Jobs bok 37:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Lytt nøye til bruset fra hans røst og den mumlende lyden fra hans munn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 36:33 : 33 Hans torden kunngjør ham, kvegene varsler også med storm.
  • Job 37:5 : 5 Gud tordner med sin stemme, han gjør store ting som vi ikke forstår.
  • Sal 29:3-9 : 3 Herrens røst er over vannene, ærens Gud lar tordenen rulle. Herren er over de mange vann. 4 Herrens røst lyder med kraft, Herrens røst lyder med herlighet. 5 Herrens røst bryter sedrene, ja, Herren knuser Libanons sedertrær. 6 Han får dem til å danse som en kalv, Libanon og Sirjon som en ung okse. 7 Herrens røst skjærer ildflammer. 8 Herrens røst ryster ørkenen, Herren ryster Kadesj-ørkenen. 9 Herrens røst bringer hindene til å kaste, og avslører skogene. Og i hans tempel roper alle: Ære!
  • Sal 104:7 : 7 For din trussel flyktet de, ved lyden av din torden skyndte de seg bort.
  • Job 38:1 : 1 Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:
  • 2 Mos 19:16-19 : 16 På den tredje dagen, da det ble morgen, var det torden og lyn og en tykk sky over fjellet, og en meget sterk lyd fra hornet, så hele folket i leiren skalv. 17 Så førte Moses folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte opp ved foten av fjellet. 18 Hele Sinai-fjellet sto i røk fordi Herren hadde steget ned på det i ild. Røyken steg opp som røyken fra en ovn, og hele fjellet skalv voldsomt. 19 Lyden av hornet ble stadig sterkere, Moses talte, og Gud svarte ham i torden.
  • Job 36:29 : 29 Hvem kan forstå skyenes utbredelse, lyden av hans hytte?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:3-6
    4 vers
    80%

    3Under hele himmelen lar han det lyne, og hans lys stråler over jordens kanter.

    4Etter lyden runger hans mektige stemme. Han lar det tordne med sin majestetiske røst, og holder det ikke tilbake når hans stemme høres.

    5Gud tordner med sin stemme, han gjør store ting som vi ikke forstår.

    6For til snøen sier han: 'Kom til jorden,' og likeså til regnet, den kraftige regnværet.

  • Job 37:1
    79%

    1Også av dette skjelver hjertet mitt og hopper fra sitt sted.

  • Jer 51:16
    76%

    16Når han lar sin røst lyde, strømmer vannmengder i himmelen. Han lar damp stige fra jordens ender, lager lyn til regnet og sender vinden ut fra sine lager.

  • Jer 10:13
    75%

    13Når han lar tordenen rulle, er det en mengde vann i himmelen. Han får skyene til å stige fra jordens ytterste ende, han lager lyn til regnet, og bringer ut vinden fra sine forrådshus.

  • 5 Mos 32:1
    75%

    1Lytt, himmel, og jeg vil tale; og jorden skal høre ordene fra min munn.

  • Jes 28:23
    75%

    23Lytt og hør min stemme, gi akt og hør mine ord.

  • Sal 77:17-18
    2 vers
    75%

    17Vannene så deg, Gud; vannene så deg og skalv, ja, dypene skjalv.

    18Skyene helte ut vann, himmelen lot sin røst lyde; ja, dine lyn fløy omkring.

  • Job 36:33
    75%

    33Hans torden kunngjør ham, kvegene varsler også med storm.

  • Job 26:14
    74%

    14Se, dette er bare utkantene av hans veier, og hvor svak en hvisking hører vi ikke av ham! Men hans veldes bulder—hvem kan forstå det?

  • Sal 29:3-4
    2 vers
    74%

    3Herrens røst er over vannene, ærens Gud lar tordenen rulle. Herren er over de mange vann.

    4Herrens røst lyder med kraft, Herrens røst lyder med herlighet.

  • Job 34:16
    74%

    16Men om du har forstand, så hør dette, lytt til lyden av mine ord.

  • 2 Sam 22:14
    73%

    14Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste lot sin røst høre.

  • Job 37:14
    73%

    14Lytt til dette, Job! Stå stille og betrakt Guds under.

  • Job 13:17
    73%

    17Hør, hør på mine ord, la min bekjennelse nå deres ører.

  • Job 41:21
    73%

    21Han betrakter knipemiddelet som halm, og spotter ved lyd av spyd.

  • Sal 29:7
    72%

    7Herrens røst skjærer ildflammer.

  • Job 36:29
    72%

    29Hvem kan forstå skyenes utbredelse, lyden av hans hytte?

  • Job 33:8
    72%

    8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:

  • Job 41:19
    71%

    19Han betrakter jern som strå, kobber som råttent tre.

  • 2 Sam 22:9
    71%

    9Røyk steg ut av hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glør fikk det til å flamme.

  • Sal 55:2
    71%

    2Gud, lytt til min bønn, og skjul deg ikke for min påkallelse.

  • Ordsp 7:24
    71%

    24Derfor, mine sønner, hør på meg, og gi akt på ordene fra min munn.

  • Job 39:24-25
    2 vers
    71%

    24Den fyker frem i raseri og urover jorden, den kan ikke vente på lyden av hornet.

    25Ved hornets lyd sier den 'Ha!' og fra fjernt kjenner den lukten av strid, tordnende kommandorop og krigsskrik.

  • Jes 30:30
    71%

    30Og Herren vil la sin majestets røst bli hørt, og sin maktstrake arm bli sett i din flammende vrede, med fortærende ild, skybrudd, storm og hagl.

  • Jes 34:1
    71%

    1Kom nær, alle folkeslag, og lytt; alle nasjoner, hør etter! La jorden høre, og alt som fyller den, verden og alle som bor i den.

  • Job 33:1
    71%

    1Men hør nå, Job, på mine ord, og lytt til alt jeg har å si.

  • Job 37:20
    71%

    20Skal det meldes til ham at jeg taler? Kan et menneske tale og bli oppslukt?

  • Sal 130:2
    71%

    2Herre, hør min røst! La dine ører være oppmerksomme på min bønns rop.

  • Job 38:34-35
    2 vers
    71%

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

    35Kan du sende lynene, så de går og sier til deg: Her er vi?

  • Sal 18:8
    70%

    8Da skalv og rystet jorden, fjellene skaket, for han var harm.

  • Sal 97:4
    70%

    4Hans lyn opplyser verden, jorden ser og skjelver.

  • Sal 19:3
    70%

    3Dag taler til dag, og natt gir kunnskap til natt.

  • Sal 148:8
    70%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!

  • Sal 98:7
    70%

    7La havet bruse og alt som fyller det, verden og de som bor i den.

  • Sal 54:2
    70%

    2Da sifittene kom og sa til Saul: 'Er ikke David gjemt blant oss?'.

  • Job 33:31
    70%

    31Hør, Job, og lytt til meg; vær stille, så jeg kan tale.

  • Job 37:22
    70%

    22Fra nord kommer gyllen stråleglans; over Gud er det en fryktinngytende prakt.

  • Sal 135:7
    70%

    7Han lar damp stige fra jordens ender, skaper lyn for regnet, og bringer vind fra sine skattekamre.

  • Job 34:2
    70%

    2Hør, dere vise, til mine ord, og lytt, dere kunnskapsrike, til min tale.

  • Job 37:12
    70%

    12Han styrer dem rundt i deres bevegelser etter hva han befaler dem, for å utføre det han har pålagt dem over hele jordens overflate.

  • Sal 68:33
    70%

    33Jordens kongeriker, syng for Gud, lovsyng Herren. Sela.

  • Sal 78:1
    69%

    1En undervisningssang av Asaf. Lytt, mitt folk, til min lære! Vend øret til ordene fra min munn.