Jobs bok 27:16

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Selv om han samler opp sølv som støv og lager klær som leire,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 9:3 : 3 Tyrus har bygget en festning for seg selv, og samlet sølv som støv og gull som gateskitt.
  • 1 Kong 10:27 : 27 Kongen gjorde sølvet i Jerusalem like vanlig som steiner, og sedrene så vanlige som morbærtrær i dalførene.
  • Job 22:24 : 24 Legg din skatt på jorden og Ofris gull blant dalenes steiner.
  • Hab 2:6 : 6 Skal ikke alle disse lage ordsprog over ham, spotte ham med gåter, og si: Ve den som hoper opp det som ikke tilhører ham! Hvor lenge? Og tynger seg ned med pant!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 27:17-20
    4 vers
    86%

    17så vil den rettferdige ta dem på seg, og det uskyldige vil dele opp sølvet.

    18Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vakt.

    19Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte.

    20Redsler angriper ham som bølger, en storm stjeler ham om natten.

  • Job 27:15
    76%

    15De som blir igjen etter ham, skal begraves av døden, og enken hans vil ikke sørge.

  • Job 22:24-25
    2 vers
    75%

    24Legg din skatt på jorden og Ofris gull blant dalenes steiner.

    25Da skal Den Allmektige være din skatt og ditt dyrebare sølv.

  • Hab 2:6
    72%

    6Skal ikke alle disse lage ordsprog over ham, spotte ham med gåter, og si: Ve den som hoper opp det som ikke tilhører ham! Hvor lenge? Og tynger seg ned med pant!

  • Job 15:28-29
    2 vers
    72%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus som ikke er bebodd, som er bestemt for ruiner.

    29Han skal ikke bli rik, hans formue skal ikke bestå, og hans eiendom skal ikke vare på jorden.

  • Job 3:14-15
    2 vers
    71%

    14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

    15Eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv.

  • Sal 39:6
    70%

    6Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og mitt liv er som ingenting for deg. Ja, hver mann er bare en skygge, selah.

  • Job 38:38
    70%

    38Når støvet blir til en fast masse, og jordklumper kleber seg sammen.

  • Job 38:14
    70%

    14Den forvandles som leire under seglet, og skikkelser trer fram som et klesplagg.

  • Job 20:10-11
    2 vers
    70%

    10Hans barn må betale fattige godtgjørelse, og hans hender må gi tilbake hans rikdom.

    11Selv om hans ben er fylt av ungdomskraft, skal den ligge med ham i støvet.

  • Esek 7:19
    69%

    19De kaster sølvet sitt ut i gatene, og gullet blir til avsky; deres sølv og gull kan ikke redde dem på Herrens vredes dag; deres sult skal det ikke mette, og deres innvoller fylles ikke, for det er blitt en snublestein til deres synd.

  • Job 36:19
    69%

    19Vil ditt rop om hjelp være av verdi uten trengsel, eller all din styrke?

  • Job 28:1
    69%

    1Det er nettopp gullstedet sølv blir hentet fra, og gullsmelteverket.

  • Jer 10:9
    69%

    9Sølv bringes fra Tarsis og gull fra Ofir, arbeid gjort av håndverkere og gullsmeder; deres klær er blått og purpur, alle er laget av dyktige menn.

  • Job 21:32-33
    2 vers
    69%

    32Han blir båret til gravene, og et vakttårn står ved haugen.

    33Dalejordene er søte for ham, alle mennesker følger etter ham, og foran ham er det tallløse.

  • Job 21:26
    69%

    26Sammen ligger de ned i støvet, og mark dekker dem.

  • Ordsp 25:4
    69%

    4Fjern slagg fra sølvet, så framstår det en smykker til gullsmeden.

  • Job 16:15
    69%

    15Jeg har sydd sekkestrie på huden min, og stukket mitt horn i støvet.

  • Ordsp 27:21
    69%

    21Smelteovnen for sølv og smelteovnen for gull, men en mann prøves av sin pris.

  • Ordsp 13:7
    68%

    7Noen later som de er rike, men har ingenting; andre later som de er fattige, men har stor rikdom.

  • Job 28:6
    68%

    6Dens steiner er fylt med safirer og støvet inneholder gull.

  • Job 30:19
    68%

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

  • Fork 5:10
    68%

    10Jo mer velstand, jo flere vil spise av den. Hva annet er det enn å se på dette med egne øyne?

  • Job 20:26-27
    2 vers
    68%

    26All mørket er forbeholdt hans skatter; en ild som ikke er antent av menneske skal fortære ham; det vil gå galt med den etterlatte i hans telt.

    27Himmelen vil åpenbare hans synd, og jorden vil reise seg mot ham.

  • Job 4:19
    68%

    19Hvor mye mer de som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet; de knuses lettere enn møll.

  • Jer 17:11
    68%

    11Lik en fugl som ruger på egg hun ikke har lagt, er den som skaffer seg rikdom urettmessig. Midt i livet skal den forlate ham, og i slutten skal han være en dåre.

  • Job 13:12
    68%

    12Deres minner er som aske, deres festninger som leire.

  • Fork 5:14
    68%

    14Som han kom fra sin mors liv, så skal han gå igjen, naken som han kom, og han skal ikke ta noe med seg av sitt strev.

  • Klag 3:29
    67%

    29La han legge sin munn i støvet, kanskje er det håp.

  • 5 Mos 32:34
    67%

    34Er ikke dette gjemt hos meg, forseglet i mine skatter?

  • Job 30:24
    67%

    24Men ingen strekker ut hånden til ruinen; når ulykken rammer, roper de ikke om hjelp.

  • Jes 46:6
    67%

    6De øser gull fra posen og veier ut sølv på vekten; de leier en gullsmed til å lage en gud, de faller ned, ja, de tilber den.

  • Job 24:23
    67%

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • Sak 9:3
    67%

    3Tyrus har bygget en festning for seg selv, og samlet sølv som støv og gull som gateskitt.

  • Job 20:18
    67%

    18Hva han arbeider med skal han gi tilbake uten å nyte det; som sin erstatning for sitt arbeid skal han ikke glede seg.

  • 2 Krøn 32:27
    67%

    27Esekias hadde stor rikdom og ære, og han laget seg skattekamre for sølv, gull, dyrebare steiner, krydderier, skjold og alle slags kostelige ting.