Ordspråkene 24:31

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Og se, alt var vokst igjen med tornbusker, og brennesle dekket overflaten, og steinmuren var revet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 3:17-19 : 17 Til Adam sa han: "Fordi du hørte på din hustru og spiste av treet som jeg forbød deg å spise av, skal jorden være forbannet for din skyld. Med møye skal du nære deg av den alle dine levedager. 18 Torner og tistler skal den bære for deg, og du skal ete av markens vekster. 19 Med svette i ansiktet skal du spise ditt brød til du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du vende tilbake."
  • Job 31:40 : 40 la torner vokse der hvor hvete skulle være, og ugress der korn skulle være. Så langt går Jobs ord.
  • Ordsp 19:23 : 23 Herren frykt bringer liv; den tilfredse skal legge seg uten å bli plaget av det onde.
  • Ordsp 20:4 : 4 Den late vil ikke pløye om vinteren, derfor skal han søke i innhøstingen, men finne ingenting.
  • Ordsp 22:13 : 13 Den late sier: "Det er en løve der ute! Jeg blir drept på gaten!"
  • Ordsp 23:21 : 21 For en drunkard og en grådig vil bli fattige, og dvale vil kle med filler.
  • Fork 10:18 : 18 På grunn av latskap synker taket sammen, og på grunn av slappe hender drypper huset.
  • Jes 5:5 : 5 Og nå vil jeg fortelle dere hva jeg skal gjøre med min vingård: Jeg vil ta bort hegnet, slik at den kan bli fortært; jeg vil rive ned muren, slik at den kan bli trampet ned.
  • Jer 4:3 : 3 For slik sier Herren til Juda og Jerusalem: Bryt opp ny mark for dere, og så ikke blant torner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:32-34
    3 vers
    83%

    32Da så jeg og tok det til hjertet; jeg betraktet det og tok lærdom av det.

    33Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å hvile,

    34og slik kommer din fattigdom gående, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 24:30
    83%

    30Jeg gikk forbi marken til en lat mann og ved vingården til en som mangler forstand.

  • Sal 80:12-13
    2 vers
    75%

    12Den strakte sine grener til sjøen, og til elven nådde dens skudd.

    13Hvorfor har du brutt ned dens gjerder, så alle som går forbi kan plukke den?

  • Jer 4:26
    75%

    26Jeg så, og se, Karmel var en ørken, alle byene var i ruiner på grunn av Herrens vrede, over hans brennende vrede.

  • Jes 5:4-6
    3 vers
    75%

    4Hva mer kunne jeg gjøre for min vingård som jeg ikke har gjort? Hvorfor ventet jeg at den skulle bære druer, men den bar ville druer?

    5Og nå vil jeg fortelle dere hva jeg skal gjøre med min vingård: Jeg vil ta bort hegnet, slik at den kan bli fortært; jeg vil rive ned muren, slik at den kan bli trampet ned.

    6Jeg vil la den ligge øde; den vil ikke bli beskåret eller røkt, og torner og tistler vil vokse opp. Jeg vil befale skyene å ikke la det regne på den.

  • Jes 24:12
    73%

    12Øde er den byen som er igjen, og porten er slått i stykker.

  • Joel 1:17
    73%

    17Såkornet har mugnet under kloggene deres, lagrene er ødelagt, korngrunner er nedbrutt, for det er ingen høst.

  • Jes 32:13
    73%

    13På mitt folks mark skal det vokse torner og tistler, ja, over alle de glade hus, over den jublende by.

  • Esek 13:12
    72%

    12Når veggen faller, skal man ikke spørre dere: Hvor er kalken som dere strøk på den?

  • Esek 36:34
    72%

    34Det øde landet skal bli dyrket i stedet for å ligge øde for øynene på alle som går forbi.

  • Sal 89:40
    72%

    40Du har brutt pakten med din tjener, kastet hans krone i skam.

  • Jes 34:13
    72%

    13Tistler og klunger skal vokse i deres palasser, nesler og brier i deres festninger. Det skal bli en bolig for sjakaler, en plass for struts.

  • Esek 8:7
    72%

    7Så førte han meg til inngangen av gården, og jeg så, og se, det var et hull i veggen.

  • Jes 27:10
    72%

    10Den befestede byen vil bli øde, forlatte felt blir til en ørken hvor kalvene beiter og hviler, og de vil tømme dens grener.

  • Jes 5:2
    71%

    2Han gravde opp jorden og fjernet steinene, plantet den med edle vinstokker. Han bygde et vakttårn i midten, og hogde ut en vinpresse. Han ventet at den skulle bære druer, men den bar ville druer.

  • Jes 22:10
    71%

    10Husene i Jerusalem talte dere opp, og dere rev husene ned for å forsterke muren.

  • Fork 10:18
    71%

    18På grunn av latskap synker taket sammen, og på grunn av slappe hender drypper huset.

  • Jes 7:24-25
    2 vers
    70%

    24Med bue og pil skal man gå dit, for hele landet skal være dekket av tornebusker og tistler.

    25Og alle de fjellene som man pleide å kultivere med hakker, dit vil man ikke komme av frykt for tornebusker og tistler. Det skal være beitemarker for okser og bevegelsesområde for småfe.

  • Sal 55:10
    70%

    10Herre, forvirr deres språk, for jeg ser vold og strid i byen.

  • Jes 24:10
    70%

    10Den ødelagte byen ligger i ruiner; hvert hus er lukket, så ingen kan komme inn.

  • Jer 4:17
    70%

    17Som markens voktere omringer de henne, for hun har gjort opprør mot meg, sier Herren.

  • Joel 1:7
    70%

    7Det har gjort min vinmark til en ødemark og min fikentrefarm til en haug. Det har ribbet den helt og kastet den fra seg, og grenene er blitt hvite.

  • Esek 13:14-15
    2 vers
    70%

    14Og jeg vil rive ned veggen som dere har strøket med kalk, og få den til å falle til jorden, slik at grunnlaget blir avdekket. Den skal falle, og dere skal gå til grunne midt i den, og dere skal innse at jeg er Herren.

    15Så vil jeg fullføre min vrede mot veggen og dem som har strøket den med kalk, og jeg vil si til dere: Veggen finnes ikke mer, de som dekket den finnes ikke mer.

  • Jer 12:10-11
    2 vers
    70%

    10Mange hyrder har ødelagt min vingård, trampet ned min del, og gjort mitt kjære land til en øde ørken.

    11De har gjort den til en ødemark; den sørger foran meg, fortvilet. Hele landet er lagt øde, for det er ingen som lar seg fatte.

  • Jer 45:4
    70%

    4Slik skal du si til ham: Så sier Herren: Se, det som jeg har bygd opp, vil jeg bryte ned, og det som jeg har plantet, vil jeg rykke opp, ja, hele landet.

  • Ordsp 15:19
    70%

    19Den late veier er som tornebusker, men de rettferdiges sti er en jevn vei.

  • Hos 2:6
    70%

    6Og over hennes barn vil jeg ikke ha medlidenhet, for de er horebarn.

  • Jes 37:27
    70%

    27Innbyggerne der er uten styrke, ble skremt og forvirret. De er som gresset på fjellet, som nyvoksende gress, som halm på takene før det blir vokset opp.

  • Fork 9:14
    70%

    14Det var en liten by med få innbyggere, og en mektig konge kom mot den, beleiret den og bygde store forsvarsverker rundt den.

  • Jes 25:12
    70%

    12Den faste festningens høye murer vil han bryte ned, ydmyke til bakken, til og med ned i støvet.

  • Mika 3:12
    69%

    12Derfor, på grunn av dere, skal Sion bli pløyd som en åker, og Jerusalem skal bli en ruinhaug, og tempelberget til skogkledde høyder.

  • Jes 2:15
    69%

    15Over alle høye tårn og over alle forsterkede murer.

  • Jer 4:3
    69%

    3For slik sier Herren til Juda og Jerusalem: Bryt opp ny mark for dere, og så ikke blant torner.

  • Jes 24:1
    69%

    1Se, Herren ødelegger jorden, gjør den øde og forvrenger dens overflate og sprer dens innbyggere.

  • 2 Kong 19:26
    69%

    26«Deres innbyggere var maktesløse, de ble forferdet og til skamme, de ble som gress på marken, som grønne vekster, som gress på hustak hvor vinden tørker det bort.»

  • Neh 2:13
    69%

    13Jeg dro ut om natten gjennom Dalporten til Dragens kilde og til Møkkporten. Jeg inspiserte Jerusalems murer, som var brutt ned, og portene som var brent opp av ild.

  • Job 5:3
    69%

    3Jeg har sett en dåre ta rot, men plutselig forbannet jeg hans bolig.