Jobs bok 10:5
Er tiden din som menneskets tid, eller er dine dager lik menneskenes dager?
Er tiden din som menneskets tid, eller er dine dager lik menneskenes dager?
Er dine dager som menneskets dager, er dine år som menneskets år?
Er dine dager som et menneskes dager, dine år som en manns år,
Er dine dager som en manns dager, dine år som en manns år,
Er dine dager som en manns dager, og dine år som menneskeår,
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som manns år?
Er dine dager som menneskenes dager, eller er dine år som en manns dager?
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,
Er dine dager som menneskers dager, eller dine leveår som en manns dager?
Are Your days like the days of a human? Are Your years like those of a strong man?
Er dine dager som menneskets dager, er dine år som manns år,
Ere dine Dage som et Menneskes Dage? ere dine Aar som en Mands Dage?
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
Er dine dager som menneskenes dager, er dine år som menneskets år,
Are Your days as the days of man? Are Your years as man's days,
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
Er dine dager som de dødeliges dager, eller dine år som menneskenes år,
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?
Er dine dager som menneskets dager, eller dine år som menneskets år,
Er dine dager som menneskenes dager, eller dine år som deres,
Are thy dayes as the dayes of man, and thy yeares as mans yeares?
Are thy dayes as mans dayes? Or thy yeres, as the time of man,
Or are thy dayes as the dayes of man? and thy yeres as mans yeres?
[Are] thy days as the days of man? [are] thy years as man's days,
Are your days as the days of mortals, Or your years as man's years,
As the days of man `are' Thy days? Thy years as the days of a man?
Are thy days as the days of man, Or thy years as man's days,
Are thy days as the days of man, Or thy years as man's days,
Are your days as the days of man, or your years like his,
Are your days as the days of mortals, or your years as man's years,
Are your days like the days of a mortal, or your years like the years of a mortal,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Er det tilfredsstillelse for deg å presse det du har skapt, mens du ser bort fra de ondes urett?
4Har du menneskelige øyne? Ser du på mennesker slik vi ser på hverandre?
6For du søker intensivt etter min synd og graver dypt etter mine feil.
4Mitt hjerte brant innenfor; mens jeg tenkte, brant ordene opp inni meg. Jeg begynte å tale med tungen:
5Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.
1Er ikke et menneskes liv på jorden en kamp, og hans dager som en dagarbeiders tid?
17Hva er et menneske, at du så oppmerksomt betrakter ham, og setter ditt hjerte på ham,
18at du besøker ham hver morgen og tester ham hvert øyeblikk?
5Hvis hans dager er fastsatt, og antallet av hans måneder er bestemt hos deg, har du satt en grense for ham som han ikke kan overskride.
3Herre, hva er da et menneske at du bryr deg om ham, et menneskebarn at du tenker på ham?
4Mennesket er som en vindpust, hans dager er som en skygge som farer forbi.
20Har ikke mine dager vært få? La meg få hvile, så jeg kan oppleve litt fred.
4Har du ikke visst dette siden mennesket ble skapt?
24Han har svekket min styrke underveis og forkortet mine dager.
3Men du ser på meg, du bringer meg til retten.
5Du holder øynene mine våkne; jeg er så opprørt at jeg knapt klarer å si et ord.
47Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Hvor lenge skal din harme brenne som ild?
3Du lar mennesket vende tilbake til støvet og sier: Vend tilbake, du menneske!
4For tusen år i dine øyne er som dagen i går når den er forbi, som en nattevakt.
10Både gråhårede og gamle finnes blant oss, eldre enn din far.
11Er ikke Guds trøst til deg viktig, og hvordan mottar du hans ord?
12Hvorfor er hjertet ditt plaget, og hvorfor ser du bort fra Guds sannhet?
13For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.
14Hva er mennesket, at han kan være ren? Og den som blir født av kvinne, kan han være rettferdig?
21Du vet jo dette, for du ble født allerede, og du har mange dager.
9For under din vrede går alle våre dager; våre år går forbi som et sukk.
10Våre leveår er sytti år, eller åtti hvis vi har styrken. Men deres sterke sider er slit og sorg; tiden går raskt, som en drøm.
11Hvem vet hvor sterk din vrede er? Hvem aner hvordan vi skal ta din harme på alvor?
12Lær oss å telle våre dager, så vi kan forstå livets kortvarighet.
3Hvorfor betrakter dere oss som dyr? Hvorfor ser dere ned på oss som om vi er noe mindre?
7Ble du født før noen av dem, eller eksisterte du før fjellene ble til?
9For vi er som i går, og vi vet ingenting; våre dager på jorden er som en sky.
15Mennesket er som gress, i sine dager blomstrer det som blomstene på marken.
5Er ikke den uretten du gjør, stor og uten ende?
11Mine dager er over; lengselen min er knust, jeg har mistet mine dyrebare visjoner.
5Se opp mot himmelen over deg, og se på skyene.
4Når jeg ser din himmel, ditt verk med egne hender, månen og stjernene som du har satt der,
17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren foran sin Skaper?
14Hvis en mann dør, kan han da leve igjen? Jeg ville vente alle mine dager på min oppstandelse.
4Som jeg var i min ungdom, da Guds gunst hvilte over teltet mitt;
7Jeg trodde at de eldre ville tale, og at årene ville bære med seg visdom.
11Hva er min styrke, at jeg skulle ha håp? Hva er min bestemmelse, at jeg skulle forlenge mitt liv?
12Er min styrke som stein? Eller er kroppen min som jern?
11For gjennom meg skal dine dager bli mange, og dine leveår bli forlenget.
2Når jeg roper, svar meg, min gode Gud! I trengsel har du gitt meg rom; vær mild mot meg og hør min bønn.
8Vil du virkelig motarbeide min rettferdighet? Vil du dømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?
10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.
1Mennesket, født av en kvinne, lever bare få dager og er fylt med uro og utilfredshet.
17Og ditt liv vil skinne klarere enn middag; mørket vil bli som lyset om morgenen.
8Om en mann lever mange år, la ham glede seg over dem alle; men han må huske at mørke dager vil komme. Alt er forgjeves.