ham.

  • 1 Krøn 15:16
    74%

    16David sa til overhodene for levittene at de skulle utpeke sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter, harper, lyrer og symbaler, så deres røst skulle heve seg i glede.

  • 1 Sam 18:6
    74%

    6Det skjedde da de kom inn, etter at David vendte tilbake fra å ha slått filisteren, at kvinnene kom ut fra alle Israels byer for å synge og danse for Saul kongen, med tamburiner, glede og musikk.

  • 2 Mos 15:20
    73%

    20Og Mirjam, profetinnen, Arons søster, tok håndtrommelen i hånden, og alle kvinner fulgte etter henne med trommer og dans.

  • Sal 68:7
    73%

    7Gud, da du gikk foran ditt folk, da du vandret gjennom ødemarken, Selah.

  • Sal 68:26
    73%

    26Velsign Gud i forsamlingene, Herren – fra Israels kilde.

  • 2 Sam 6:5
    72%

    5David og hele Israels hus spilte for Herren med alle slags instrumenter av furu, med harper, lyrer, tamburiner, fløyter og cymbaler.

  • Neh 12:46
    72%

    46for i Davids og Asafs dager fra gammelt av var det forstandere for sangerne, samt lovsang og takksigelse til Gud.

  • 2 Krøn 20:28
    72%

    28De kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter til Herrens hus.

  • Sal 98:5-6
    2 vers
    72%

    5Syng for Herren med harpe, med harpe og lovsangens røst.

    6Med trompeter og hornets lyd skal dere rope foran kongen, Herren.

  • 1 Krøn 15:28
    72%

    28Hele Israel brakte opp Herrens paktsark med jubelrop, og med lyd av horn, trompeter og symbaler, som ljomet med lyrer og harper.

  • 2 Krøn 29:26
    71%

    26Levittene sto med Davids instrumenter og prestene med trompetene.

  • Sal 92:3
    71%

    3Til ti-strengers lyre og på harpe, med melodi på lutt.

  • Sal 68:32
    71%

    32Rikene på jorden, syng for Gud, pris Herren. Selah.

  • 1 Krøn 16:5
    70%

    5Asaf var leder, og som hans nestkommanderende var Sakarias, sammen med Jeiel, Sjimiramot, Jehiel, Mattitja, Eljab, Benaja, Obed-Edom og Jeiel, med instrumenter som psaltre og harper; og Asaf fikk cymbalene til å klinge.

  • 2 Krøn 7:6
    70%

    6Prestene stod på sine plasser, og levittene med instrumentene Davids konge hadde laget til å prise Herren. For hans miskunn varer til evig tid, og prestene blåste i trompetene foran dem mens hele Israel stod.

  • 2 Krøn 5:12
    70%

    12sto levittene som sang, alle med Asaf, Heman og Jedutun, deres sønner og brødre, kledd i hvitt lin, med cymbaler, harper og lyrer, mot øst for alteret. Sammen med dem var det 120 prester som blåste i trompeter.

  • 1 Krøn 6:32
    70%

    32til de tjenestegjorde foran tabernaklet i møteteltet, i sang, inntil Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem; og de sto etter deres rekkefølge ved deres tjeneste.

  • 1 Krøn 25:1
    70%

    1David og lederne for hæren valgte ut til tjeneste sønner av Asaf, Heman og Jedutun, som profeterte med harper, lyrer og cymbaler. Antallet av arbeiderne ble bestemt etter deres tjenesteoppgaver.

  • 1 Krøn 16:42
    70%

    42og sammen med dem—Heman og Jedutun—hadde de trompeter og cymbaler for dem som skulle lyde, og instrumenter for Guds sang, og Jedutuns sønner var ved porten.

  • Sal 87:7
    70%

    7Sangere og de som spiller på instrumenter: Alle mine kilder er i deg!

  • 1 Krøn 15:19-20
    2 vers
    69%

    19Sangerne, Heman, Asaf og Etan skulle spille på symbaler av bronse.

    20Sakarja, Aziel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja og Benaja skulle spille på lyrer på høydene.

  • 1 Krøn 25:6-7
    2 vers
    69%

    6Alle disse sto ved sin fars side i sangen i Herrens hus, med cymbaler, lyrer og harper, til tjeneste for Guds hus; ved kongens side var Asaf, Jedutun og Heman.

    7Antallet deres, sammen med deres brødre som var opplært i Herrens sang og de som hadde innsikt, var to hundre og åtti-åtte.

  • 1 Krøn 23:5
    69%

    5fire tusen være portvoktere, og fire tusen gi lovsang til Herren med instrumentene som jeg har laget for lovprisning, sa David.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    69%

    2Takk Herren med harpe, syng for ham med en lyre på ti strenger.

    3Syng en ny sang for Ham, spill dyktig med jubel.

  • Sal 68:4
    69%

    4Syng for Gud – pris hans navn, gjør vei for ham som rir gjennom ørkenene, Jah er hans navn, og juble for ham.

  • Amos 6:5
    69%

    5Dere som improviserer til harpens toner, Og som David lager dere musikkinstrumenter for dere selv;

  • Dom 5:11
    69%

    11Ved ropene fra vannstedene skal de fortelle om Herrens rettferdige gjerninger, Hans rettferdige handlinger i Israels landsbyer, deretter hersket Herrens folk ved portene.

  • Sal 42:4
    68%

    4Dette minnes jeg, og jeg utøser min sjel i meg, for jeg gikk inn i folkemengden, jeg gikk sakte med dem til Guds hus, med jubelrop og takk, en stor festskare.

  • 2 Krøn 20:21
    68%

    21Etter å ha rådført seg med folket, satte han sangere til å synge for Herren og lovprise hans hellige prakt. De gikk foran hæren og sang: "Takk Herren, for hans miskunn varer evig."

  • Jes 30:29
    68%

    29Sang skal være for dere som i en natt helliget til fest, Og hjertets glede som den som går med pipe, For å gå inn til Herrens fjell, Til Israels klippe.

  • 2 Krøn 35:15
    68%

    15Og sangerne, Asafs sønner, var på sin post etter Davids, Asafs, Hemans og kongens seers, Jedutuns, bud, og portvaktene var ved alle portene; de trengte ikke forlate sin tjeneste, for deres brødre, levittene, forberedte for dem.

  • Sal 100:2
    68%

    2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med jubel.

  • 2 Sam 6:15
    68%

    15David og hele Israels hus førte opp Herrens ark med jubel og trompetlyd.

  • Sal 47:6
    68%

    6Lovsyng Gud – lovsyng – gi vår konge lovsang.

  • Esra 2:65
    68%

    65i tillegg til deres tjenere og tjenestepiker, som var 7 337, og blant dem var det 200 sangere og sangerinner.

  • Sal 68:11
    68%

    11Herren gir beskjeden, kvinnene som forkynner er en stor hær.

  • Sal 43:4
    68%

    4Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min gledeskilde. Jeg skal prise deg med harpe, Gud, min Gud.