Jobs bok 20:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hans barn må betale fattige godtgjørelse, og hans hender må gi tilbake hans rikdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 20:18 : 18 Hva han arbeider med skal han gi tilbake uten å nyte det; som sin erstatning for sitt arbeid skal han ikke glede seg.
  • Job 27:16-17 : 16 Selv om han samler opp sølv som støv og lager klær som leire, 17 så vil den rettferdige ta dem på seg, og det uskyldige vil dele opp sølvet.
  • Sal 109:10 : 10 La hans barn vandre omkring og tigge, la dem søke sitt brød på avsides steder.
  • Ordsp 6:31 : 31 men om han blir tatt, må han betale syv ganger tilbake; han må gi fra seg alt han eier.
  • Ordsp 28:3 : 3 En ond fyrste som undertrykker de fattige, er som en styrtregn som ødelegger og ikke gir mat.
  • 2 Mos 9:2 : 2 Men hvis du nekter å la dem dra, og fortsatt holder dem tilbake,
  • 2 Mos 12:36 : 36 Herren hadde gitt folket velvilje i egypternes øyne, og de ga dem det de ba om. Og slik plyndret de egyptene.
  • 2 Mos 22:1 : 1 Hvis en tyv blir funnet mens han bryter seg inn og blir slått så han dør, er det ingen blodskyld for den som slo ham.
  • 2 Mos 22:3 : 3 Hvis tyvgodset finnes i live i hans hånd, enten det er en okse, et esel eller en sau, skal han betale dobbelt tilbake.
  • 2 Sam 12:6 : 6 Og han skal erstatte lammet fire ganger, fordi han gjorde dette og ikke hadde medfølelse.
  • Job 5:4 : 4 Hans barn er uten hjelp, de blir knust i porten, og ingen redder dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:18-22
    5 vers
    80%

    18Hva han arbeider med skal han gi tilbake uten å nyte det; som sin erstatning for sitt arbeid skal han ikke glede seg.

    19For han har knust de fattige og forlatt dem; han har ranet et hus han ikke bygget.

    20Fordi hans indre kjente ingen fred, skal han ikke få beholde noe av det han ettertrakter.

    21Ingenting er igjen av det han fortærer, derfor består ikke hans velstand.

    22Når han har fylt sitt behov, vil nød komme over ham; alle plagers hender skal ramme ham.

  • Job 20:11
    79%

    11Selv om hans ben er fylt av ungdomskraft, skal den ligge med ham i støvet.

  • Sal 109:10-12
    3 vers
    77%

    10La hans barn vandre omkring og tigge, la dem søke sitt brød på avsides steder.

    11La kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

    12La det ikke være noen som viser ham barmhjertighet, og ingen som viser medfølelse for hans farløse.

  • Job 20:9
    77%

    9Øyet som så ham, vil ikke se ham igjen; hans sted vil ikke lenger skue ham.

  • Ordsp 13:22-23
    2 vers
    74%

    22En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.

    23Det er matflust på de fattiges mark, men noen omkommer uten rettferdighet.

  • Fork 5:14
    74%

    14Som han kom fra sin mors liv, så skal han gå igjen, naken som han kom, og han skal ikke ta noe med seg av sitt strev.

  • Job 14:21-22
    2 vers
    74%

    21Hans sønner kan bli hedret, men han vet det ikke; de blir fornedret, og han kjenner det ikke.

    22Han kjenner bare sin egen kroppssmerte, og sin egen sjel sørger over ham.

  • Ordsp 19:17
    73%

    17Den som gir til de fattige, låner til Herren, og han vil gjengjelde ham for hans gjerning.

  • Ordsp 22:16
    73%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.

  • Job 21:19-20
    2 vers
    73%

    19Gud sparer straffen for deres barn. La ham belønne dem selv, så de kan forstå det.

    20La hans egne øyne se hans undergang, og la ham smake den Allmektiges vrede.

  • Job 20:27-28
    2 vers
    73%

    27Himmelen vil åpenbare hans synd, og jorden vil reise seg mot ham.

    28Hans husgård blir dratt bort på Guds vredes dag.

  • Ordsp 22:9
    73%

    9Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med den fattige.

  • Job 27:14-15
    2 vers
    73%

    14Hvis barna hans blir mange, er de bestemt for sverdet, og etterkommerne hans vil ikke få brød nok å spise.

    15De som blir igjen etter ham, skal begraves av døden, og enken hans vil ikke sørge.

  • Job 33:25-26
    2 vers
    73%

    25Hans kropp skal bli friskere enn i ungdommen, han skal vende tilbake til sine ungdomsdager.

    26Han ber til Gud, og Han viser ham velvilje, og han ser Hans ansikt med jubel. Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

  • 3 Mos 25:41
    73%

    41Da skal han forlate deg, han og hans barn med ham, og vende tilbake til sin slekt og sin fedrenes eiendom.

  • Ordsp 28:8
    72%

    8Den som samler rikdom gjennom høye renter og urettferdig vinning, samler den for den som vil hjelpe de fattige.

  • Ordsp 28:27
    72%

    27Den som gir til de fattige, vil ikke mangle noe, men den som lukker øynene for dem, vil bli rikelig forbannet.

  • Sal 10:14
    72%

    14Men du ser det, du ser nød og mishandling og griper inn. De hjelpeløse overlater saken til deg; du er den som hjelper den farløse.

  • Job 5:4
    72%

    4Hans barn er uten hjelp, de blir knust i porten, og ingen redder dem.

  • Job 22:9
    71%

    9Enker sender du bort tomhendte, og de farløses armer blir knust.

  • Job 15:29
    71%

    29Han skal ikke bli rik, hans formue skal ikke bestå, og hans eiendom skal ikke vare på jorden.

  • Sal 37:26
    71%

    26Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans barn er til velsignelse.

  • Sal 112:9-10
    2 vers
    71%

    9Han har gitt bort, gitt til de fattige, hans rettferdighet står fast for alltid, hans horn løftes opp i ære.

    10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og svinner hen. De ondes lengsler vil forsvinne.

  • Ordsp 6:31
    71%

    31men om han blir tatt, må han betale syv ganger tilbake; han må gi fra seg alt han eier.

  • Job 27:19
    71%

    19Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte.

  • Ordsp 17:6
    71%

    6Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • Sal 10:10
    70%

    10Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt.

  • Sal 17:14
    70%

    14Fra menn ved din hånd, Herre, fra menns jordiske liv, deres del er i dette liv. Du fyller deres mage med dine skatter, de har nok til sine barn og etterlater sitt overskudd til sine små.

  • Ordsp 20:7
    70%

    7Den som vandrer i sin oppriktighet, en rettferdig mann, lykkelig er hans barn etter ham.

  • Job 30:24
    70%

    24Men ingen strekker ut hånden til ruinen; når ulykken rammer, roper de ikke om hjelp.

  • Ordsp 21:13
    70%

    13Den som lukker øret for de fattiges rop, skal også selv rope uten å bli hørt.

  • Esek 18:17
    70%

    17holder seg borte fra urett, ikke tar rente eller låner ut mot rente, gjør mine lover og lever etter mine regler – han skal ikke dø for hans fars misgjerning; han skal leve.

  • Job 17:5
    70%

    5Den som angir venner for deling, hans barns øyne vil synke.

  • Job 18:19
    70%

    19Han har hverken avkom eller etterkommere blant sitt folk, det finnes ingen overlevende i hans bolig.

  • Sal 22:30
    70%

    30Alle jordens rike folk skal spise og tilbe; alle som stiger ned til støvet, skal bøye kne foran ham; de som ikke kan holde sjelen i live.

  • Ordsp 14:31
    70%

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.