Salmenes bok 18:45

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Ved ryktet om meg lystret de; fremmede underkastet seg meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 7:17 : 17 De skal slikke støv som slangen, som jordens krypdyr skal de skjelve ut av sine skjul; til Herren vår Gud skal de komme med frykt, og for deg skal de engste seg.
  • Jes 24:4 : 4 Jorden sørger og visner; verden vrenger seg og visner bort; de høye i folket på jorden visner bort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 22:44-46
    3 vers
    97%

    44Du reddet meg fra strid blant mitt folk, du bevarte meg som leder over nasjoner; folkeslag jeg ikke kjente, tjente meg.

    45Fremmede underkastet seg meg, straks de hørte ryktet om meg, adlød de meg.

    46Fremmede svant bort, de kom skjelvende ut av sine forskansninger.

  • Sal 18:43-44
    2 vers
    83%

    43Jeg slår dem som støv for vinden, som gjørme på gatene sprer jeg dem.

    44Du frir meg fra folkets stridigheter, du setter meg som hode for nasjonene; et folk jeg ikke kjente, tjener meg.

  • 2 Mos 15:14-16
    3 vers
    74%

    14Folkene hørte det og skalv; angst grep Filisterlandets innbyggere.

    15Da ble Edoms høvdinger skremt, Moabs mektige menn ble grepet av skjelving, alle Kanaans innbyggere smeltet bort.

    16Frykt og redsel falt over dem; ved din sterke arm ble de som stein til ditt folk gikk forbi, Herre, til dette folk du skapte gikk forbi.

  • Job 19:15
    74%

    15Mine husfolk og mine tjenestejenter regner meg som en fremmed; jeg er blitt en utlending i deres øyne.

  • Jes 29:5
    73%

    5Men skaren av dine fiender skal bli som fint støv, og mengden av de voldsmenn som forstyrrer deg, skal bli som agner som flyr bort. Det skal skje plutselig, på et øyeblikk.

  • Esek 27:35
    73%

    35Alle som bor på øyene er forbauset over deg, og deres konger er vettskremte, ansiktene deres viser redsel.

  • Sal 54:3
    73%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og ved din styrke gjør meg rett.

  • Esek 28:7
    71%

    7derfor, se, jeg vil føre fremmede over deg, de grusomste blant folkene, og de skal trekke sine sverd mot din visdoms skjønnhet og skamfere din prakt.

  • Jes 25:5
    71%

    5Som hete i tørt land undertrykker Du barbarenes bråk, som varmen ved en sky skygger barbarenes sang.

  • Jes 2:19
    71%

    19Menneskene skal gå inn i fjellets grotter og i jordens huler for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Job 19:13
    71%

    13Mine brødre har han drevet langt bort fra meg, og mine kjenninger har fremmet seg fra meg.

  • Jes 2:21
    71%

    21De skal gå inn i klippehull og fjellkløfter for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Sal 64:8
    71%

    8Men Gud skyter dem med sin pil; plutselig er de såret.

  • 5 Mos 28:43
    71%

    43Den fremmede som er blant deg, skal stige høyt over deg opp, og du skal synke lavt ned.

  • Mika 7:16-17
    2 vers
    71%

    16Folkeslagene skal se det og skamme seg over all sin makt; de skal legge hånden på munnen, deres ører skal bli døve.

    17De skal slikke støv som slangen, som jordens krypdyr skal de skjelve ut av sine skjul; til Herren vår Gud skal de komme med frykt, og for deg skal de engste seg.

  • Jes 41:5
    71%

    5Øyene så det og fryktet, endene av jorden skalv; De nærmet seg og kom.

  • Job 18:20
    71%

    20De som kommer etter ham skal bli forferdet over hans dag, som dem som gikk forut ble vendt til vantro.

  • Jer 49:15
    71%

    15For, se, jeg har gjort deg liten blant nasjonene, foraktet blant menneskene.

  • Jer 51:51
    70%

    51Vi er blitt skamfulle fordi vi har hørt hån, vanære har dekket våre ansikter, for fremmede har kommet inn i helligdommene i Herrens hus.

  • Job 13:21
    70%

    21Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • Job 30:6
    70%

    6De må bo i fryktelige raviner, i jordhuler og fjellsprekker.

  • Jes 25:3
    70%

    3Derfor skal et sterkt folk ære Deg, barbarers byer skal frykte Deg.

  • Sal 102:15
    70%

    15For dine tjenere elsker hennes steiner og har medlidenhet med hennes støv.

  • Sal 53:5
    70%

    5Forstår de ikke, disse ugjerningsmennene som fortærer mitt folk som om de spiste brød? De påkaller ikke Gud.

  • 5 Mos 32:26
    70%

    26Jeg ville si: 'Jeg vil blåse dem bort, jeg vil utslette deres minne blant menneskene,'

  • Jes 2:10
    70%

    10Gå inn i klippen og skjul deg i støvet for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet.

  • Sal 55:5
    70%

    5Mitt hjerte vrir seg i brystet, dødens redsler har falt over meg.

  • Sef 2:11
    70%

    11Herren skal være fryktinngytende mot dem, for han vil tilintetgjøre alle gudene på jorden. Alle kyster og øyer skal tilbe ham, hver fra sitt sted, alle nasjoner.

  • Jer 49:5
    70%

    5Se, jeg vil bringe redsel over deg fra alle kanter, sier Herren, hærskarenes Gud. Dere skal bli spredt, hver og en rett frem, uten at noen samler de forvillede.

  • 1 Kong 8:41
    70%

    41Også når en fremmed, som ikke er av ditt folk Israel, kommer fra et fjernt land for ditt navns skyld,

  • Job 18:11
    70%

    11Skrekkelser omgir ham på alle kanter og jager etter ham overalt hvor han går.

  • Sal 31:11
    70%

    11Mitt liv svinner bort i sorg og mine år i sukk; min kraft svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Sal 143:9
    70%

    9Red meg fra mine fiender, Herre, for hos deg søker jeg ly.

  • Jes 13:14
    70%

    14Som et jaget rådyr og som en saueflokk uten noen som samler dem, skal hver mann vende seg til sitt eget folk, og hver flykte til sitt eget land.

  • Jer 20:11
    70%

    11Men Herren er med meg som en mektig, stridsdyktig. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke klare det. De skal bli veldig til skamme, for de har handlet miskunnsløst. En evig skam skal de ikke glemme.

  • Sal 9:20
    70%

    20Reis deg, Herre! La ikke mennesket få makt, la folkeslagene bli dømt foran ditt ansikt.

  • Jer 18:22
    69%

    22La skrik høres fra deres hus, når du plutselig fører røverbander over dem. For de har gravd en grav for å fange meg, og skjult feller for mine føtter.

  • 5 Mos 28:25
    69%

    25Herren skal la deg bli slått ned foran dine fiender; på én vei skal du dra ut mot dem, men på sju veier skal du flykte for dem, og du skal være til skrekk for alle kongedømmene på jorden.

  • Sal 18:46
    69%

    46Fremmede svant bort og skjelvde fra sine skjulesteder.

  • Sal 48:5
    69%

    5Se, kongene samlet seg, de rykket fram sammen.

  • Job 37:1
    69%

    1Ved dette skjelver mitt hjerte og hopper fra sitt sted.

  • Job 4:14
    69%

    14skrekk grep meg og en skjelvenhet; og alle mine bein skalv.

  • Jer 16:19
    69%

    19Herre, min styrke og min festning, min tilflukt på trengselens dag! Til Deg skal folkeslagene komme fra jordens ender og si: ‘Våre fedre arvet bare løgn, verdiløse avguder som ikke kan hjelpe.’

  • Jes 61:5
    69%

    5Fremmede skal stå og gjete deres flokker, og utlendinger skal være deres bønder og vinbønder.