Forkynneren 4:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den dumme bare tvinner hendene sammen og fortærer sitt eget kjøtt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 9:20 : 20 Manasse mot Efraim, og Efraim mot Manasse, de er sammen mot Juda. Til tross for alt dette har hans vrede ennå ikke vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt utstrakt.
  • Ordsp 6:10-11 : 10 En liten søvn, en liten blund, en liten folding av hendene for å hvile, 11 så kommer fattigdommen over deg som en tyv og nøden som en armert mann.
  • Ordsp 11:17 : 17 Den som er barmhjertig, vinner gunst, men den nådeløse skader seg selv.
  • Ordsp 12:27 : 27 Den late klarer ikke sitt bytte, men flittighet er en kostbar skatt.
  • Ordsp 13:4 : 4 Den late lengter, men får ingenting; den flittiges sjel blir rikelig mettet.
  • Ordsp 20:4 : 4 Den late vil ikke pløye om vinteren, derfor skal han søke i innhøstingen, men finne ingenting.
  • Ordsp 24:33-34 : 33 Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å hvile, 34 og slik kommer din fattigdom gående, og din nød som en væpnet mann.
  • Job 13:14 : 14 Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 4:6
    77%

    6Bedre er en håndfull ro enn to hender fulle av strev og jakt etter vind.

  • Ordsp 19:24
    75%

    24Den late legger hånden i fatet, men gidder ikke føre den til munnen.

  • Ordsp 26:15
    75%

    15Den late dypper hånden i fatet, men blir trett av å føre den tilbake til munnen.

  • Ordsp 18:2
    75%

    2En dåre bryr seg ikke om innsikt, bare om å vise sitt eget hjerte.

  • Fork 4:4
    73%

    4Og jeg så at all strev og all dyktighet i arbeid kommer fra menneskers misunnelse mot hverandre. Dette er også tomhet og en jag etter vind.

  • Ordsp 30:22
    73%

    22Når en tjener blir konge, eller en tosk får sitt brød i overflod,

  • Fork 10:2-3
    2 vers
    73%

    2Den vises hjerte leder mot høyre, mens dårens hjerte leder mot venstre.

    3Selv når dåren går på veien, viser han at han mangler fornuft, og sier til alle at han er en tosk.

  • Ordsp 19:3
    72%

    3En manns dårskap fører ham på avveie, men hans hjerte blir sint på Herren.

  • Ordsp 26:4-6
    3 vers
    72%

    4Svar ikke dåren etter hans dumhet, for at du ikke selv skal bli lik ham.

    5Svar dåren etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

    6Som å kappe av føttene eller drikke vold, slik er det å sende budskap med en dåre.

  • Ordsp 15:14
    72%

    14Den kloke søker kunnskap, men dårers munn taler bare dumhet.

  • Fork 10:12-15
    4 vers
    72%

    12Ordet fra den vises munn behager, men dårens lepper ødelegger ham selv.

    13Begynnelsen på hans tale er dårskap, og slutten av hans munn snakker muligens ond galskap.

    14Dåren snakker mye, men ingen vet hva som vil skje, og hvem kan fortelle hva som kommer etter ham?

    15Dårens slit trøtter ham ut, fordi han ikke vet veien til byen.

  • Ordsp 21:25
    72%

    25Latskapens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Fork 6:7-8
    2 vers
    72%

    7All menneskets strev går til munnen, likevel blir ikke sjelen mettet.

    8Hva mer har den vise enn den tåpelige? Hva har den trengende av kunnskap, vandrende imot livets ansikt?

  • Jes 9:20
    71%

    20Manasse mot Efraim, og Efraim mot Manasse, de er sammen mot Juda. Til tross for alt dette har hans vrede ennå ikke vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt utstrakt.

  • Ordsp 13:16
    71%

    16En klok mann handler med kunnskap, men en dåre sprer uforstand.

  • Ordsp 5:11
    71%

    11Og du vil stønne på din siste dag når ditt kjøtt og din kropp fortærer.

  • Ordsp 18:6-7
    2 vers
    71%

    6Dårens lepper fører med seg strid, og hans munn roper etter slag.

    7Dårens egen munn er hans undergang, og hans lepper en snare for hans sjel.

  • Fork 7:6
    71%

    6For som lyden av tornebusker under gryta, slik er dårenes latter. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 12:15
    71%

    15En dåraktig tror sin vei er rett i egne øyne, men den som hører på råd, er vis.

  • Ordsp 17:16
    71%

    16Hva hjelper det en dåre å ha penger i hånden til å kjøpe visdom når han ikke har hjerte for det?

  • Ordsp 29:11
    71%

    11En dåre øser ut alle sine følelser, men en vis mann holder dem tilbake og roer dem.

  • Ordsp 11:29
    71%

    29Den som bringer ulykke over sitt hus, skal arve vind, og en dåre vil bli tjener for den kloke.

  • Ordsp 10:4
    71%

    4Fattigdom rammer den som jobber latskapsfullt, men den flittiges hånd bringer rikdom.

  • Ordsp 19:15
    70%

    15Latskap fører til dyp søvn, og den late sjel skal sulte.

  • Fork 2:25
    70%

    25For hvem kan spise eller hvem kan nyte uten ham?

  • Ordsp 12:23
    70%

    23En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte roper ut sin dårskap.

  • Ordsp 26:9-11
    3 vers
    70%

    9Som en tornekvist i hånden på en full, slik er et ordspråk i munnen på dårer.

    10Den som ansetter en dåre eller ansetter forbipasserende, er som en bueskytter som sårer alle.

    11Som en hund som vender tilbake til sitt spy, slik er en dåre som gjentar sin dumhet.

  • Ordsp 10:23
    70%

    23Å drive med ondskap er som lek for tåpen, men fornuft er til glede for den forståelsesfulle.

  • Sal 107:17
    70%

    17De dårer som led på grunn av sine egne overtredelser og sine misgjerninger,

  • Ordsp 30:32
    70%

    32Hvis du har vært dum i å opphøye deg selv, eller hvis du har tenkt på onde ting, legg hånden over munnen.

  • Ordsp 17:21
    70%

    21Den som får en tåpelig sønn, får sorg; en far til en dåre finner ingen glede.

  • Jes 44:20
    70%

    20Den som lever av asken, det bedragne hjerte har ført ham vill og kan ikke redde sin sjel, heller ikke si: 'Er det ikke løgn i min høyre hånd?'

  • Job 5:2
    70%

    2For vrede dreper den dumme, og misunnelse tar livet av den tåpelige.

  • Ordsp 16:26
    70%

    26En arbeidende sjel arbeider for seg selv, for hans munn driver ham framover.

  • Fork 2:15
    70%

    15Så sa jeg i hjertet: Som det går tåpen, slik vil det også gå meg. Hvorfor har jeg da vært klok? Da sa jeg i hjertet: Dette er også forgjeves.

  • Ordsp 24:33
    69%

    33Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å hvile,

  • Ordsp 15:5
    69%

    5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som aksepterer tilrettevisning blir klok.

  • Fork 5:17
    69%

    17Dette har jeg sett for å være godt og vakkert: Å spise, drikke og nyte det gode ved alt sitt strev under solen de dagene Gud har gitt ham, for det er hans del.

  • Ordsp 14:16
    69%

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvtillit fører ham inn i fare.

  • Ordsp 14:8
    69%

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dumskap er bedrag.