Forkynneren 10:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

På grunn av latskap synker taket sammen, og på grunn av slappe hender drypper huset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:1 : 1 Klokskap hos kvinner bygger sitt hus, men dumskap river det ned med egne hender.
  • Ordsp 20:4 : 4 Den late vil ikke pløye om vinteren, derfor skal han søke i innhøstingen, men finne ingenting.
  • Ordsp 21:25 : 25 Latskapens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.
  • Ordsp 23:21 : 21 For en drunkard og en grådig vil bli fattige, og dvale vil kle med filler.
  • Ordsp 24:30-34 : 30 Jeg gikk forbi marken til en lat mann og ved vingården til en som mangler forstand. 31 Og se, alt var vokst igjen med tornbusker, og brennesle dekket overflaten, og steinmuren var revet. 32 Da så jeg og tok det til hjertet; jeg betraktet det og tok lærdom av det. 33 Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å hvile, 34 og slik kommer din fattigdom gående, og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 12:24 : 24 Den flittiges hånd blir hersker, men den late blir underdanig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 19:15
    80%

    15Latskap fører til dyp søvn, og den late sjel skal sulte.

  • Ordsp 18:9
    79%

    9Den som er lat i sitt arbeid, er bror til ødeleggeren.

  • Ordsp 10:4-5
    2 vers
    77%

    4Fattigdom rammer den som jobber latskapsfullt, men den flittiges hånd bringer rikdom.

    5Den som samler i sommeren er en klok sønn, men den som sover under innhøstingen er en skamfull sønn.

  • Ordsp 12:24
    76%

    24Den flittiges hånd blir hersker, men den late blir underdanig.

  • Ordsp 6:9-11
    3 vers
    75%

    9Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du reise deg fra din søvn?

    10En liten søvn, en liten blund, en liten folding av hendene for å hvile,

    11så kommer fattigdommen over deg som en tyv og nøden som en armert mann.

  • Ordsp 24:33
    75%

    33Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å hvile,

  • Ordsp 24:30-31
    2 vers
    75%

    30Jeg gikk forbi marken til en lat mann og ved vingården til en som mangler forstand.

    31Og se, alt var vokst igjen med tornbusker, og brennesle dekket overflaten, og steinmuren var revet.

  • Ordsp 21:25
    75%

    25Latskapens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Ordsp 26:13-15
    3 vers
    74%

    13"Det er en løve på veien," sier den late, "en løve mellom gatene."

    14Som døren svinger på sine hengsler, slik vender den late seg på sengen.

    15Den late dypper hånden i fatet, men blir trett av å føre den tilbake til munnen.

  • Ordsp 24:3
    74%

    3Ved visdom blir huset bygget, og ved forstand blir det grunnfestet.

  • Sal 127:1
    74%

    1En sang ved festreisene, av Salomo: Hvis ikke Herren bygger huset, arbeider bygningsmennene forgjeves. Hvis ikke Herren vokter byen, våker vekteren forgjeves.

  • Ordsp 15:19
    74%

    19Den late veier er som tornebusker, men de rettferdiges sti er en jevn vei.

  • Ordsp 12:27
    73%

    27Den late klarer ikke sitt bytte, men flittighet er en kostbar skatt.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    73%

    13Ulykkelig er den som bygger sitt hus med urett og sine loftskammer uten rettferdighet, som får sin neste til å arbeide gratis og ikke lønner ham for hans arbeid.

    14Han sier: Jeg vil bygge meg en stor bolig med rommelige loft, hugger ut vinduer, paneler det med sedertre og maler det rødt.

  • Fork 10:15-17
    3 vers
    73%

    15Dårens slit trøtter ham ut, fordi han ikke vet veien til byen.

    16Ve deg, land, hvis konge er en ung gutt, og dine fyrster spiser om morgenen.

    17Lykkelig er du, land, hvis konge er av adels ætt, og dine fyrster spiser i rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.

  • Job 27:18
    73%

    18Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vakt.

  • Ordsp 19:24
    73%

    24Den late legger hånden i fatet, men gidder ikke føre den til munnen.

  • Ordsp 14:1
    72%

    1Klokskap hos kvinner bygger sitt hus, men dumskap river det ned med egne hender.

  • Ordsp 13:4
    72%

    4Den late lengter, men får ingenting; den flittiges sjel blir rikelig mettet.

  • Ordsp 13:11
    72%

    11Rikdom som er lett vunnet forsvinner raskt, men den som samler litt etter litt, vil få mye.

  • Ordsp 23:21
    72%

    21For en drunkard og en grådig vil bli fattige, og dvale vil kle med filler.

  • Ordsp 10:26
    71%

    26Som eddik for tennene og som røyk for øynene er den late for dem som sender ham.

  • Ordsp 20:4
    71%

    4Den late vil ikke pløye om vinteren, derfor skal han søke i innhøstingen, men finne ingenting.

  • Ordsp 5:10
    71%

    10Ellers vil fremmede nyte godt av din styrke, og dine anstrengelser vil være i en fremmeds hus.

  • Job 3:14
    71%

    14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

  • Ordsp 10:15
    70%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, men de fattiges fattigdom er deres ødeleggelse.

  • Ordsp 11:29
    70%

    29Den som bringer ulykke over sitt hus, skal arve vind, og en dåre vil bli tjener for den kloke.

  • Ordsp 22:13
    70%

    13Den late sier: "Det er en løve der ute! Jeg blir drept på gaten!"

  • Ordsp 24:27
    70%

    27Gjør først i stand ditt arbeid på marken, og gjør det klart til deg i åkeren, og deretter bygg ditt hus.

  • Ordsp 20:13
    70%

    13Elsk ikke søvn, ellers blir du fattig; hold dine øyne åpne, så vil du ha brød nok.

  • Ordsp 15:6
    70%

    6Den rettferdiges hjem er fullt av rikdom, men den ugudeliges inntekter blir til intet.

  • Fork 10:19
    70%

    19Brød bakes til moro; vin gjør livet glad, og penger oppfyller alt.

  • Ordsp 13:23
    70%

    23Det er matflust på de fattiges mark, men noen omkommer uten rettferdighet.

  • Ordsp 14:23
    70%

    23I alt strev er det vinning, men munnhuggeri fører bare til fattigdom.

  • Job 20:19
    70%

    19For han har knust de fattige og forlatt dem; han har ranet et hus han ikke bygget.

  • Sal 28:5
    70%

    5For de forstår ikke Herrens handlinger eller verkene av hans hender. Han vil rive dem ned og ikke bygge dem opp.

  • Ordsp 28:19
    69%

    19Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som jager tomhet, vil ha rikelig med nød.

  • Job 8:15
    69%

    15Han støtter seg til sitt hus, men det vil ikke holde; han holder fast i det, men det vil ikke bestå.

  • Hab 2:9
    69%

    9Ve den som higer etter urett vinning for sitt hus for å sette reiret sitt i høyden for å redde seg fra ulykkens hånd!

  • 5 Mos 8:12
    69%

    12For når du har spist og er mett, og har bygd fine hus og bor i dem,

  • Ordsp 31:27
    69%

    27Hun våker over hjemmets veier, og spiser ikke latskapens brød.