Hosea 13:12

GT, oversatt fra Hebraisk

Efraims synd er samlet; hans hemmelige synder er skjult og vil bli straffet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:34-35 : 34 Er ikke dette skjult for meg, forseglet i mine skattkammer? 35 Til meg hører hevn og gjengjeldelse, på den tid da deres fot glir; for deres undergangsdag er nær, og det som skal hende dem, haster seg fram.
  • Job 14:17 : 17 Min overtredelse er forseglet i en sekk, og du holder meg ansvarlig for det jeg har gjort galt.
  • Job 21:19 : 19 Gud holder straffen for deres barn; la han gjengjelde dem, så de kan se det!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 13:13
    76%

    13Fødselsveene kommer over ham; han er som en sønn som ikke kan holde ut. Når tiden for fødsel er inne, vil han ikke kunne fødes; slik er hans tilstand.

  • Hos 12:7-8
    2 vers
    74%

    7Så vend tilbake til din Gud; hold fast ved barmhjertighet og rettferd, og vent tålmodig på hans veiledning.

    8Som en handelsmann med urettferdige vekter, elsker Efraim å bedra.

  • Hos 12:14
    73%

    14Gjennom en profet førte Herren Israel opp fra Egypt; ved denne profeten ble de bevart.

  • Job 14:17
    73%

    17Min overtredelse er forseglet i en sekk, og du holder meg ansvarlig for det jeg har gjort galt.

  • Hos 5:11
    73%

    11Efraim er undertrykt, knust av dommen, fordi de villig har fulgt etter tomheten.

  • Hos 7:1-2
    2 vers
    72%

    1Når jeg ønsket å helbrede Israel, ble Efraims synder og Samarias ondskaper åpenbare. De later som de er ekte, men de lyver og stjeler, uten å innse hvor bedragerske de er.

    2De forstår ikke at jeg kjenner til alt det onde de har gjort. Nå er deres gjerninger synlige for meg.

  • Hos 8:11
    72%

    11Efraim har bygd mange altere for synd; de har blitt steder for å ofre sine feiltrinn.

  • Hos 9:13
    72%

    13Jeg har sett Efraim som en ung palme plantet i en vakker eng, men Efraim vil måtte lide tap av sine barn.

  • Hos 5:3
    71%

    3Jeg kjenner Efraim, og Israel er åpenbart for meg. Nå har Efraim vært troløs, og Israel er blitt uren.

  • Hos 6:10
    71%

    10I Israels hus har jeg sett avskyelige handlinger; Efraim har begått hor; Israel er blitt urent.

  • Hos 9:9
    71%

    9De har sviktet som i Gibeas dager; Gud vil huske deres synder og straffe dem.

  • Jer 13:22
    70%

    22Når du tenker: «Hvorfor har dette hendt meg?» så vit at det er på grunn av dine mange synder at klærne dine er blitt hevet opp, og hælene dine er blitt skadet.

  • Hos 5:9
    70%

    9Efraim skal bli til ødemark på straffens dag. Blant Israels stammer har jeg gjort kjent hva som må skje.

  • Ordsp 5:22
    70%

    22Den ugudelige fanges i sine egne synder, og blir holdt fast av sine egne bånd av synder.

  • Hos 9:16
    70%

    16Efraim er knust, deres rot er visnet; de bærer ikke frukt. Selv om de får barn, vil jeg la dem miste sine dyrebare livsfrukter.

  • Hos 9:11
    70%

    11Efraim, deres herlighet skal fly som en fugl: ingen fødsel, ingen svangerskap, ingen unnfangelse.

  • Jes 57:17
    70%

    17På grunn av min vrede og hans grådighet skjulte jeg meg og straffet ham; jeg lot mitt ansikt være skjult i vrede. Men han vendte seg bort og hvilte på sin egen vei.

  • Sal 7:14
    70%

    14Han har forberedt sitt dødbringende våpen; han gjør sine piler brennende.

  • Hos 12:1-2
    2 vers
    70%

    1Efraim omringer seg med bedrag, Israels hus er utro; men Juda forblir trofast mot Gud og venter på Ham.

    2Efraim jager etter tomme vindkast og forfølger det som er meningsløst hele dagen. Han hoper opp svik og vold; de inngår en avtale med Assyria og sender olje til Egypt.

  • Hos 5:5
    70%

    5Israels skam vitner mot dem. Israel og Efraim skal snuble i sin skyld; også Juda skal falle sammen med dem.

  • Job 21:19
    70%

    19Gud holder straffen for deres barn; la han gjengjelde dem, så de kan se det!

  • Esek 21:24
    69%

    24Lag deg to veier for sverdet, som skal rettes mot kongen av Babylon; fra ett sted skal begge veier starte, lag et veikryss ved veiens hode til en by.

  • Jes 3:9
    69%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de proklamerer sin synd som Sodoma, de skjuler den ikke. Ve deres sjeler! For de har belønnet seg selv med det onde.

  • Ordsp 28:13
    69%

    13Den som skjuler sine synder, vil ikke lykkes, men den som bekjenner og vender seg bort, vil finne barmhjertighet.

  • Sal 109:14
    68%

    14La Herren huske hans fedres misgjerninger, og la ikke hans mors synd bli strøket ut.

  • Hos 10:9-10
    2 vers
    68%

    9Fra Gibeas dager har Israel syndet, og der har de vært sta i sine veier. I Gibeas krig vil de ikke seire, for deres synder har blusset opp som hindringer.

    10Når tiden er inne, vil jeg dømme dem. Folk skal samles mot dem, i visshet om at de står ansvarlige for sine handlinger.

  • Hos 4:17
    68%

    17Efraim er bundet til avguder; la ham gå sine egne veier.

  • Jer 31:20
    68%

    20Er ikke Efraim min elskede sønn, mitt kjære barn? For hver gang jeg nevner ham, husker jeg ham mer og mer. Derfor bruser mitt hjerte for ham. Jeg vil vise barmhjertighet mot ham, sier Herren.

  • Hos 14:1
    68%

    1Samaria skal bli holdt ansvarlig for sitt opprør mot Gud. De skal falle for sverd, og konsekvensene skal ramme også barna deres. Gravide kvinner skal bli tatt bort.

  • Jes 59:12-13
    2 vers
    68%

    12For våre overtredelser er mange mot deg, og våre synder vitner mot oss; våre overtredelser er med oss, og vi kjenner våre misgjerninger.

    13Å bryte Guds bud, å vende seg bort fra vår Gud, å tale om undertrykkelse og frafall, å gi næring til løgnaktige tanker i hjertet og mumle dem.

  • Job 31:33
    68%

    33hvis jeg har skjult mine overtredelser som Adam, ved å fordeke min urett.

  • Sal 119:11
    68%

    11I mitt hjerte har jeg skjult ditt ord, så jeg ikke skal synde mot deg.

  • Hos 7:8
    68%

    8Efraim er blandet med folkeslag. Efraim er som en ubehandlet kake, lett å bli påvirket.

  • Klag 4:22
    68%

    22Din synd er sonet, Sions datter; du skal ikke lenger være i fangenskap. Men han vil straffe din synd, Edoms datter, og avsløre dine synder.

  • Jer 4:18
    68%

    18Dine veier og gjerninger har brakt dette over deg. Dette er din ondskap. Hvor bittert det er, det blir dypt i ditt hjerte.

  • 1 Kong 14:16
    68%

    16«Han vil overgi Israel på grunn av de syndene som Jeroboam begikk og som han fikk Israel til å begå.»

  • Job 40:13
    68%

    13Begrav dem alle sammen i støvet, skjul deres ansikter.

  • 3 Mos 26:39
    68%

    39De som blir tilbake av dere, skal råtne bort i deres synder i deres fienders land, og også forfedrenes synder skal de råtne bort sammen med dem.

  • Jes 11:13
    68%

    13Efraims misunnelse skal forsvinne, og de som plager Juda skal bli utryddet. Efraim skal ikke være misunnelig på Juda, og Juda skal ikke plage Efraim.

  • Jes 65:7
    68%

    7Deres synder og fedrenes synder, sier Herren, som brente røkelse på fjellene og hånet meg på haugene; jeg vil gi dem full gjengjeldelse.

  • Hos 11:8
    68%

    8Hvordan kan jeg gi deg opp, Efraim? Hvordan kan jeg overgi deg, Israel? Hvordan kan jeg gjøre deg som Adma? Hvordan kan jeg behandle deg som Seboim? Mitt hjerte snur seg i meg, og all min medlidenhet våkner.

  • Jes 30:13
    67%

    13Derfor skal denne synden bli som en sprekk i en høy vegg, som plutselig kollapser.

  • Hos 13:1
    67%

    1Men da han syndet ved å dyrke Baal, ble han en snare for Israel og førte til deres undergang.

  • Esek 39:24
    67%

    24Derfor skjulte jeg mitt ansikt for dem på grunn av deres troløshet.