Salmenes bok 78:29

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De spiste, og var godt tilfreds, og deres lyst oppfylte han for dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 11:19-20 : 19 Dere skal ikke spise en dag, ikke to dager, ikke fem dager, ikke ti dager, ikke tjue dager; 20 men en hel måned, til det kommet ut av nesen på dere og blir en avsky for dere, fordi dere har forkastet Herren som er blant dere, og har grått for hans åsyn og sagt: Hvorfor kom vi ut av Egypt?'
  • Sal 106:15 : 15 Han gav dem det de bad om, men sendte utmattelse til deres sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:30-31
    2 vers
    84%

    30 De hadde ikke vendt seg bort fra sin lyst, maten var ennå i munnen deres,

    31 da Guds vrede steg mot dem, og han drepte deres feteste menn, og bøyer Israels unge menn.

  • Sal 78:27-28
    2 vers
    81%

    27 Han regnet kjøtt over dem som støv, og som havets sandkorn - flygende fugler.

    28 Og han lot det falle midt i leiren, rundt hans boliger.

  • Sal 78:18-20
    3 vers
    79%

    18 De satte Gud på prøve i sine hjerter ved å kreve mat til sin lyst.

    19 De talte mot Gud og sa: «Er Gud i stand til å dekke et bord i ørkenen?»

    20 Se, han slo i klippen, så vannet strømte ut og bekker rant over. Kan han også gi brød? Kan han sørge for kjøtt til sitt folk?

  • Sal 78:24-25
    2 vers
    78%

    24 Og han regnet manna over dem til å spise, ja, himmelens korn gav han dem.

    25 Hver mann spiste de mektiges mat; han sendte dem kjøtt i overflod.

  • Mark 6:42
    77%

    42 Og alle spiste og ble mette.

  • Sal 106:14-15
    2 vers
    77%

    14 De ble grådige i ødemarken og satte Gud på prøve i ørkenen.

    15 Han gav dem det de bad om, men sendte utmattelse til deres sjel.

  • Sal 105:40
    76%

    40 De ba, og han sendte vaktler, Og mettet dem med himmelbrød.

  • Neh 9:15
    74%

    15 Du ga dem brød fra himmelen for å stille deres sult, og vann fra klippen for å slukke deres tørst, og Du befalte dem å gå inn og ta landet som Du med løftet hånd hadde gitt dem.

  • Neh 9:25
    73%

    25 De erobret befestede byer og et fruktbart land, besitte hus fulle av alle gode ting, uthugde brønner, vinmarker, olivenlunder og frukttrær i mengder. De spiste, ble mette og fornøyd og gledet seg i Din store godhet.

  • Sal 107:9
    73%

    9 For han mettet sjelen som lengtet, og den sultne sjel fylte han med gode ting.

  • Sal 104:27-28
    2 vers
    73%

    27 Alle venter på deg, at du skal gi dem sin mat i rette tid.

    28 Du gir dem, og de samler; du åpner din hånd, og de mettes med det gode.

  • Neh 9:20
    72%

    20 Du ga dem Din gode Ånd for å lære dem, og Du nektet dem ikke manna til munnene deres, og ga dem vann for deres tørst.

  • 2 Kong 4:44
    72%

    44 Han satte det frem for dem. De spiste og hadde til overs, slik Herrens ord hadde sagt.

  • 4 Mos 11:22
    72%

    22 Skal det slaktes småfe og storfe for dem for å finne nok til dem? Eller skal alle fiskene i havet samles for dem og finne nok til dem?'

  • 2 Sam 17:29
    72%

    29 De hadde med honning, smør, sauer og ost til David og folket med ham for å spise, for de sa: 'Folket er sultne, trette og tørste i ørkenen.'

  • Ordsp 1:31
    72%

    31 Da skal de spise frukten av sin vei, og bli mettet av sine egne råd.

  • 5 Mos 8:10
    71%

    10 Når du har spist og blitt mett, skal du takke Herren din Gud for det gode landet han har gitt deg.

  • Matt 15:37
    71%

    37 Alle spiste og ble mette, og de samlet opp syv fulle kurver med overskudd av brødstykkene.

  • Hos 13:6
    71%

    6 Etter som de fikk mat, ble de mette. Da ble deres hjerte hovmodig, derfor glemte de meg.

  • Mark 8:8
    71%

    8 De spiste og ble mette, og de tok opp de stykker som var til overs, sju kurver.

  • Luk 9:17
    71%

    17 Og de spiste alle og ble mette, og det ble samlet opp tolv kurver med brød som var til overs.

  • 4 Mos 11:4
    70%

    4 Den blandede folkemengden som var blant dem, fikk stor lyst, og Israels barn vendte også tilbake og gråt og sa: 'Hvem vil gi oss kjøtt å spise?

  • Joh 6:31
    70%

    31 Våre fedre spiste manna i ørkenen, som det står skrevet: 'Brød fra himmelen gav han dem å spise.'»

  • Matt 14:20
    70%

    20 Og alle spiste og ble mette, og de samlet opp tolv fulle kurver med stykker som var til overs.

  • 2 Mos 16:3
    70%

    3 og Israels barn sa til dem: 'Å, hadde vi bare dødd for Herrens hånd i Egyptens land, da vi satt ved kjøttgrytene og spiste brød til vi var mette. For dere har ført oss ut i denne ørkenen for å drepe hele menigheten av sult.'

  • Sal 107:5
    70%

    5 Sultne og tørste, ble deres sjel svak i dem.

  • Sal 81:16
    70%

    16 Jeg ville gi deg føde av den beste hvete, og med honning fra klippen ville jeg mette deg!

  • Job 36:31
    70%

    31 For ved dem dømmer Han folkeslag, Han gir mat i overflod.

  • Sal 36:8
    70%

    8 De mettes av overfloden i ditt hus, og du lar dem drikke av din herlighets bekk.

  • 2 Mos 16:12
    70%

    12 Jeg har hørt Israels barns knurring, tal til dem og si: Mellom kveldene skal dere spise kjøtt, og om morgenen skal dere mettes med brød, og dere skal vite at jeg er Herren deres Gud.'

  • 4 Mos 11:18
    69%

    18 Si til folket: Helliggjør dere for morgendagen, for da vil dere få kjøtt å spise, for dere har grått i Herrens ører og sagt: Hvem vil gi oss kjøtt å spise? Vi hadde det godt i Egypt. Herren vil gi dere kjøtt, og dere skal spise.

  • 1 Mos 26:30
    69%

    30 Da laget han et festmåltid for dem, og de spiste og drakk.

  • Job 31:31
    69%

    31 Hvis ikke - si til meg, mine teltkamerater: 'Å, at vi hadde hans kjøtt, og vi blir ikke mette.'

  • 2 Mos 16:15
    69%

    15 Og Israels barn så det, og de sa til hverandre: 'Hva er det?' For de visste ikke hva det var. Og Moses sa til dem: 'Dette er brødet som Herren har gitt dere til mat.

  • Sal 78:15
    69%

    15 Han kløvde klipper i ørkenen og ga dem å drikke i overflod, som fra dypet.

  • 4 Mos 11:33
    69%

    33 Mens kjøttet ennå var mellom tennene deres, før det var tygd, flammet Herrens vrede opp mot folket, og Herren slo folket med et veldig slag.

  • 5 Mos 8:16
    69%

    16 han som ga deg manna å spise i ørkenen, som dine fedre ikke kjente til, for å ydmyke deg og prøve deg, for til slutt å gjøre deg godt.

  • 5 Mos 11:15
    69%

    15 Jeg vil gi gress på marken din for buskapen din, og dere skal spise og bli mette.

  • Sal 17:14
    69%

    14 Fra menneskene, med din hånd, Herre, fra menneskene i verden, deres del er i livet, Og med dine skjulte ting fyller du deres mage, De er mette med sønner; Og har etterlatt sitt overskudd til sine små.

  • Sal 37:4
    68%

    4 Finn glede i Herren, så vil Han gi deg ditt hjertes ønsker.

  • Sal 59:15
    68%

    15 De – de vandrer for mat, hvis de ikke blir mettet – så knurrer de.