Ordspråkene 21:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den som lukker øret for de fattiges rop, skal også selv rope uten å bli hørt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 15:7-9 : 7 Hvis det er en fattig blant dere, en av dine brødre i noen av dine byer i landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke din hånd for din fattige bror. 8 Men du skal åpne din hånd og låne ham det han trenger i mangel. 9 Vokt deg at du ikke lar en ond tanke oppstå i ditt hjerte og sier: 'Det syvende året, ettergivelsesåret, er nær', og at ditt blikk blir ondt mot din fattige bror, så du ikke gir ham noe. Da vil han rope til Herren over deg, og det vil være synd på din del. 10 Gi ham villig, og la ditt hjerte ikke være trist når du gir ham, for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt ditt arbeid og i alt du gjør. 11 For de fattige vil aldri forsvinne fra landet. Derfor befaler jeg deg og sier: Åpne din hånd for din bror, for de trengende og fattige i landet ditt.
  • Neh 5:1-5 : 1 Folket og deres koner ropte i nød mot sine jødiske brødre. 2 Noen sa: Vårt antall av sønner og døtre er stort, og vi trenger å få korn for å spise og overleve. 3 Andre sa: Vi må låne bort våre marker, vingårder og hus for å få korn i denne hungersnød. 4 Andre igjen sa: Vi har lånt penger for å betale kongens skatt med våre marker og vingårder som sikkerhet. 5 Vi er like av kjøtt og blod som våre brødre, våre barn er som deres barn. Men vi må la våre sønner og døtre bli slaver, og noen av våre døtre er allerede i slaveri. Vi har ingen makt til å stoppe det, for våre marker og vingårder tilhører andre.
  • Neh 5:13 : 13 Jeg ristet også ut folden på min kappe og sa: 'Slik skal Gud riste ut av sitt hus og sin eiendom enhver som ikke holder dette løftet. Slik skal han bli ristet ut og stå tom.' Hele forsamlingen sa: 'Amen,' og de lovpriste Herren. Og folket gjorde slik som var lovet.
  • Sal 18:41 : 41 Du lar mine fiender vende ryggen til meg, dem som hater meg, gjør jeg ende på.
  • Sal 58:4 : 4 De onde er frafalne fra fødselsøyeblikket; løgnere av naturen, de går på avveie fra mors liv.
  • Ordsp 1:28 : 28 Da skal de kalle på meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg ivrig, men ikke finne meg.
  • Ordsp 28:27 : 27 Den som gir til de fattige, vil ikke mangle noe, men den som lukker øynene for dem, vil bli rikelig forbannet.
  • Jes 1:15-17 : 15 Når dere løfter hendene, dekker jeg mine øyne for dere. Selv når dere ber mange bønner, lytter jeg ikke. Deres hender er fulle av blod. 16 Vask dere, gjør dere rene, fjern deres onde gjerninger fra mine øyne, hold opp med å gjøre det onde. 17 Lær å gjøre godt, søk rettferdighet, hjelp de undertrykte, forsvar farløse, ta dere av den enkes sak.
  • Jes 58:6-9 : 6 Er ikke dette fasten jeg har valgt: å løse urettferdige lenker, å løse båndene av hån og slippe de undertrykte fri, og bryte hvert åk? 7 Er det ikke å dele ditt brød med de sultne og bringe de hjemløse og fattige inn i ditt hus? Når du ser de nakne, dekke dem til, og ikke gjemme deg bort for dem som er av ditt eget kjøtt og blod? 8 Da skal ditt lys bryte fram som morgenrøden, og din helbredelse skal komme raskt. Din rettferdighet skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal vokte deg. 9 Da skal du rope, og Herren vil svare. Du skal rope om hjelp, og han vil si: 'Her er jeg!' Hvis du fjerner åket fra din midte, peker med fingeren og snakker ondskap,
  • Jer 34:16-17 : 16 Men dere ombestemte dere og vanhelliget mitt navn ved å ta tilbake hver mann sin slave og slavinne som dere hadde satt fri til deres rettighet, og dere tvang dem til å være slaver og slavinner igjen. 17 Derfor sier Herren: Dere adlød ikke meg ved å proklamere frihet for hver mann sin bror og for hver mann sin nestemann. Se, jeg proklamerer frihet for dere til sverdet, til pesten og til hungersnøden, sier Herren. Jeg vil gjøre dere til en skrekk for alle kongerikene på jorden.
  • Sak 7:9-9 : 9 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Døm sannferdig, gjør kjærlighet og barmhjertighet mot hverandre. 10 Undertrykk ikke enken, den farløse, fremmede eller fattige, og tenk ikke ut onde planer mot hverandre. 11 Men de nektet å lytte, vendte seg vekk og holdt sine ører tunge for ikke å høre. 12 De gjorde hjertene sine harde som flint for ikke å høre loven og de ordene som Herren, hærskarenes Gud, sendte ved sin Ånd gjennom de tidligere profetene. Derfor kom en stor vrede fra Herren, hærskarenes Gud. 13 "Da jeg kalte, hørte de ikke," sier Herren, hærskarenes Gud, "så når de roper, vil jeg heller ikke høre."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 28De har ført de fattiges skrik opp til ham, og han har hørt de undertryktes rop.

  • 78%

    7Noen later som de er rike, men har ingenting; andre later som de er fattige, men har stor rikdom.

    8En manns rikdom kan være hans løsepenger, men den fattige hører ingen trusler.

  • 27Den som gir til de fattige, vil ikke mangle noe, men den som lukker øynene for dem, vil bli rikelig forbannet.

  • 78%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.

    17Vend ditt øre og lytt til de vises ord, og sett ditt hjerte til min kunnskap.

  • 31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.

  • 7Den rettferdige forstår de svakes rett, men de onde forstår ikke hva rett er.

  • 76%

    8Den som samler rikdom gjennom høye renter og urettferdig vinning, samler den for den som vil hjelpe de fattige.

    9Den som vender sitt øre bort fra å høre på loven, selv hans bønn er en vederstyggelighet.

  • 16Så den trengende får håp, og urettferdighet lukker sin munn.

  • 3En ond fyrste som undertrykker de fattige, er som en styrtregn som ødelegger og ikke gir mat.

  • 5Den som håner den fattige, håner hans skaper; den som gleder seg over ulykke, vil ikke gå ustraffet.

  • 15Men den fattige redder han fra sin elendighet og åpner deres øre i nødens tid.

  • 74%

    8Åpne din munn for den stumme, for saken til alle som er forlatt.

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende.

  • 17Den som gir til de fattige, låner til Herren, og han vil gjengjelde ham for hans gjerning.

  • 23Den fattige taler med bønn, men den rike svarer hardt.

  • 1Til korlederen. En salme av David.

  • 4Hør dette, dere som undertrykker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,

  • 73%

    20Den fattige er hatet av selv sin venn, men mange elsker den rike.

    21Den som forakter sin neste, synder, men den som viser nåde mot de ydmyke er lykkelig.

  • 14En gave i det skjulte demper sinne, og bestikkelser i favnen roer sterk vrede.

  • 11Den rike mann er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, ser igjennom ham.

  • 15Den som vandrer i rettferdighet og taler det som er rett, som forakter vinning av undertrykkelse, som vifter med hendene for å avvise bestikkelser, som holder seg for ørene for å ikke høre om blod, og lukker øynene for det onde,

  • 73%

    12Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de ondes stolthet.

    13Sannelig, Gud hører ikke tomme bønner, og Den Allmektige ser ikke på dem.

  • 9Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med den fattige.

  • 25Var det ikke slik at jeg har grått for de hardt prøvede, og min sjel har vært bedrøvet for de fattige?

  • 15Vend deg bort fra ondskap og gjør godt, søk fred og jag etter den.

  • 23Det er matflust på de fattiges mark, men noen omkommer uten rettferdighet.

  • 22Ikke utnytt den fattige, for han er fattig, og undertrykk ikke den nød i porten,

  • 21Skrekkens lyder er i hans ører, i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

  • 4Da skal de rope til Herren, men han vil ikke svare dem. Han vil skjule sitt ansikt for dem på den tiden, fordi de har oppført seg ondskapsfullt.

  • 16Da sa jeg, visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen lytter til hans ord.

  • 23Hvem blant dere vil lytte til dette, gi akt og høre på det i fremtiden?

  • 22En grådig mann har hastverk etter rikdom, og han innser ikke at fattigdom vil komme over ham.

  • 20Du har sett mye, men ikke lagt merke til det; dine ører er åpne, men du hører ikke.

  • 23Min vrede vil da bli opptent, og jeg vil drepe dere med sverdet, slik at deres koner blir enker og deres barn farløse.

  • 9Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?

  • 3Da skal øynene som ser, ikke blinde seg, og ørene som hører, skal lytte oppmerksomt.

  • 12For han skal fri den fattige som roper om hjelp, og den elendige som ingen hjelper.

  • 7Hvis det er en fattig blant dere, en av dine brødre i noen av dine byer i landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke din hånd for din fattige bror.

  • 15De rikes rikdom er deres sterke by, men de fattiges fattigdom er deres ødeleggelse.

  • 12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • 24Dere som frykter Herren, pris ham! Ær ham, alle Jakobs ætt! Frykt ham, hele Israels ætt!

  • 9De roper på grunn av overveldende undertrykkelse, de ber om hjelp mot de mektiges arm.

  • 18Fattigdom og vanære er for den som forsømmer disiplin, men den som tar imot tilrettevisning, blir æret.

  • 11Men de nektet å lytte, vendte seg vekk og holdt sine ører tunge for ikke å høre.

  • 21Hør dette, dere dåraktige folk uten forstand, dere som har øyne, men ikke ser, som har ører, men ikke hører.