Salmenes bok 69:8

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

For på grunn av deg har jeg båret skam; skammen har dekket mitt ansikt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:11 : 11 Mitt liv svinner bort i sorg og mine år i sukk; min kraft svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.
  • Sal 38:11 : 11 Mitt hjerte banker vilt, min kraft svikter meg, selv lyset i mine øyne er borte.
  • Jes 53:3 : 3 Foraktet var han og forlatt av mennesker, en mann av lidelse og vel kjent med sykdom. Som en som man skjuler sitt ansikt for, var han foraktet, og vi regnet ham for intet.
  • Mika 7:5-6 : 5 Ikke stol på en venn, sett ikke lit til en leder; hold døren lukket for henne som ligger i din favn. 6 For sønnen forakter sin far, datteren reiser seg mot sin mor, svigerdatteren mot sin svigermor; ens fiender er de i ens eget hus.
  • 1 Sam 17:28 : 28 Når Eliab, hans eldste bror, hørte ham tale med mennene, ble han rasende på David og sa: "Hvorfor har du kommet hit ned, og med hvem har du overlatt de få sauene i ørkenen? Jeg kjenner din overmot og ditt ondskapshjerte, for du er kommet ned for å se på slaget."
  • Job 19:13-19 : 13 Mine brødre har han drevet langt bort fra meg, og mine kjenninger har fremmet seg fra meg. 14 Mine nærmeste har opphørt å komme, og mine fortrolige har glemt meg. 15 Mine husfolk og mine tjenestejenter regner meg som en fremmed; jeg er blitt en utlending i deres øyne. 16 Jeg kaller på min tjener, men han svarer ikke; jeg må trygle ham med min munn. 17 Min ånde er fremmed for min kone, selv mine egne barn avskyr meg. 18 Små gutter forakter meg; når jeg reiser meg, taler de imot meg. 19 Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 69:9-11
    3 vers
    81%

    9Jeg har blitt en fremmed for mine brødre, en utlending for min mors sønner.

    10For nidkjærheten for ditt hus har fortært meg, og hånen fra dem som håner deg har falt på meg.

    11Jeg gråt mens jeg fastet; det brakte meg til skam.

  • Sal 69:7
    79%

    7La ikke dem som håper på deg bli skamfulle på grunn av meg, Herre, hærskarenes Gud. La ikke dem som søker deg bli vanæret på grunn av meg, Israels Gud.

  • Job 19:13-15
    3 vers
    78%

    13Mine brødre har han drevet langt bort fra meg, og mine kjenninger har fremmet seg fra meg.

    14Mine nærmeste har opphørt å komme, og mine fortrolige har glemt meg.

    15Mine husfolk og mine tjenestejenter regner meg som en fremmed; jeg er blitt en utlending i deres øyne.

  • Job 19:17-19
    3 vers
    73%

    17Min ånde er fremmed for min kone, selv mine egne barn avskyr meg.

    18Små gutter forakter meg; når jeg reiser meg, taler de imot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Sal 31:11-12
    2 vers
    73%

    11Mitt liv svinner bort i sorg og mine år i sukk; min kraft svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

    12For alle mine fiender har jeg blitt til hån, især for mine naboer, til skrekk for mine bekjente; de som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • Sal 88:8
    73%

    8Din vrede hviler tungt på meg, og med alle dine bølger plager du meg. Sela.

  • Sal 69:19-20
    2 vers
    71%

    19Kom nær til min sjel og gjenløs den; fri meg på grunn av mine fiender.

    20Du kjenner min hån, min skam og min vanære. Alle mine fiender er foran deg.

  • Job 19:3
    70%

    3Allerede ti ganger har dere hånt meg; dere skammer dere ikke for å mishandle meg.

  • Sal 109:25
    70%

    25Jeg har blitt til skjensel for dem; de ser meg, og de rister på hodet.

  • Job 30:9-10
    2 vers
    69%

    9Nå er jeg blitt deres sangtema, ja, jeg er et ordtak blant dem.

    10De avskyr meg, holder seg langt unna meg, og spytter meg i ansiktet uten å nøle.

  • Klag 3:14
    69%

    14Jeg har blitt til latter for hele folket, deres sang hele dagen.

  • Sal 79:4
    69%

    4Vi er blitt til forakt for våre naboer, til hån og spott for dem som bor rundt oss.

  • Sal 38:11
    69%

    11Mitt hjerte banker vilt, min kraft svikter meg, selv lyset i mine øyne er borte.

  • Sal 35:14-15
    2 vers
    69%

    14Jeg gikk omkring som om det gjaldt min venn eller min bror. Jeg bøyde meg ned i sorg, som en som sørger over sin mor.

    15Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg. Mot meg samlet de seg, uten at jeg visste om det. De rev og slet i meg uten å holde opp.

  • 5 Mos 33:9
    69%

    9Han som sa til sin far og mor, 'Jeg har ikke sett ham,' heller ikke kjente sine brødre, eller visste om sine egne sønner, for de holdt dine ord og bevarte din pakt.

  • Job 17:6
    69%

    6Han har satt meg til et ordtak blant folkeslagene, jeg er blitt et åpenbarende eksempel for dem.

  • Sal 39:12
    68%

    12Du tukter mennesket for hans synd og fortæres som en møll den hans skatter. Bare som en forgjeves er det alt mennesket. Sela.

  • Sal 22:6-7
    2 vers
    68%

    6De ropte til deg og ble reddet, de stolte på deg og ble ikke til skamme.

    7Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av folk og foraktet av mennesker.

  • Jer 15:10
    68%

    10Ve meg, min mor, for at du fødte meg, en mann som strides og krangler med hele jorden. Jeg har verken lånt ut eller tatt opp lån, likevel forbanner alle meg.

  • Jer 12:7-8
    2 vers
    68%

    7Jeg har forlatt Mitt hus, Jeg har gitt opp Min arv; Jeg har gitt Min elskede sjel i fiendens hånd.

    8Min arv har blitt for Meg som en løve i skogen; den har brølt mot Meg, derfor hater Jeg den.

  • Sal 102:8
    68%

    8Jeg ligger våken og er som en ensom fugl på taket.

  • Sal 22:14
    68%

    14De spiler opp gapet mot meg, som en rovende og brølende løve.

  • Job 16:10
    68%

    10De har vidåpnet munnen mot meg, slått meg på kinnene i hån. De samles mot meg.

  • Ordsp 4:3
    67%

    3Da jeg var min fars sønn, sart og eneste barn for min mor,

  • Sal 69:3
    67%

    3Jeg har sunket ned i dyp myr, og det er ingen fast grunn å stå på. Jeg har kommet til de dype vannene, og strømmen overvelder meg.

  • Jes 8:18
    67%

    18Se, jeg og barna som Herren har gitt meg, er tegn og varsler i Israel fra Herren, hærskarenes Gud, som bor på Sions fjell.

  • Sal 71:7
    67%

    7Jeg har vært som et under for mange, men du er min sterke tilflukt.

  • Sal 54:3
    67%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og ved din styrke gjør meg rett.

  • Sal 27:10
    67%

    10For min far og min mor har forlatt meg, men Herren tar meg opp.

  • Sal 18:45
    67%

    45Ved ryktet om meg lystret de; fremmede underkastet seg meg.

  • Sal 119:19
    67%

    19Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.

  • Høys 8:1
    67%

    1Om bare du var som en bror for meg, som ble ammet ved min mors bryst! Da ville jeg finne deg utendørs, kysse deg og ingen ville forakte meg for det.

  • Sal 22:1
    66%

    1Til korlederen. Etter melodien «Morgenrødens hind». En salme av David.