Jobs bok 27:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vakt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 8:14-15 : 14 Hans tillit blir kappet av, og hans tilflukt er som edderkoppens hus. 15 Han støtter seg til sitt hus, men det vil ikke holde; han holder fast i det, men det vil ikke bestå.
  • Jes 1:8 : 8 Sions datter er igjen som en hytte i en vingård, som en skur i en agurkåker, som en beleiret by.
  • Jes 38:12 : 12 Min bolig er tatt bort og flyttet fra meg som en hyrdetelt; jeg har foldet sammen mitt liv som veveren sin vev, han river det av. Fra dag til natt vil du gjøre ende på meg.
  • Jes 51:8 : 8 For møll skal fortære dem som et klesplagg, og som ull skal de tynne bort, men min rettferdighet skal være evig, og min frelse fra slekt til slekt.
  • Klag 2:6 : 6 Han har ødelagt sin hytte som en hage, han har ødelagt sine møtesteder. Herren har latt både høytider og sabbater i Sion glemmes. I sin brennende vrede har han avvist konge og prest.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 4:19-20
    2 vers
    78%

    19Hvor mye mer de som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet; de knuses lettere enn møll.

    20Fra morgen til kveld blir de knust, og uten at noen legger merke til det, går de for evig til grunne.

  • Job 15:28-29
    2 vers
    77%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus som ikke er bebodd, som er bestemt for ruiner.

    29Han skal ikke bli rik, hans formue skal ikke bestå, og hans eiendom skal ikke vare på jorden.

  • Job 8:15
    76%

    15Han støtter seg til sitt hus, men det vil ikke holde; han holder fast i det, men det vil ikke bestå.

  • Job 27:19-20
    2 vers
    75%

    19Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte.

    20Redsler angriper ham som bølger, en storm stjeler ham om natten.

  • Job 20:18-19
    2 vers
    75%

    18Hva han arbeider med skal han gi tilbake uten å nyte det; som sin erstatning for sitt arbeid skal han ikke glede seg.

    19For han har knust de fattige og forlatt dem; han har ranet et hus han ikke bygget.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    75%

    13Ulykkelig er den som bygger sitt hus med urett og sine loftskammer uten rettferdighet, som får sin neste til å arbeide gratis og ikke lønner ham for hans arbeid.

    14Han sier: Jeg vil bygge meg en stor bolig med rommelige loft, hugger ut vinduer, paneler det med sedertre og maler det rødt.

  • Job 27:16-17
    2 vers
    74%

    16Selv om han samler opp sølv som støv og lager klær som leire,

    17så vil den rettferdige ta dem på seg, og det uskyldige vil dele opp sølvet.

  • Job 13:28
    73%

    28Likevel er jeg som råtnet materie, som en møllspist kledning.

  • Hab 2:9
    73%

    9Ve den som higer etter urett vinning for sitt hus for å sette reiret sitt i høyden for å redde seg fra ulykkens hånd!

  • Fork 10:18
    73%

    18På grunn av latskap synker taket sammen, og på grunn av slappe hender drypper huset.

  • Ordsp 24:27
    72%

    27Gjør først i stand ditt arbeid på marken, og gjør det klart til deg i åkeren, og deretter bygg ditt hus.

  • Jer 5:27
    72%

    27Deres hus er fulle av svik, som et bur fullt av fugler. Derfor er de blitt store og rike.

  • Job 20:26-28
    3 vers
    71%

    26All mørket er forbeholdt hans skatter; en ild som ikke er antent av menneske skal fortære ham; det vil gå galt med den etterlatte i hans telt.

    27Himmelen vil åpenbare hans synd, og jorden vil reise seg mot ham.

    28Hans husgård blir dratt bort på Guds vredes dag.

  • Job 18:14-15
    2 vers
    71%

    14Han blir revet bort fra sitt trygge telt og dratt til redselens konge.

    15Det gror svovel over hans bolig, det ligger øde i hans bosted.

  • Sal 127:1
    71%

    1En sang ved festreisene, av Salomo: Hvis ikke Herren bygger huset, arbeider bygningsmennene forgjeves. Hvis ikke Herren vokter byen, våker vekteren forgjeves.

  • Job 18:6-7
    2 vers
    71%

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.

    7Hans sterke steg skal bli trange, og hans egne råd skal felle ham.

  • Job 3:14
    71%

    14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

  • Ordsp 14:11
    71%

    11De ondes hus skal ødelegges, men de rettskafnes bolig skal blomstre.

  • Job 22:18
    71%

    18Men han fylte husene deres med gode ting. Allikevel er de ugudeliges råd langt fra meg.

  • Ordsp 24:3
    71%

    3Ved visdom blir huset bygget, og ved forstand blir det grunnfestet.

  • Ordsp 11:29
    71%

    29Den som bringer ulykke over sitt hus, skal arve vind, og en dåre vil bli tjener for den kloke.

  • Sal 39:6
    70%

    6Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og mitt liv er som ingenting for deg. Ja, hver mann er bare en skygge, selah.

  • Jer 17:11
    70%

    11Lik en fugl som ruger på egg hun ikke har lagt, er den som skaffer seg rikdom urettmessig. Midt i livet skal den forlate ham, og i slutten skal han være en dåre.

  • Ordsp 14:1
    70%

    1Klokskap hos kvinner bygger sitt hus, men dumskap river det ned med egne hender.

  • Amos 6:11
    70%

    11For Herren gir befaling, og det store huset skal slås i stykker, og det lille huset i splinter.

  • Job 12:14
    70%

    14Hvis han river ned, kan ingen bygge opp igjen; sperrer han inne noen, kan ingen åpne.

  • Ordsp 13:7
    70%

    7Noen later som de er rike, men har ingenting; andre later som de er fattige, men har stor rikdom.

  • Ordsp 18:11
    69%

    11Den rike ser sin rikdom som en festning, en høy mur i hans egen fantasi.

  • Amos 5:11
    69%

    11Derfor, fordi dere knuser den fattige og krever kornavgift fra ham, har dere bygd hus av huggen stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet kostbare vingårder, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.

  • Job 18:21
    69%

    21Ja, dette er de ondes boliger, stedet for dem som ikke kjenner Gud.

  • Sal 52:7
    69%

    7Derfor skal Gud også ødelegge deg for alltid. Han skal gripe deg og rive deg ut av teltet og rykke deg opp med rot fra de levendes land. Sela.

  • Jes 28:20
    69%

    20For sengen er for kort til å strekke seg ut på, og teppet er for trangt til å vikle seg inn i.

  • Sal 7:15
    69%

    15Se, han vrir med ondskap, er gravid med ulykke og føder løgn.

  • Job 21:18
    69%

    18De blir som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.

  • Ordsp 10:15
    69%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, men de fattiges fattigdom er deres ødeleggelse.

  • Ordsp 21:12
    69%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.