Ordspråkene 3:34
Han spotter de spottende, men viser nåde mot de ydmyke.
Han spotter de spottende, men viser nåde mot de ydmyke.
Han spotter spotterne, men de ydmyke viser han nåde.
Mot spottere spotter han, men de ydmyke gir han nåde.
Han spotter spotterne, men de ydmyke gir han nåde.
Sannelig, han spotter de spottere, men gir nåde til de ydmyke.
Han spotter spotterne.
Hvis de er spottere, da skal han spotte dem, men til de ydmyke skal han gi nåde.
Han spotter de spottsomme, men de ydmyke gir han nåde.
Sannelig, han spotter de spottende, men de ydmyke gir han nåde.
Utvilsomt håner han de som håner, men han gir nåde til de ydmyke.
Sannelig, han spotter de spottende, men de ydmyke gir han nåde.
Han spotter spotterne, men ydmyke gir han nåde.
He mocks proud mockers but gives grace to the humble.
Han spotter spotterne, men de ydmyke gir han nåde.
Dersom de ere Bespottere, da skal han, han bespotte (dem), men de Sagtmodige skal han give Naade.
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
Han håner spotterne, men han gir nåde til de ydmyke.
Surely he scorns the scorners: but he gives grace to the lowly.
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
Han spotter de spottere, men gir nåde til de ydmyke.
Han spotter de spottere, men de ydmyke viser han nåde.
Sannelig, han spotter spotterne, men han gir nåde til de ydmyke.
Han spotter de stolte, men gir nåde til de ydmyke.
Surely he scoffeth{H3887} at the scoffers;{H3887} But he giveth{H5414} grace{H2580} unto the lowly.{H6035}
Surely he scorneth{H3887}{(H8686)} the scorners{H3887}{(H8801)}: but he giveth{H5414}{(H8799)} grace{H2580} unto the lowly{H6035}{(H8675)}{H6041}.
As for the scornefull, he shal laugh the to scorne, but he shal geue grace vnto the lowly.
With the scornefull he scorneth, but hee giueth grace vnto the humble.
As for the scornfull, doth he not laugh them to scorne? but he geueth grace vnto the lowly.
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
Surely he mocks the mockers, But he gives grace to the humble.
If the scorners He doth scorn, Yet to the humble He doth give grace.
Surely he scoffeth at the scoffers; But he giveth grace unto the lowly.
Surely he scoffeth at the scoffers; But he giveth grace unto the lowly.
He makes sport of the men of pride, but he gives grace to the gentle-hearted.
Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble.
With arrogant scoffers he is scornful, yet he shows favor to the humble.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35 De vise arver ære, men dårer løfter skam.
23 En manns stolthet vil ydmyke ham, men den med en ydmyk ånd vil få ære.
2 Når hovmodet kommer, følger det med skam, men ydmykhet fører til visdom.
6 For Herren er opphøyet, men han ser til de ydmyke, mens de stolte står på avstand.
19 Det er bedre å være ydmyk blant de fattige enn å dele bytte med de stolte.
15 Måtte menneskene bøye seg, lavt og høyt og alle som er imellom, og de stolte øynene av mennesket ydmykes.
6 Herren støtter de ydmyke, men de ugudelige bøyer han ned til jorden.
5 Den som håner en fattig, håner hans skaper; den som gleder seg over andres ulykke, slipper ikke unna straff.
33 Herrens forbannelse hviler over de ugudeliges hus, men han velsigner de rettskafnes bolig.
31 Den som undertrykker de fattige, håner deres Skaper, men den som har barmhjertighet med de trengende, ærer Ham.
33 Frykt for Herren er en skole i visdom, og før ære kommer ydmykhet.
24 Den arrogante og stolte kalles en som holder på med spott; han handler i uforskammet overmot.
12 En spotter kan ikke tåle irettesettelse, han søker ikke de vise.
10 De håner konger og gjør narr av herskere; de ler av hver festning, bygger murer og inntar dem.
11 Han løfter de lave opp, og de som sørger, blir styrket.
6 Han ser ned på både himmelen og jorden med omsorg.
7 Han løfter de trengende fra jorden og hever de som lider fra søpla.
7 Den som irettesetter en spotter, risikerer ulempe, og den som veileder en urettferdig, vil oppleve tap.
18 Fattigdom og skam følger den som overser oppdragelse, men den som tar imot tilrettevisning vil bli æret.
29 Når mennesker blir ydmyket, og du sier: 'Stå opp!', vil han redde de nedbøyde.
10 Han angriper og den hjelpeløse faller i hans klør.
6 En spotter søker visdom, men finner ingen; visdom er lett for den som har forstand.
9 Mennesket bøyer seg, mannen ydmyker seg – hindr dem ikke fra å søke tilgivelse!
10 Fjern spotteren, så vil stridigheten opphøre, og konflikt og skam vil ta slutt.
3 Når en ond person kommer, følger vanære med, og dette fører til skam.
9 Dårer gjør narr av skyld, men blant de rettferdige finner man velvilje.
11 Menneskets stolte blikk skal ydmykes, og mannens hovmod skal fornedres. Herren alene skal være høy den dagen.
30 La ham gi kinnet til den som slår ham; la ham ta motgang med verdighet.
9 Bedre å være en ringeaktet person med en tjener, enn å være stor, men mangle mat.
2 Jeg vil velsigne Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.
4 Lønn for ydmykhet og frykt for Herren er rikdom, ære og liv.
8 Spottere skaper ufred i byen, men de vise gjenoppretter balanse.
27 Mot de rene viser du deg ren, men mot de vrange viser du deg kløktig.
29 Dommene er beredt for spotterne, og straff venter de dåraktige.
12 Før undergang heves hjertet til mennesket; og før ære, kommer ydmykhet.
40 Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i en vei uten utgang.
6 Dårskap råder blant de mektige, mens de rike befinner seg i lavstatus.
3 For den onde skryter av sine grusomme begjær, og den grådige forbanner Gud.
3 Vær nådig mot oss, Herre, vær nådig mot oss, for vi har fått nok av hån og forakt.
6 Du elsker løgner mer enn sann tale.
35 En klok tjener vinner kongens gunst, men den skammelige tjener møter hans vrede.
7 Herren gjør fattig og gjør rik, han ydmyker og han opphøyer.
19 De rettferdige ser det og gleder seg, de uskyldige håner dem og sier: